汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 39

问题汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　fumigation；Certificate　of　cleanliness
C、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　cleanliness
D、Certificate　of　cleanliness；Certificate　of　empty　tank

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VDtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

生产烟花爆竹的企业在申请出口烟花爆竹的检验时，应提交(　　)。
列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，只需按规定提供相关单据。(　　)
所有进境粮谷类及其产品、进口水果、烟叶、禁止进境物由国家商务部审批。所有的特许审批物由国家质检总局审批。(　　)
关于检验检疫机构的复验，下列表述正确的是(　　)。
汉译英：“质量；重量；数量”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉：“voyage　policy；insurance　policy”，正确的翻译为：(　　)。
下列各项中对过境动物检疫正确表述是(　　)。
输出动物经启运地口岸动植物检疫机关检疫合格后运达出境口岸时，应当经出境口岸动植物检疫机关验证放行。(　　)
某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)

随机试题

国际市场营销与国际贸易的区别表现在()
化生是指
近代麻醉学的发展始于
一患者因舌受外伤致比较严重的出血，急诊止血的方法应选择()
关于羊水的功能以下哪项是错误的破膜后羊水起的作用是
原始所有权与法人产权的客体是同一财产，反映的却是不同的()。
下列关于科教兴国战略的说法中，正确的有（）。
根据法律规则对人们行为规定和限定的程度不同，法律规则可以划分为()
结合材料回答问题：材料1关键在推动经济转型，把改革的红利、内需的潜力、创新的活力叠加起来，形成新动力，并且使质量和效益、就业和收入、环境保护和资源节约有新提升，打造中国经济的升级版。　　——2013年3月17日上午李克强与中外
【F1】Backinmyearly20s.when"sensible"wasn’tpartofmyweight-lossvocabulary,Itriedadietthatwaslimitedtojustafe

最新回复(0)

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

生产烟花爆竹的企业在申请出口烟花爆竹的检验时，应提交( )。

列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，只需按规定提供相关单据。( )

所有进境粮谷类及其产品、进口水果、烟叶、禁止进境物由国家商务部审批。所有的特许审批物由国家质检总局审批。( )

关于检验检疫机构的复验，下列表述正确的是( )。

汉译英：“质量；重量；数量”，正确的翻译为( )。

汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：( )。

英译汉：“voyage policy；insurance policy”，正确的翻译为：( )。

下列各项中对过境动物检疫正确表述是( )。

输出动物经启运地口岸动植物检疫机关检疫合格后运达出境口岸时，应当经出境口岸动植物检疫机关验证放行。( )

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。( )

国际市场营销与国际贸易的区别表现在()

化生是指

近代麻醉学的发展始于

一患者因舌受外伤致比较严重的出血，急诊止血的方法应选择()

关于羊水的功能以下哪项是错误的破膜后羊水起的作用是

原始所有权与法人产权的客体是同一财产，反映的却是不同的()。

下列关于科教兴国战略的说法中，正确的有（）。

根据法律规则对人们行为规定和限定的程度不同，法律规则可以划分为()

【F1】Backinmyearly20s.when"sensible"wasn’tpartofmyweight-lossvocabulary,Itriedadietthatwaslimitedtojustafe

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

生产烟花爆竹的企业在申请出口烟花爆竹的检验时，应提交(　　)。

列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，只需按规定提供相关单据。(　　)

所有进境粮谷类及其产品、进口水果、烟叶、禁止进境物由国家商务部审批。所有的特许审批物由国家质检总局审批。(　　)

关于检验检疫机构的复验，下列表述正确的是(　　)。

汉译英：“质量；重量；数量”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“voyage　policy；insurance　policy”，正确的翻译为：(　　)。

下列各项中对过境动物检疫正确表述是(　　)。

输出动物经启运地口岸动植物检疫机关检疫合格后运达出境口岸时，应当经出境口岸动植物检疫机关验证放行。(　　)

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)