首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Frugal Gourmet Cooks American by Jeff Smith Our real American foods have come from our soil and have been used by ma
The Frugal Gourmet Cooks American by Jeff Smith Our real American foods have come from our soil and have been used by ma
admin
2011-01-11
19
问题
The Frugal Gourmet Cooks American
by Jeff Smith
Our real American foods have come from our soil and have been used by many groups—those who already lived here and those who have come here to live. The Native Americans already had developed an interesting cuisine using the abundant foods that were so prevalent.
The influence that the English had upon our national eating habits is easy to see. They were a tough lot, those English, and they ate in a tough manner. They wiped their mouths on the tablecloth, if there happened to be one, and they ate until you would expect them to burst. European travelers to this country in those days were most often shocked by American eating habits, which included too much fat and too much salt and too much liquor. Not much has changed! And, the Revolutionists refused to use the fork since it marked them as Europeans. The fork was not absolutely common on the American dinner table until about the time of the Civil War, the 1860s. Those English were a tough lot.
Other immigrant groups added their own touches to the preparation of our New World food products. The groups that came still have a special sense of self-identity through their ancestral heritage, but they see themselves as Americans. This special self-identity through your ancestors who came from other lands was supposed to disappear in this country. The term melting pot was first used in reference to America in the late 1700s, so this belief that we would all become the same has been with us for a long time. Thank goodness it has never worked. The various immigrant groups continue to add flavor to the pot, all right, but you can pick out the individual flavors easily.
The largest ancestry group in America is the English. There are more people in America who claim to have come from English blood than there are in England. But is their food English? Thanks be to God, it is not! It is American. The second largest group is the Germans, then the Irish, the Afro-Americans, the French, the Italians, the Scottish, and the Polish. The Mexican and American Indian groups are all smaller than any of the above, though they were the original cooks in this country.
The author’s attitude towards the American food is that ______.
选项
A、American food is better than foods from other countries
B、American food is superior to European foods
C、the European food had helped enrich the flavors and varieties of the American foods
D、people from other countries could still identify from the American food that was unique to their countries
答案
D
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WDgO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Translationisbothacognitiveprocedurewhichoccursinthetranslator’sheadandasocial,cross-linguisticandcross-cultura
ThenumberofimmigrantslivingintheUSAhasrisenby16percentoverthelastfiveyears,fueledlargelybyrecentarrivalsf
ThenumberofimmigrantslivingintheUSAhasrisenby16percentoverthelastfiveyears,fueledlargelybyrecentarrivalsf
ThenumberofimmigrantslivingintheUSAhasrisenby16percentoverthelastfiveyears,fueledlargelybyrecentarrivalsf
ThenumberofimmigrantslivingintheUSAhasrisenby16percentoverthelastfiveyears,fueledlargelybyrecentarrivalsf
InotherpartsofChinawheremajorearthquakeshavebeen______byforeshocks,unusualbehaviorinrats,fish,andsnakeswereob
TheAmericanAcademyofPediatrics(AAP)justreleaseditsupdatedguidelinesforchildren’smediause.Therecommendationsr
TheAmericanAcademyofPediatrics(AAP)justreleaseditsupdatedguidelinesforchildren’smediause.Therecommendationsr
Jerryisthoroughly______becausehisparentsalwaysgivehimwhateverhewants.
LenovosaidlastyearitwasconsideringmovingsomeproductiontoJapan,inamoveclearlyaimedatplacatingNEC’sJapanesecu
随机试题
Therearefewelectronicapplications______toraisefearregardingfutureemploymentopportunitiesthanrobots.
严重急性呼吸综合征(SARS)CT表现,不包括
由图7-58所示数字逻辑信号的波形可知,三者的逻辑关系是()。
下列遥感卫星中全色波段影像空间分辨率最高是()。
我国推行建设工程监理遵循的基本原则是( )。
甲公司与长期股权投资、合并财务报表有关的资料如下:(1)2013年度①1月1日,甲公司与非关联方丁公司进行债务重组,丁公司以其持有的公允价值为15000万元的乙公司70%有表决权的股份,抵偿前欠甲公司货款16000万元。甲公司对上述应收账款已计提坏
下列有关砌块的说法,正确的是()。
1998年3月,A县B镇举行第六届人民代表大会第一次会议。共有代表100人。在选举程序中,有代表19人书面联名提出本级人大主席候选人甲,又有代表9人书面联名提出本级人民政府镇长的候选人乙。第一次会议结束后,1998年6月,25名代表提出临时召集本级人民代表
ReformingtheSocialSecurityretirementprogramisanissueofenormouspracticalimportance.Yetitremainsthemissingpiece
Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyoungadultsexperience.Andtheyalsoneed
最新回复
(
0
)