Where is the Emerald Airlines office? Which chart is correct?

Woman: Good morning. Emerald Airlines!
Man: Er... hello, I’ve got to get to your office. Can I walk there? I’m at the station.
Woman: Oh yes. Turn right out of the station, walk to the end of the road, then turn left. It’s the building on your right, opposite the park.
Man: Thanks.

Woman: Right. So now we come to the sales figures. What are they like, Jack?
Man: Well, I’m afraid they’re lower than in 97. Those figures were very high, and there’s been a big fall in demand since then...