春节快到了。人们都在忙着准备过节。

admin2019-04-20 11

问题春节快到了。人们都在忙着准备过节。

选项

答案The Spring Festival is approaching，for which everyone is busying preparing．

解析原文中的逻辑关系较为明显，可考虑用which引导的非限制性定语从句将两句合译成一句。介词for与prepare搭配，按照英语表达习惯，置于引导词之前。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Y6Z7777K

大学英语四级

相关试题推荐

随着生活水平的提高，保健品(healthcareproducts)日益受到中国人的喜爱。人们花费大量金钱来购买能量饮料、维生素药片和美容饮品。这些保健品宣称含有抗氧化物(antioxidants)，能使人增强体质、延缓衰老。然而，最近有研究表明抗氧化物
在世界的舞台上，中国已经成为了一个不容忽视的经济强国。自中国政府1978年启动改革开放政策以来，中国的经济一直快速发展。过去十年，中国排名提升了四位，成为紧随美国之后世界第二大经济体。现在中国的GDP是全球经济的十分之一。中国政府将采取更有效的措施来促进中
节如其名．这个节日是专门为那些还过着单身生活的人设立的。
很多人将烟花(fireworks)和节庆联系起来。放烟花是中国庆祝新年重要的一部分。在中国传统文化中，烟花被用以驱赶邪恶的鬼魂。烟花在中国的发展历史悠久，其发明可以追溯到2000年前。传说有个厨师在烹饪时偶然弄出了有趣的火花，通过数代中国人的努力，最终把烟
迄今为止中国园林(ChineseGarden)已有3000多年的悠久历史。中国园林不仅是一种建筑形式，更是中国文化的标志。它集传统建筑、园艺、绘画和雕刻(carving)为一体，具有高超的艺术水平和独特风格。中国园林体现了中华民族的创造力和审美观。中国园
聘金(endowment)是中国传统习俗的一部分。通常，新郎(bridegroom)需要给新娘家一笔钱作为聘礼来定下婚礼。但是近几年来其标准不断上升，致使大多数家庭都很难达到。快速上涨的生活成本是聘金增加的主要原因。对于大多数年轻人来说，结婚意味着独立组建
中国饮茶的传统可以追溯到公元前3000多年，但“下午茶”的概念却是到17世纪中叶(themid17thcentury)才在英国出现的。当时那里时兴的晚餐时间是晚上8点，所以一位公爵夫人(Duchess)养成了在下午4点约朋友吃糕点的习惯。很快下午茶成为
提到中国体育不能不说乒乓球。乒乓球为中国赢得了无数个世界冠军(championship)，给国人带来无穷的喜悦与自豪感。此外，乒乓球一直是中国人最喜爱的运动之一。无论在学校、社区(residentialareas)，还是公园、广场，都可以看到乒乓球和人们
A、Teachers.B、Policymakers.C、Publichealthprofessionals.D、Schooladministrators.A文章最后说该项研究持续的调查结果可能会对政策制定者、公共卫生专业人员和学校管理人员有
西安居于“中国古都”之首，在中国历史上建都时间最长、影响力最大。

随机试题

可能的诊断是1月后，患者皮疹完全消退，但仍觉右侧胸背部疼痛难忍，最可能的原因是
某市人民法院受理了该市人民检察院提起公诉的被告人张某盗窃案，在庭前审查阶段，下列哪些事项不属于审查的内容？
根据国家有关规定，国家标准制订程序包括()。
单位内部控制措施主要有()。
下列费用中，应当作为管理费用核算的有()。
关于民事诉讼中有独立请求权第三人和无独立请求权第三人在诉讼权利与义务方面的下列表述中，哪一说法是错误的?()
对所有的农产品都进行了检测，没有发现有农药残留的产品。如果该判定为假，那么下列哪项一定为真?Ⅰ．有的农产品尚未检测，但发现了有农药残留标准的产品。Ⅱ．或者有的农产品尚未经过检测，或者发现了农药残留标准的产品。Ⅲ．如果对所有的农产品进行检测，则可发现农
只有投资组合中的证券相关系数小于1时，投资组合多元化效应才存在。()[中国人民大学2015金融硕士]
ThequestionofwhattodoaboutFannieMaeandFreddieMac—thetwogovernment-createdenterprisesthathavebackedmassiveloan
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirworktheymustreadletters,reports,tradepublication

最新回复(0)

春节快到了。人们都在忙着准备过节。

大学英语四级

节如其名．这个节日是专门为那些还过着单身生活的人设立的。

A、Teachers.B、Policymakers.C、Publichealthprofessionals.D、Schooladministrators.A文章最后说该项研究持续的调查结果可能会对政策制定者、公共卫生专业人员和学校管理人员有

西安居于“中国古都”之首，在中国历史上建都时间最长、影响力最大。

可能的诊断是1月后，患者皮疹完全消退，但仍觉右侧胸背部疼痛难忍，最可能的原因是

某市人民法院受理了该市人民检察院提起公诉的被告人张某盗窃案，在庭前审查阶段，下列哪些事项不属于审查的内容？

根据国家有关规定，国家标准制订程序包括()。

单位内部控制措施主要有()。

下列费用中，应当作为管理费用核算的有()。

关于民事诉讼中有独立请求权第三人和无独立请求权第三人在诉讼权利与义务方面的下列表述中，哪一说法是错误的?()

只有投资组合中的证券相关系数小于1时，投资组合多元化效应才存在。()[中国人民大学2015金融硕士]

ThequestionofwhattodoaboutFannieMaeandFreddieMac—thetwogovernment-createdenterprisesthathavebackedmassiveloan

Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirworktheymustreadletters,reports,tradepublication