首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the project meaningful.
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the project meaningful.
admin
2011-03-07
35
问题
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the project meaningful.
选项
A、不到解决人才和资金问题的时候,无须讨论这项工程的。
B、讨论这项工程有无意义要看人才和资金问题能否得到解决。
C、只有解决了人才和资金问题,讨论这项工程才有意义。
D、解决人才和资金问题与讨论这项工程具有同样重要的意义。
答案
C
解析
本题的翻译要点是对“Not until…”这个句型的理解。该句表示强调,意为“直到……才”。选项D对句型理解有误。选项A和选项B没有把强调的语气翻译出来,且选项A后半句有漏译现象。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Y2rK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Theygathertogetherandwalkawaycarefully.B、Theyprepareforafightbygatheringaround.C、Theygiveawarningwiththeir
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuchasdefense,transportation,andotherservices.
A、HewatchesTVtorelaxhimself.B、HelikeswatchingTVwithhiswife.C、HethinkshecanlearnalotfromTVprograms.D、Heth
A、Aradioprogram.B、Apopularbook.C、ATVprogram.D、BigBrother.C短文中提到,另外一个真人秀节目叫做《幸存者》,这一节目的创意来源于1997年在瑞典创办的一个电视节目。
Ifyouwanttoimproveyourchild’sresultsatschool,【T1】______thattheydoplentyofexercise.Scientistshavealreadyshownt
A、Heforgotaboutthemessage.B、Hecouldn’tgetthroughtoJohn.C、Heaskedsomeoneelsetodothat.D、Hewastoobusytodoth
说明:请以李军的名义写一则寻物启事。时间:3月12日。内容:今天中午在餐厅吃饭时,将书包忘在那里。书包为棕色,里面有一本课本、一本笔记本和一个MP5。拾到者请致电67689903,将当面酬谢。
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtocompleteavisitor’sMessageaccordingtotheins
A—savingsaccountB—checkingaccountC—bankingserviceD—safedepositbo
A、At10:10.B、At5.C、At10:05.D、At10.DW:Thetrainshouldarriveat10o’clock,butitisalready5pastten.M:Don’tworry
随机试题
简述新时代我国社会主要矛盾转化的客观依据。
实际应用中为了控制信息组织的复杂性,尽量采用单继承,避免采用多继承。多数情况下,可采用_________方式来代替多继承。
反射弧是由哪些环节组成的?
参与尿素循环的氨基酸是()。
寒证泄泻的特征是虚证泄泻的特征是
某消防技术服务机构对已完工的防烟排烟系统进行检测。下列做法中,错误的有()。
根据以下材料,回答问题。2006年前三季度,江苏全省经济继续在高平台上稳定快速增长,宏观调控效果逐步显现,基本情况如下:(一)工业生产较快增长。1~9月,全省规模以上工业实现增加值7345.33亿元,同比增长21.8%,比上半年回落0.
审美境界:指从人生境界中升华出来的超越了自然境界、功利境界和道德境界的愉悦情怀和情景。根据上述定义,下列选项中,不属于审美境界的是( )。
下列表述中,属于我国2004年《宪法修正案》内容的有()。
如果380V电力电缆(承载功率<2kV.A),与综合布线电缆都在接地的线槽中,且平行长度<10m,则两条电缆间最小敷设间距为______mm。
最新回复
(
0
)