汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 51

问题汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　fumigation；Certificate　of　cleanliness
C、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　cleanliness
D、Certificate　of　cleanliness；Certificate　of　empty　tank

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VDtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

“原产国(地区)”：美国。(　　)“运输工具名称及号码”：SUN　SEA/407E。(　　)
对由境外发货人责任造成残损短缺或品质等问题的法检货物，需要换货、退货或赔偿的，代理报检单位要求的期限可作为通关免税或者退税的重要凭证。(　　)
在国境口岸以及停留在该场所的入境、出境交通工具上，所有非因意外伤害而死亡并死因不明的尸体，必须经卫生检疫机关查验，并签发尸体移运许可证后，方准移运。(　　)
关于《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》，下列表述正确的有(　　)。
英译汉：“Detection　of　Defects”，正确的翻译为(　　)。
某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)
对进口化妆品的报检程序说法正确的有：(　　)
We　have　pleasure　in　(　　　　　)you　an　order　for　Cosmetics.
The　currency　of　Indonesia　is(　　　　　)
Iwouldgladlyhavepaid()foryourdinner.

随机试题

心室肌的前负荷取决于()
Theyaredeterminedtostrike(regardlessofwhatthelawsays).
A．虚寒证B．虚热证C．真寒假热证D．真热假寒证E．阴阳两虚证阳盛格阴引起的病理变化是
A、上颌突与下颌突未联合或部分联合B、一侧或两侧的球状突或上颌突未联合或部分联合C、侧腭突和鼻中隔未融合或部分融合D、前腭突与上颌突未能联合或部分联合E、上颌突与侧鼻突未联合形成横面裂
对组装好的散热器组应进行水压试验，试验压力为工作压力加()MPa。
金融期货的标的资产包括各种金融工具，主要有()。
长屿硐天风景名胜区包括哪些景区?()
法相宗
现象和本质的区别表现在
A、ThatshegotalotofgoodideasfromNancy.B、Thatsheisworkinghappilyatherpresentjob.C、ThatclothesfromNancy’soff

最新回复(0)

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

“原产国(地区)”：美国。( )“运输工具名称及号码”：SUN SEA/407E。( )

对由境外发货人责任造成残损短缺或品质等问题的法检货物，需要换货、退货或赔偿的，代理报检单位要求的期限可作为通关免税或者退税的重要凭证。( )

在国境口岸以及停留在该场所的入境、出境交通工具上，所有非因意外伤害而死亡并死因不明的尸体，必须经卫生检疫机关查验，并签发尸体移运许可证后，方准移运。( )

关于《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》，下列表述正确的有( )。

英译汉：“Detection of Defects”，正确的翻译为( )。

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。( )

对进口化妆品的报检程序说法正确的有：( )

We have pleasure in ( )you an order for Cosmetics.

The currency of Indonesia is( )

Iwouldgladlyhavepaid()foryourdinner.

心室肌的前负荷取决于()

Theyaredeterminedtostrike(regardlessofwhatthelawsays).

A．虚寒证B．虚热证C．真寒假热证D．真热假寒证E．阴阳两虚证阳盛格阴引起的病理变化是

A、上颌突与下颌突未联合或部分联合B、一侧或两侧的球状突或上颌突未联合或部分联合C、侧腭突和鼻中隔未融合或部分融合D、前腭突与上颌突未能联合或部分联合E、上颌突与侧鼻突未联合形成横面裂

对组装好的散热器组应进行水压试验，试验压力为工作压力加()MPa。

金融期货的标的资产包括各种金融工具，主要有()。

长屿硐天风景名胜区包括哪些景区?()

法相宗

现象和本质的区别表现在

A、ThatshegotalotofgoodideasfromNancy.B、Thatsheisworkinghappilyatherpresentjob.C、ThatclothesfromNancy’soff

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

“原产国(地区)”：美国。(　　)“运输工具名称及号码”：SUN　SEA/407E。(　　)

对由境外发货人责任造成残损短缺或品质等问题的法检货物，需要换货、退货或赔偿的，代理报检单位要求的期限可作为通关免税或者退税的重要凭证。(　　)

在国境口岸以及停留在该场所的入境、出境交通工具上，所有非因意外伤害而死亡并死因不明的尸体，必须经卫生检疫机关查验，并签发尸体移运许可证后，方准移运。(　　)

关于《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》，下列表述正确的有(　　)。

英译汉：“Detection　of　Defects”，正确的翻译为(　　)。

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)

对进口化妆品的报检程序说法正确的有：(　　)

We　have　pleasure　in　(　　　　　)you　an　order　for　Cosmetics.

The　currency　of　Indonesia　is(　　　　　)