首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请为下列古文加注标点并译成现代汉语 故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦
请为下列古文加注标点并译成现代汉语 故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦
admin
2019-09-30
38
问题
请为下列古文加注标点并译成现代汉语
故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦大矣
选项
答案
故古之圣王有义兵而无有偃兵。夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖;有以乘舟死者,欲禁天下之船,悖;有以用兵丧其国者,欲偃天下之兵,悖。夫兵不可偃也,譬之若水火然,善用之则为福,不能用之则为祸;若用药者然,得良药则活人,得恶药则杀人。义兵之为天下良药也亦大矣。 译文:所以,古代的圣王主张正义的战争,从未有废止战争的。如果因为发生了吃饭噎死的事,就要废止天下的一切食物,这是荒谬的;如果因为发生了乘船淹死的事,就要废止天下的一切船只,这是荒谬的;如果因为发生了进行战争而亡国的事,就要废止天下的一切战争,这同样是荒谬的。战争是不可废止的,战争就像水和火一样,善于利用它就会造福于人,不善于利用它就会造成灾祸;就像用药给人治病一样,用良药就能把人救活,用毒药就能把人杀死。正义的战争正是治理天下的良药啊!
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VS2a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
世界各国个人所得税制度模式。
位于B市一物流公司利用公司空地建造写字楼,2011年发生业务如下:(1)按照国家有关规定补交土地出让金7000万元,缴纳相关费用400万元;(2)写字楼开发成本6500万元;(3)写字楼开发费用中的利息支出为120万元,不高于同期银行贷款利率并能提供
舒巧在舞剧编导方面成绩突出,她的舞剧代表作有()。
人类有_____这样一些主动的发音器官。
用层次分析法分析下列短语(如有歧义请标出),用成分分析法分析下列句子。他送女朋友一枚戒子。
“得失”的构词方式属于合成词中的()。(对外经济贸易大学)
“主要”既可以充当定语又可以充当状语,因此是副词和区别词兼类的词。
举例说明什么是主谓谓语句,并写出它的分类。(复旦大学2016)
小时候我经常生病,每次都发烧很高。()
随机试题
A.处10年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑,并处销售金额50%~2倍不等罚金或没收财产B.处10年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处销售金额50%~2倍不等罚金或没收财产C.处3年以上10年以下有期徒刑,并处销售金额50%~2倍不等罚金D.处3年以
某市检察院运用电子设备双路监控,同步录音录像,监督检察官办案过程,推动理性文明执法。关于理性文明执法,下列哪一说法是不正确的?
历史文化保护区的范围划定应符合的原则不包括()
企业缴纳的下列保险金中,可以在税前直接扣除的有()。
贪污贿赂犯罪由人民检察院立案侦查。()
[2001年MPA真题](1)一(2)基于以下题干:某仓库被窃。经过侦破,查明作案的人是甲、乙、丙、丁四个人.中的一个人。审讯中,四个人的口供如下:甲:“仓库被窃的那一天,我在别的城市,因此我是不可能作案的。”乙:“丁就是罪犯。”丙:“乙是盗窃仓库的罪犯,
在VisualBasic中,不能关闭的窗口是
小李今年毕业后,在一家计算机图书销售公司担任市场部助理,主要的工作职责是为部门经理提供销售信息的分析和汇总。请你根据销售数据报表(“Excel.xlsx”文件),按照如下要求完成统计和分析工作。根据“订单明细”工作表中的销售数据,统计隆华书店在201
What’sthemaintopicofthispassage?
A、Approachestoabetternight’ssleep.B、Theharmoflackofsleep.C、Effectsofmoderntechnologyonsleep.D、Benefitsofago
最新回复
(
0
)