汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 36

问题汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　fumigation；Certificate　of　cleanliness
C、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　cleanliness
D、Certificate　of　cleanliness；Certificate　of　empty　tank

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VDtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

以保健食品名义报检的进口食品必须报(　　)审批合格才能进口。
申请出口服装检验，不同品种，不同合同必须分开报检。(　　)
列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，只需按规定提供相关单据。(　　)
对途经港、澳或第三国(地区)中转的美国、日本、韩国、欧盟输华货物木质包装，如无相应包装证书或声明的，应抽样查验。(　　)
隔离检疫圃分为(　　)检疫圃。
出口(　　)必须在产地检验检疫机构办理报检手续。
受入境检疫的船舶，必须按照相关规定悬挂检疫信号等候查验，在卫生检疫机关发给入境检疫证前，不得降下检疫信号。昼间在明显处所悬挂国际通语信号旗“QQ”字旗表示(　　)。
土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等人境，对换下的介质土要进行严格的消毒。　　　　(　　)
通常情况下，《出口商品质量许可证》的考核程序是(　　)。
土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等入境，对换下的介质土要进行严格的消毒。(　　)

随机试题

患儿，女，10岁。母亲主诉女孩在跨椅子时突然摔倒，下身疼痛，经检查可见外阴部有深蓝色块状物突起，压痛明显，应采取的治疗原则是
药学服务的具体工作不包括
测得某水样的余氯为1．0mg／L，准确测得其pH的方法是
甲工程监理公司是某药厂厂房工程的监理单位，项目实施过程中监理工程师发现了安全事故隐患却未及时要求施工单位暂时停止施工，以致酿成安全事故。安全生产监督管理部门查明事实后对甲公司作出了罚款20万元的处罚决定，甲公司不服提起行政诉讼，经二审法院判决甲公司败诉。甲
改性沥青混合料的贮存时间不宜超过(　　)。
自营业务中以下所涉及的一些事件的重大决策应当经过集体决策并采取书面形式由相关人员签字后存档的有(　　)。
下列选项关于保险合同特征的表述中，正确的有()。
Studythefollowinggraphcarefullyandwriteanessay.Youshould:1)describethegraphandinterpretitsmeaning,and2)poi
8086/8088微处理器直接寻址内存空间的范围是【　　】。
WebChat1.Participantsinchatsessions-Inthepast:【T1】______toAmericaOnline【T1】______-Now:hundredsofwebsitesprov

最新回复(0)

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

以保健食品名义报检的进口食品必须报( )审批合格才能进口。

申请出口服装检验，不同品种，不同合同必须分开报检。( )

列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，只需按规定提供相关单据。( )

对途经港、澳或第三国(地区)中转的美国、日本、韩国、欧盟输华货物木质包装，如无相应包装证书或声明的，应抽样查验。( )

隔离检疫圃分为( )检疫圃。

出口( )必须在产地检验检疫机构办理报检手续。

受入境检疫的船舶，必须按照相关规定悬挂检疫信号等候查验，在卫生检疫机关发给入境检疫证前，不得降下检疫信号。昼间在明显处所悬挂国际通语信号旗“QQ”字旗表示( )。

土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等人境，对换下的介质土要进行严格的消毒。 ( )

通常情况下，《出口商品质量许可证》的考核程序是( )。

土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等入境，对换下的介质土要进行严格的消毒。( )

患儿，女，10岁。母亲主诉女孩在跨椅子时突然摔倒，下身疼痛，经检查可见外阴部有深蓝色块状物突起，压痛明显，应采取的治疗原则是

药学服务的具体工作不包括

测得某水样的余氯为1．0mg／L，准确测得其pH的方法是

改性沥青混合料的贮存时间不宜超过( )。

自营业务中以下所涉及的一些事件的重大决策应当经过集体决策并采取书面形式由相关人员签字后存档的有( )。

下列选项关于保险合同特征的表述中，正确的有()。

Studythefollowinggraphcarefullyandwriteanessay.Youshould:1)describethegraphandinterpretitsmeaning,and2)poi

8086/8088微处理器直接寻址内存空间的范围是【 】。

WebChat1.Participantsinchatsessions-Inthepast:【T1】______toAmericaOnline【T1】______-Now:hundredsofwebsitesprov

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为(　　)。

以保健食品名义报检的进口食品必须报(　　)审批合格才能进口。

申请出口服装检验，不同品种，不同合同必须分开报检。(　　)

列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，只需按规定提供相关单据。(　　)

对途经港、澳或第三国(地区)中转的美国、日本、韩国、欧盟输华货物木质包装，如无相应包装证书或声明的，应抽样查验。(　　)

隔离检疫圃分为(　　)检疫圃。

出口(　　)必须在产地检验检疫机构办理报检手续。

受入境检疫的船舶，必须按照相关规定悬挂检疫信号等候查验，在卫生检疫机关发给入境检疫证前，不得降下检疫信号。昼间在明显处所悬挂国际通语信号旗“QQ”字旗表示(　　)。

土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等人境，对换下的介质土要进行严格的消毒。　　　　(　　)

通常情况下，《出口商品质量许可证》的考核程序是(　　)。

土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等入境，对换下的介质土要进行严格的消毒。(　　)

改性沥青混合料的贮存时间不宜超过(　　)。

自营业务中以下所涉及的一些事件的重大决策应当经过集体决策并采取书面形式由相关人员签字后存档的有(　　)。

8086/8088微处理器直接寻址内存空间的范围是【　　】。

WebChat1.Participantsinchatsessions-Inthepast:【T1】toAmericaOnline【T1】-Now:hundredsofwebsitesprov