She pulls meat from the claw, dips it into a silver pot of butter and pops it into her mouth.

admin2018-08-11 56

问题 She pulls meat from the claw, dips it into a silver pot of butter and pops it into her mouth.

选项

答案她从(螃蟹)爪子里扒出肉来，在银制黄油罐里蘸了蘸，“啪”的一声送进了嘴里。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Throughreceivingfinancialsupportfromfamily,communityorthegovernment,isallowed,itisneveradmired.
Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thusturningintoevidenceofthingsthatoncel
Thelandladycouldnotputupwithusbecauseallherroomswerereserved.
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Theartistsfelthersculpturedeservedmore________.
"HavingservedinthattumultuoustimeafterSept.11attacks,Icanofferyoumypersonalcommitment,clearlyandwithoutreser
新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。我们对此深表钦
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
我认为，英国的科学发展、英国大学的发展与技术革命有着十分明显的联系。几周前，我在唐宁街听取了几位顶尖科学家的报告。报告的内容涉及了诸如纳米技术、大脑传输技术以及IT业的最新动态。这些领域对于工业生产、医药和通讯有着巨大的潜在价值。高质量的科学研究与商业副产
Thedeandemurred,butMr.Silver,afellowgraduatestudentwhooverheardtheirconversation,wasintrigued.

随机试题

患儿女，5岁，有鼻塞、流清鼻涕，偶有打喷嚏，伴耳闷、张嘴呼吸半年。鼻镜检查见：鼻黏膜苍白水肿，鼻道有较多的清水样分泌物。该患儿应如何预防此病的发作
如果A为"Boolean"型数据，则下列赋值语句正确的是(　　)。
从现代农业的发展规律来看，()是推动农业发展、提高农业生产力水平的基本动力。
喹诺酮类抗菌药的主要作用机制是
夏季某牛场的3～4岁黑白花奶牛，突发体温升高，食欲、反刍减退、产奶量下降，呼吸急促、大量流涎，部分病牛后躯僵硬，不愿移动。该病最为合适的治疗方法是
心阴虚之虚劳治宜肝血虚之虚劳治宜
对于砌体结构，现浇钢筋混凝土楼、屋盖房屋，设置顶层圈梁，主要是在下列哪一种情况发生时起作用?
在Word的编辑状态，文档窗口显示出水平标尺，则当前的视图方式()。
编写教科书和教师进行教学的直接依据是()。
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.Perhapsyou’vebeen【B1】______yourformerworkplace.

最新回复(0)

She pulls meat from the claw, dips it into a silver pot of butter and pops it into her mouth.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Throughreceivingfinancialsupportfromfamily,communityorthegovernment,isallowed,itisneveradmired.

Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thusturningintoevidenceofthingsthatoncel

Thelandladycouldnotputupwithusbecauseallherroomswerereserved.

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Theartistsfelthersculpturedeservedmore________.

"HavingservedinthattumultuoustimeafterSept.11attacks,Icanofferyoumypersonalcommitment,clearlyandwithoutreser

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

Thedeandemurred,butMr.Silver,afellowgraduatestudentwhooverheardtheirconversation,wasintrigued.

患儿女，5岁，有鼻塞、流清鼻涕，偶有打喷嚏，伴耳闷、张嘴呼吸半年。鼻镜检查见：鼻黏膜苍白水肿，鼻道有较多的清水样分泌物。该患儿应如何预防此病的发作

如果A为"Boolean"型数据，则下列赋值语句正确的是( )。

从现代农业的发展规律来看，()是推动农业发展、提高农业生产力水平的基本动力。

喹诺酮类抗菌药的主要作用机制是

夏季某牛场的3～4岁黑白花奶牛，突发体温升高，食欲、反刍减退、产奶量下降，呼吸急促、大量流涎，部分病牛后躯僵硬，不愿移动。该病最为合适的治疗方法是

心阴虚之虚劳治宜肝血虚之虚劳治宜

对于砌体结构，现浇钢筋混凝土楼、屋盖房屋，设置顶层圈梁，主要是在下列哪一种情况发生时起作用?

在Word的编辑状态，文档窗口显示出水平标尺，则当前的视图方式()。

编写教科书和教师进行教学的直接依据是()。

Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.Perhapsyou’vebeen【B1】______yourformerworkplace.

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

如果A为"Boolean"型数据，则下列赋值语句正确的是(　　)。