她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

admin2017-05-17 51

问题她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

选项

答案She quarreled with his boyfriend and ran out in the heavy rain.

解析汉语中的“大”可以修饰很多名词，如“大风”、“大浪”等，但在英语里却不能一一对应。“大雨”译成big rain会被人误以为是雨点大，英语习惯用heavy来形容。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VnsK777K

专业英语八级

相关试题推荐

Accordingtothetheoryof______,literaturemustbetruetolifeandexactlyreproducesreallife,includingallitsdetailswi
不是所有的金属都具有同样好的导电性能。
除了读书之外，同知心的朋友通信，有时也教我感到一点兴奋。因为写信时可以上天下地的无所不谈，谈的话虽然都不关重要，而且大都是杂乱无章，然而不必像对社会说话时要打起什么腔调。也不必像做学术论文时必须严密地构思。有什么话便说什么，想到那里，笔便写到那里，正是个性
这次到台湾访问交流，虽然行程匆匆，但是，看了不少地方，访了旧友，交了新知，大家走到一起，谈论的一个重要话题就是中华民族在21世纪的强盛。
Managementjargoncanalienatestaffandleavebosseslookinguntrustworthyandweak,accordingtoasurveypublishedonMonday
然而秋确有另一意味，没有春天的阳气勃勃、也没有夏天的炎烈迫人、也不像冬天之全人于枯槁凋零。我所爱的是秋林古气磅礴气象。有人以老气横秋骂人，可见是不懂得秋林古色之滋味。在四时中我于秋是有偏爱的，所以不妨说说。秋是代表成熟，对于春天之明媚娇艳，夏日之
A、Complainthandling.B、Livingcondition.C、Personalsecurity.D、Supportingfacility.A本题考查重要细节。根据句(5)可知，采访者唯一担心的是在酒店，房客有任何问题都能向
A、20dollars.B、30dollars.C、34dollars.D、95dollars.B本题设题点在数字处。根据句(4—1)可知，一家在法国乡村占地20英亩的中世纪古堡，可住宿34人，一周的租金共7000美元，由此推出每人每天的房
要学好英语，大量的练习是必要的。
别听他们胡说八道，根本就没那回事。

随机试题

过食肥甘生冷，损伤脾胃，容易出现胸闷。()
女性，35岁，左上肢血压160／90mmHg(21．3／12kPa)，右上肢血压120／80mmHg(16／10．7kPa)，胸背部、肾区未闻及血管杂音，视力下降，眼底可见血管扩张及小血管瘤形成。首选检查为
根据《大中型水利水电工程建设征地补偿和移民安置条例》，大型水利水电工程移民安置工作的管理体制包括()。
公积金个人住房贷款贷前审查的主要内容包括()。
贷款人可根据借款人需要发放()商业助学贷款。
下列哪一历史现象与北魏孝文帝改革互为因果关系？()
Onedaymorning,IwithmotherwenttothePeople’sHospitalin【M1】______Shandongbecauseshehadcaughtabadcold.Whilewe
一次，电台请了一位商界奇才做嘉宾主持讲成功之道，他说：“还是出一道题考考你们吧。某地发现了一处金矿，于是人们一窝蜂地拥去开采。然而，一条大河挡住了必经之路，如果是你，该如何是好?”有说绕道走的，也有说游过去的，他却说：“为什么非得淘金，不可以买一条船营运?
WhichofthefollowingistrueaboutGloria?
Insiders"Insiders,"rated"R"andwitharunningtimeofabouttwohoursandfortyminutesisanintelligentthrillerabou

最新回复(0)

她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

专业英语八级

Accordingtothetheoryof______,literaturemustbetruetolifeandexactlyreproducesreallife,includingallitsdetailswi

不是所有的金属都具有同样好的导电性能。

这次到台湾访问交流，虽然行程匆匆，但是，看了不少地方，访了旧友，交了新知，大家走到一起，谈论的一个重要话题就是中华民族在21世纪的强盛。

Managementjargoncanalienatestaffandleavebosseslookinguntrustworthyandweak,accordingtoasurveypublishedonMonday

A、Complainthandling.B、Livingcondition.C、Personalsecurity.D、Supportingfacility.A本题考查重要细节。根据句(5)可知，采访者唯一担心的是在酒店，房客有任何问题都能向

A、20dollars.B、30dollars.C、34dollars.D、95dollars.B本题设题点在数字处。根据句(4—1)可知，一家在法国乡村占地20英亩的中世纪古堡，可住宿34人，一周的租金共7000美元，由此推出每人每天的房

要学好英语，大量的练习是必要的。

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

过食肥甘生冷，损伤脾胃，容易出现胸闷。()

女性，35岁，左上肢血压160／90mmHg(21．3／12kPa)，右上肢血压120／80mmHg(16／10．7kPa)，胸背部、肾区未闻及血管杂音，视力下降，眼底可见血管扩张及小血管瘤形成。首选检查为

根据《大中型水利水电工程建设征地补偿和移民安置条例》，大型水利水电工程移民安置工作的管理体制包括()。

公积金个人住房贷款贷前审查的主要内容包括()。

贷款人可根据借款人需要发放()商业助学贷款。

下列哪一历史现象与北魏孝文帝改革互为因果关系？()

Onedaymorning,IwithmotherwenttothePeople’sHospitalin【M1】______Shandongbecauseshehadcaughtabadcold.Whilewe

WhichofthefollowingistrueaboutGloria?

Insiders"Insiders,"rated"R"andwitharunningtimeofabouttwohoursandfortyminutesisanintelligentthrillerabou