首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products t
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products t
admin
2020-11-14
47
问题
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products that are marketable here in China.
选项
A、作为一家在中国的美国公司,我们发现比其他公司有优势的地方是能进口美国产品到中国市场上市。
B、关于进口在中国市场上有竞争力的美国产品,作为一家在中国的美国公司,我们觉得要比其他公司有利。
C、谈到进口在中国畅销的美国产品,我们作为一家在中国的美国公司,感到比其他公司更有优势。
答案
B
解析
B一2分,C一1分,A—0分 本句的考查点:复合句的翻译。注意对复合句的梳理,主句是we find we have an advantage over other companies:when it com es to importing American products是时间状语从句;that are marketable here in China是定语从句,修饰先行词products,B项是最佳答案。C选项中将marketable翻译成“畅销”,错误,略逊于B项。A选项则将整句意思译错,最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/XV4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistorythananybomborweaponeverinvented.Muchofthebl
Shestayedathomeduringthewholesummervacation______shecouldlookafterheroldgrandmother.
Shelovespartiessomuchthatsheisalwaysthelast(leave)______.
They(forbid)______fromenteringthenewbuildingbecausetheymadesuchadamageintheoldone.
TheChinesegovernmenthasofferedgreatsupporttoTibetintermsofmanpower,materialresources,fundingandtechnology.
A、IBMB、AsupermarketC、ABCCompanyD、Abookstore.C根据一开始女士的回答便可知答案,故选C。
Thedoctorsawatthefirstsightthatthelady(suffer)______fromhearttrouble.
A、Wifeandhusband.B、Teacherandstudent.C、Clerkandguest.D、Employerandemployee.C根据上一题的信息可推知他俩是客户与代理人之间的关系,故选C。
Lifeexpectancyisrisinginmuchoftheworld.Butdoctorsareseeinganothertrendthatisdisturbing.Somepeoplearechoosing
(electric)______intheareahasbeencutoffforthreehoursbecauseofthunderstorm.
随机试题
现有表示患者和医疗的关系如下:P(P#,Pn,Pg,By),其中P#为患者编号,Pn为患者姓名,Pg为性别,By为出生日期,Tr(P#,D#,Date,Rt),其中D#为医生编号,Date为就诊日期,Rt为诊断结果。检索在1号医生处就诊的病人姓名的表达式
函数f(x)=(x2一1)3+1,在x=1处()
A.大剂量甲泼尼松龙冲击+环磷酰胺+血浆置换B.泼尼松1mg/kg+环磷酰胺C.泼尼松1mg/dD.泼尼松30mg/d+环孢素AE.抗生素2周+卧床休息+对症处理急进性肾小球肾炎
小儿哮喘发作的病机是
【2006年第152题】简支三角形桁架如图3—134所示,下列哪根杆的内力是错误的?
当实行施工总承包管理模式或CM模式时,业主与施工总承包管理单位或CM单位一般采用()。
下列说法中错误的一项是( )。
社会监督可以直接产生法律后果,具有法律上的强制性。()
以下关于面向对象分析与设计叙述中,正确的是______。A.面向对象分析的结果适合采用C++语言表达B.面向对象分析的结果适合采用汇编语言表达C.面向对象设计的结果适合采用UML(UnifiedModelingLanguage)表达D.面向对象
Allsocialanimalscommunicatewitheachother,frombeesandantstowhalesandapes,butonlyhumanshavedevelopedthelangua
最新回复
(
0
)