首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When we are speaking face-to-face with someone, how do we understand the meaning of the other person’s speech? By the words that
When we are speaking face-to-face with someone, how do we understand the meaning of the other person’s speech? By the words that
admin
2010-03-03
41
问题
When we are speaking face-to-face with someone, how do we understand the meaning of the other person’s speech? By the words that the other person uses, of course! This is true, but it is not the whole truth. According to some experts, comprehension(理解) of another person’s speech includes more than the actual words. In fact, they say that the actual words contribute only between seven percent and ten percent to our understanding of the message. In addition, such things as intonation (声调), rate of speech and non-word sounds also contribute to our comprehension.
选项
答案
当我们面对面与某人谈话时,如何知晓对方话中的含意?或许有人会说,这当然要通过谈话时所运用的语言来判断。这的确是事实,却不是事实的全部。据某些专家称,对一个人言语的理解所涉及的不仅仅是实在的语言。事实上,语言在我们理解对方谈话的含意中只起7%-10%的作用。除此以外,声调、语速以及非字词的声音也同样有助于我们的理解。
解析
本题是一段说明性的文字,主要说明在谈话中,我们理解对方的意思除了要依靠声音语言外,还要依靠其他非语言的交流。翻译时要注意以下的词和短语:according to意为“根据,依据”;include意为“涉及,包含”;contribute to意为“有助于”;in addition意为“此外”;such…as…意为“例如……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VZuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
BritonsarethefattestpeopleinEurope,withoneoftheworld’sfastestobesity(肥胖症)growthrates,accordingtoaleadinginter
Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopicWhyIsAttendingCollegeAbroadaGoodIdea?You
Aftertryingtomollify(平息)itscriticsinrecentyearsbyofferingbetterhealthcarebenefitstoitsemployees,Wal-Martissub
Aftertryingtomollify(平息)itscriticsinrecentyearsbyofferingbetterhealthcarebenefitstoitsemployees,Wal-Martissub
TheUnitedStatestakesabiggershareoftheinternationalstudentmarketthananyothercountry.However,with22%ofthetota
Duringthetwentiethcentury,theUnitedStatesparticipatedintwomajorwarsthatrequiredthenationto【C1】________itsresour
Asforthejobsthatpaywell,itiswellknownthatcollege-educatedworkersearnhighersalariesbecausetheirjobsrequiremo
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytocarryyourmoney,passportandothervaluables.That’
A、It’sveryfarfromhere.B、It’sverysmall,butnice.C、I’vegotagoodidea.D、I’vebeenthere.B此题意思是:“你的家乡是什么样子的?”,选项B,“很小但
HowlonghadMs.Hui-wenZhangworkedinZhidaCo.,Ltd.?Shehadworkedtherefor______years.WhendidsheleaveZhida.Co.
随机试题
经过膈肌食管裂孔的结构有:
A、高血压病1级B、高血压病2级C、高血压病3级D、高血压危象E、高血压脑病血压骤然升高,剧烈头痛,呕吐,意识模糊,抽搐,属于
工程建设遇到下列情况时,应当由建设单位依法申办审批手续的有()。
证券公司根据与客户的约定采取强制平仓措施的,应按照交易所规定的格式申报强制平仓指令。申报指令应包括客户的( )等内容。
A、B、C、D、E、F、C为某上市公司的董事。董事A、B、C、D、E、F出席了2008年度第一次董事会会议,G因故未能出席,也未书面委托其他董事代为出席。该次会议通过的一项决议违反法律规定,给公司造成了严重损失。董事A在董事会会议上就该项决议表决时表明了异
教师职业道德评价要坚持走群众路线,要相信、尊重、依靠教育行政部门、学校领导。这主要体现了教师职业道德评价的()。
下图所示的二叉树的先序遍历序列是【】。
根据数制的基本概念,下列各进制的整数中,值最大的一个是______。
Whatinformationdoesthewomanneedtodothecheck-infortheman?
买进股票组合的同时卖出相同数量的股指期货合约是()。
最新回复
(
0
)