首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请为下列古文加注标点并译成现代汉语 故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦
请为下列古文加注标点并译成现代汉语 故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦
admin
2019-09-30
35
问题
请为下列古文加注标点并译成现代汉语
故古之圣王有义兵而无有偃兵夫有以噎死者欲禁天下之食悖有以乘舟死者欲禁天下之船悖有以用兵丧其国者欲偃天下之兵悖夫兵不可偃也譬之若水火然善用之则为福不能用之则为祸若用药者然得良药则活人得恶药则杀人义兵之为天下良药也亦大矣
选项
答案
故古之圣王有义兵而无有偃兵。夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖;有以乘舟死者,欲禁天下之船,悖;有以用兵丧其国者,欲偃天下之兵,悖。夫兵不可偃也,譬之若水火然,善用之则为福,不能用之则为祸;若用药者然,得良药则活人,得恶药则杀人。义兵之为天下良药也亦大矣。 译文:所以,古代的圣王主张正义的战争,从未有废止战争的。如果因为发生了吃饭噎死的事,就要废止天下的一切食物,这是荒谬的;如果因为发生了乘船淹死的事,就要废止天下的一切船只,这是荒谬的;如果因为发生了进行战争而亡国的事,就要废止天下的一切战争,这同样是荒谬的。战争是不可废止的,战争就像水和火一样,善于利用它就会造福于人,不善于利用它就会造成灾祸;就像用药给人治病一样,用良药就能把人救活,用毒药就能把人杀死。正义的战争正是治理天下的良药啊!
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VS2a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
舒巧在舞剧编导方面成绩突出,她的舞剧代表作有()。
何冀平《天下第一楼》
曹禺的《北京人》被研究者称为中国最伟大的()。
艺术传播(北京师大2018年研;青岛大学2015年研)
根据这段古文填空“专”的意思是_____
“他的性格是变了。”句中“是”的词性是副词。
解释下列句中画线词“老”的意思。不要穿新鞋走老路。
“他在用电脑”与“他用左手写字”两句中的“用”都是动词。(上海外国语大学2016)
“卡车”“卡介苗”“啤酒”等外来词的借词方式是()。
多义词和同音词有什么区别?
随机试题
当人体副交感神经兴奋性增强时,可引起()。
A.Yes,hedoesB.Would9:30beconvenientC.CanIhelpyouD.thisismynamecardE.outonbusinesstodayF.Itwon’tbelo
Americansocietyisnotnap(午睡)-friendly.Infact,saysDavidDinges,asleepspecialistattheUniversityofPennsylvanianScho
下列不属于投资者教育的基本原则的是()。
A、0B、C、1D、2B
“龙生龙,凤生凤,老鼠生来会打洞”,这一说法属于()。
设随机变量X1,X2,…,Xn相互独立,Sn=X1+X2+…+Xn,则根据列维-林德伯格中心极限定理,当n充分大时Sn近似服从正态分布,只要X1,X2,…,Xn。
Themoreparentstalktotheirchildren,thefasterthosechildren’svocabulariesgrowandthebettertheirintelligencedevelop
设有表示学生选课的三张表,学生S(学号,姓名,性别,年龄,身份证号),课程C(课程号,课名),选课SC(学号,课号,成绩),则表SC的关键字(键或码)为
Whatdoyoufindoutsideyourdoortoday?"HELPUSTOHELPYOU"Means______.
最新回复
(
0
)