晉侯賞從亡者。介子推不言禄，禄亦弗及。推曰：“獻公之子九人，唯君在矣。惠、懐無親，外内桑之。天未绝晉，必将有主。主晉祀者，非君而誰?天寅實置之，而二三子以焉己力，不亦誣乎!竊人之財猶謂之盗，况貪天之功以爲己力乎?下義其罪，上賞其姦，上下相蒙，難舆處矣。”其

admin2020-06-02 14

问题晉侯賞從亡者。介子推不言禄，禄亦弗及。推曰：“獻公之子九人，唯君在矣。惠、懐無親，外内桑之。天未绝晉，必将有主。主晉祀者，非君而誰?天寅實置之，而二三子以焉己力，不亦誣乎!竊人之財猶謂之盗，况貪天之功以爲己力乎?下義其罪，上賞其姦，上下相蒙，難舆處矣。”其母日：“盍亦求之?以死，誰懟?”封曰：“尤而效之，罪又甚焉。且出怨言，不食其食。”其母日：“亦使知之，若何?"封曰：“言，身之文也。身将隐，焉用文之?是求顯也。”其母曰：“能如是乎?舆女偕隠。”遂隠而死。
晋侯求之，不獲，以绵上爲之田，曰：“以志吾過，且旌善人。”
翻译“盍亦求之?以死，誰懟?”一句，并指出句中特殊的语法现象。

选项

答案翻译：何不去请求爵禄?就这样死了，怨恨谁呢? 特殊语法现象：宾语前置句，疑问代词“誰”作宾语，置于动词“懟”前。可译为“怨恨谁”。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Xjyx777K

本试题收录于：古代汉语题库文史类分类

古代汉语

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

古代汉语

文史类

进程调度的主要功能是什么?

输入两个整数n1，n2(要求n1＜n2)，统计两整数范围内被3整除的数的个数。请填空。#include”stdio.h”main(){intn1，n2，j，n=0；printf("\n请输入两个数：")；

设chars[10]，*p=s；，下列语句中错误的是()

下面结构体的定义语句中，错误的是()

在Access数据库中真正用于存放数据的数据库对象是()

说明下列句中加着重号词的词性和用法。蓋有之矣，我未之見也。蓋：

解释下列加着重号的词。子路曰：“願車馬衣輕裘與朋友共，敝之而無憾。”

()，魚鱉不可勝食也。

某推销人员在美国推销时，仅仅因为交谈时没有注视对方眼睛而推销失败。这一现象表明，一个成功的推销人员应具备()

正常尿渗透压为

实用新型专利权和外观设计专利权的期限为()。

当前选定的区域是A1：A5，活动单元格是A1，在公式编辑栏输入100，然后按Ctrl+Enter组合键，则A1：A5单元格的值_____。

教师与学生交往的主要渠道是()。

某乐队举办一场演唱会的收入是7000元，乐队的主唱分得其中的25%，另外5名成员平分余下的收入，那么他们每人分得多少元?()

2015年，某省对农民工在本市（区、县）创业的意愿进行了调査，共完成有效样本3000个，调查结果如下：2014年该省平均每家农民工回乡创办的企业当年实现产值与上年的情况相比，约:

consecutiveinterpreting

WecaninferthatthekeyfeatureofNingbocampusofNottinghamUniversityisthatWhatcanweinferfromthelastparagraph?

AllthePresident’sMen______oneoftheimportantbooksforhistorianswhostudytheWatergateScandal.