首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products t
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products t
admin
2020-11-14
44
问题
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products that are marketable here in China.
选项
A、作为一家在中国的美国公司,我们发现比其他公司有优势的地方是能进口美国产品到中国市场上市。
B、关于进口在中国市场上有竞争力的美国产品,作为一家在中国的美国公司,我们觉得要比其他公司有利。
C、谈到进口在中国畅销的美国产品,我们作为一家在中国的美国公司,感到比其他公司更有优势。
答案
B
解析
B一2分,C一1分,A—0分 本句的考查点:复合句的翻译。注意对复合句的梳理,主句是we find we have an advantage over other companies:when it com es to importing American products是时间状语从句;that are marketable here in China是定语从句,修饰先行词products,B项是最佳答案。C选项中将marketable翻译成“畅销”,错误,略逊于B项。A选项则将整句意思译错,最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/XV4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
FormostAmericans,theword"poverty"suggestsdestitution:aninabilitytoprovideafamilywithnutritiousfood,clothing,an
Perhapsthebestwaytodealwithanxiousmoodsistotalkthemout;sometimes,though,thereisnoonetolisten.
Shestayedathomeduringthewholesummervacation______shecouldlookafterheroldgrandmother.
Hollywood’strueheroesarelosingtheirjobs.Stuntpeople(替身演员)whoentertainedcinema-goersbyfallingforthesky,swimmingw
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verbally.Mostofthetimewearenotawarethatwe’redoing
A、Hewasonvacation.B、Hewassick.C、Hewasmovingabed.D、Hewasworkingforanothercompany.B题目询问该男士发生了什么事情。由女士的话“希望你感觉好一点
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytointroduceourcompanytoyouall.Ourcompanywasest
A—EngineFuelSystemG—contactpointB—LightsandWiresH—theelectricsystemC—StartingSystemI—powertrainD—underpressureJ
Moderntechnologyhasabiginfluenceonourdailylife.Newdevicesarewidelyusedtoday.Forexample,wehaveto【T1】______the
Byusingacheckcard,aconsumerreceivescreditaswellasamonthlybillwhenabuyingisdone.It’sthemonitoringfunctio
随机试题
甲女与乙男在某社交软件互加好友,手机网络聊天过程中,甲女多次向乙男发送暧昧言语和色情图片,表示可以提供有偿性服务。二人于酒店内见面后因价钱谈不拢而争吵,乙男强行将甲女留在房间内,并采用胁迫手段与其发生性关系。后甲女向公安机关报案,乙男则辩称双方系自愿发生性
甲公司以人民币为记账本位币,外币业务采用交易发生日的即期汇率折算。2015年12月该公司发生的部分外币交易如下:(1)6日,以每股5美元的价格购入乙公司B股股票10000股作为交易性金融资产,款项已支付,当日即期汇率为1美元=6.57元人民币。
A.卡他性炎B.蜂窝织炎C.纤维索性炎D.肉芽肿性炎伤寒
(2010年考试真题)某纳税人销售购置的不动产,其营业额的下列确定方法中,正确的有()。
甲公司为境内上市公司且为增值税一般纳税人。2×19年和2×20年,甲公司发生的有关交易或事项如下: (1)2×19年6月30日,甲公司以4800万元购入乙公司25%股权,能够对乙公司施加重大影响,采用权益法核算,款项通过银行转账支付,股权过户登记手续于当
嶂石岩的四处绝景为()。
用某种频率的紫外线分别照射铯、锌、铂三种金属靶,从铯中射出的光电子的最大初动能为2.9eV,从锌中射出的光电子的最大初动能为1.4eV,铂没有光电子射出,比较这三种金属逸出功的大小,正确的是()。
陶行知说过“要人敬的必先自敬,重师首在自重”,苏霍姆林斯基曾说过“理想、原则、信念、兴致、趣味、好恶、伦理、道德等方面的准则在教师言行上取得一致、和谐,这就是吸引青少年心灵中的火花”这两句话体现的职业道德规范是()。
A、Tovisittheprofessorprivately.B、Toarguewiththeprofessor.C、Toattendtheprofessor’sclass.D、Toskiptheprofessor’s
Haveyoueverdashedacrossaparkinglotinasuddenrainstorm?Youmightthinkthatyou’llstay(26)______byrunningasfastas
最新回复
(
0
)