2. 外语
  3. The largest outbreak of avian influenza ever to occur has been causing sickness and death among birds in Southeast Asia since la

The largest outbreak of avian influenza ever to occur has been causing sickness and death among birds in Southeast Asia since la

admin2018-07-31  46
问题     The largest outbreak of avian influenza ever to occur has been causing sickness and death among birds in Southeast Asia since late 2003. The H5N1 influenza virus that has caused the death or destruction of more than 150 million birds now has appeared in areas as distant from Southeast Asia as Turkey and Croatia. The virus also has some capability to infect humans, with 121 cases reported in four nations, resulting in 62 fatalities. Health authorities warn that if the virus becomes contagious among humans, a flu pandemic could result, with the potential to cause millions of deaths globally.
  
选项
答案 由于衡量一个社会的标准是其对待弱者和易受伤害者的态度，我们必须努力建设维护生命的文化。医学通过研发拯救生命和帮助人们战胜残疾的治疗方法能够帮助我们实现这一目标——我感谢国会把给国家卫生院的拨款提高了一倍。为了建设维护生命的文化，我们也必须确保科学的进步始终维护人的尊严，而不是以一些生命为代价使另一些生命受益。我将与国会共同努力，确保不因试验或身体器官需要而生产人体胚胎，确保人的生命永远不会被当作商品贩卖。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/XfuO777K
本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)