请为下列古文加注标点并译成现代汉语故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦

admin2019-09-30 54

问题请为下列古文加注标点并译成现代汉语
故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦大矣

选项

答案故古之圣王有义兵而无有偃兵。夫有以噎死者，欲禁天下之食，悖；有以乘舟死者，欲禁天下之船，悖；有以用兵丧其国者，欲偃天下之兵，悖。夫兵不可偃也，譬之若水火然，善用之则为福，不能用之则为祸；若用药者然，得良药则活人，得恶药则杀人。义兵之为天下良药也亦大矣。译文：所以，古代的圣王主张正义的战争，从未有废止战争的。如果因为发生了吃饭噎死的事，就要废止天下的一切食物，这是荒谬的；如果因为发生了乘船淹死的事，就要废止天下的一切船只，这是荒谬的；如果因为发生了进行战争而亡国的事，就要废止天下的一切战争，这同样是荒谬的。战争是不可废止的，战争就像水和火一样，善于利用它就会造福于人，不善于利用它就会造成灾祸；就像用药给人治病一样，用良药就能把人救活，用毒药就能把人杀死。正义的战争正是治理天下的良药啊!

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VS2a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

谈谈你对我国结构性减税政策的理解。

某盐场2009年度占地200000平方米，其中办公楼占地20000平方米，盐场内部绿化占地50000平方米，盐场附属幼儿园占地10000平方米，盐滩占地120000平方米。盐场所在地城镇土地使用税单位税额每平方米0．7元。该盐场2009年应缴纳的

文人画又称“士大夫画”，唐代()是文人画的始创者。

韵文里，几个处在句子末尾的同韵音节叫_______。

用层次分析法分析下列短语(如有歧义请标出),用成分分析法分析下列句子。玛丽的妹妹正在安静地睡觉。

判断下列句子是否符合普通话规范的说法。可能上帝也创造人的时候这样想的。(厦门大学)

“不耻下问”中的“耻”是词类活用中的_______用法。(中国人民大学)

多义词和同音词都是用同一语音形式表示多个意义。

常见的兼语句有四种：使令式、爱恨式、__________、“有”字式。(广东外语外贸大学2015)

周朝建立了完备的官僚制度，在中央设立了三公，即()

A.耳前淋巴结B.颌下淋巴结C.颌上淋巴结D.颏下淋巴结E.耳后淋巴结前牙及口底炎症主要引流至

A．保和丸B．藿香正气丸C．参苓白术散D．葛根黄芩黄连汤合六一散E．附子理中汤合四神丸

U95表示___________。

在有较大排洪量、地质条件较差、路堤高度较小的设涵处，宜采用(　　)。

下列说法错误的是()。

下列财产中,可以用于抵押的有()。

下列关于资本市场线表述正确的有()。

项目进度计划的作用不包括________。

一提到“戏曲”这个词，人们的脑海里就会不由自主地()出一幅绚烂多彩的舞台图景，耳畔也不由自主地鸣响起优雅的昆曲或铿锵的京韵。

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

谈谈你对我国结构性减税政策的理解。

某盐场2009年度占地200000平方米，其中办公楼占地20000平方米，盐场内部绿化占地50000平方米，盐场附属幼儿园占地10000平方米，盐滩占地120000平方米。盐场所在地城镇土地使用税单位税额每平方米0．7元。该盐场2009年应缴纳的

文人画又称“士大夫画”，唐代()是文人画的始创者。

韵文里，几个处在句子末尾的同韵音节叫_______。

用层次分析法分析下列短语(如有歧义请标出),用成分分析法分析下列句子。玛丽的妹妹正在安静地睡觉。

判断下列句子是否符合普通话规范的说法。可能上帝也创造人的时候这样想的。(厦门大学)

“不耻下问”中的“耻”是词类活用中的_______用法。(中国人民大学)

多义词和同音词都是用同一语音形式表示多个意义。

常见的兼语句有四种：使令式、爱恨式、__________、“有”字式。(广东外语外贸大学2015)

周朝建立了完备的官僚制度，在中央设立了三公，即()

A.耳前淋巴结B.颌下淋巴结C.颌上淋巴结D.颏下淋巴结E.耳后淋巴结前牙及口底炎症主要引流至

A．保和丸B．藿香正气丸C．参苓白术散D．葛根黄芩黄连汤合六一散E．附子理中汤合四神丸

U95表示___________。

在有较大排洪量、地质条件较差、路堤高度较小的设涵处，宜采用( )。

下列说法错误的是()。

下列财产中,可以用于抵押的有()。

下列关于资本市场线表述正确的有()。

项目进度计划的作用不包括________。

一提到“戏曲”这个词，人们的脑海里就会不由自主地()出一幅绚烂多彩的舞台图景，耳畔也不由自主地鸣响起优雅的昆曲或铿锵的京韵。

在有较大排洪量、地质条件较差、路堤高度较小的设涵处，宜采用(　　)。