首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
背景:《不列颠百科全书》介绍说:“他是20世纪前半个世纪中的最杰出的东方学家,也是将东方文种译为英文的最杰出的翻译家。……他是一位诗人和诗歌的创新者。”此人就是( )。
背景:《不列颠百科全书》介绍说:“他是20世纪前半个世纪中的最杰出的东方学家,也是将东方文种译为英文的最杰出的翻译家。……他是一位诗人和诗歌的创新者。”此人就是( )。
admin
2017-06-29
1
问题
背景:《不列颠百科全书》介绍说:“他是20世纪前半个世纪中的最杰出的东方学家,也是将东方文种译为英文的最杰出的翻译家。……他是一位诗人和诗歌的创新者。”此人就是( )。
选项
A、亚瑟.韦利
B、爱德华兹
C、劳费尔
D、庞德
答案
A
解析
亚瑟.韦利是20世纪英国著名东方学家、文学翻译家,被西方世界称为未到过中国的中国通。他一生大部分精力致力于对中国历史文化的翻译与研究。其主要翻译代表作包括英译本《道德经》,《西游记》的节译本(译为《猴》)等。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/W2wa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
TheconceptcapturedtheZeitgeistofthepersonalcomputerrevolution.Manyyoungpeople,especiallythoseinthecountercultur
亚太自由贸易区
许多经常接触中国的外国人都对中国人勤勉的品格有着深刻的体会。许多西方人都承认在勤奋刻苦方面不敌中国人。一些外国人到中国后发现,中国人加班十分普遍,留给自己的时间则少之又少。中国人为什么会这样勤劳呢?中国传统的社会是以农为主的社会,小农经济比重最大。由于土地
埃博拉是一种十分罕见的病毒,1976年在苏丹南部和刚果(金)的埃博拉河地区发现它的存在后,引起医学界的广泛关注和重视,“埃博拉”由此而得名。虽然埃博拉疫情在西非地区迅速蔓延,但是科学家们至今仍然缺少一些关键的病毒基因数据,以回答这样一个引起众人担忧猜测的问
()是一座位于伦敦的英王寝宫。宫殿坐落在西敏市,是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一,也是一处重要的旅游景点。(西南大学2010翻译硕士)
将以下中国近代史上提出的口号按提出时间的先后顺序排列,正确的一项是()。①“扶清灭洋”②“超英赶美”③“抗美援朝,保家卫国”④“外争主权,内惩国贼”
CourseinGeneralLinguisticsiswrittenby________.
TheDeclarationofIndependencewaswrittenby().
ChoosethebestfromthefollowingsentencesmarkedAtoEtocompletethearticlebelow.MosteconomistsintheUnitedState
ItwillfurtherhelpthechurchinAsia,AfricaandLatinAmericaanewpopeemergesfromthoseareas.
随机试题
资料:(1)A公司2009年有关资料如下所示:(2)A公司2008年的税后经营净利率为6.25%,净经营资产净利率为15%,税后利息率为109/5,净财务杠杆为40%。(3)财务费用全部为利息费用。(4)2009年没有增发新股也没有进行股票回
患者女性,40岁。双侧腮腺区反复肿大,伴双眼异物感、无泪、口干,饮水量增加。检查发现双侧腮腺肿大,质软,无压痛;张口度正常,口腔黏膜干燥,发红。腮腺导管口无红肿,分泌液清,但量少。为明确诊断,需进一步作一系列检查,其中对诊断帮助不大的是()
土地增值额超过扣除项目金额200%以上的部分,税率为()。
纳税义务人应当自海关填发税款缴款书之日起15日内向指定银行缴纳税款。缴款期限届满日遇休息日或者法定节假日的,按以下原则调整:
ImaginethesolitudefeltbyMarieSmithbeforeshediedearlierthisyearinhernativeAlaska,at89.Shewasthelastperson
根据以下资料,回答下列题。截至2011年年末,T市城镇职工基本医疗保险参保人员474.52万人,城乡居民基本医疗保险参保人员498.30万人,城镇职工基本养老保险参保人员458.70万人,城乡居民基本养老保险参保人员97.80万人,失业保险参保职
古阳关位于敦煌城西75公里的古董滩上,三面沙丘,沙梁环抱。它与玉门关遥相呼应,像两颗明珠镶嵌在一段汉长城的两端,因在玉门关以南,故名阳关。阳关这样的边塞之地之所以闻名遐迩,并不起始于王维的那首《渭城曲》,而是因为它自汉魏以来就是通往西域诸国最西边防上的重要
下列选项中,符合所给图形的变化规律的是:
PassageTwoWhatdoes"dualstudies"inPara.5mean?
A、Itisaseriousthroattoitscompetitors.B、Itisnotpowerfulenoughtoaffecttheworldmarket.C、Thecars’qualityisgood
最新回复
(
0
)