文化遗产指的是从过去继承而来，在当今保持下去，为未来存留不息的事物。

admin2018-07-31 49

问题文化遗产指的是从过去继承而来，在当今保持下去，为未来存留不息的事物。

选项

答案In 1925, the new Chinese government turned the Forbidden City into a museum so that visitors like us from all over the world can stroll through many of the beautiful rooms and outdoor spaces.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Y8uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ENGLAND’SECONOMYINTHE16THCENTURY(1)Inthelasthalfofthe16thcenturyEnglandemergedasacommercialandmanufactu
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
TheTruthabouttheEnvironmentFormanyenvironmentalists,theworldseemstobegettingworse.Theyhavedevelopedahit-l
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年，农产品加工业始终是中国农业发展的引擎，它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中，尤其是在20世纪最后五年，农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示，农产品加工业已成为
随着社会主义市场经济的逐步完善，中国大多数企业的社会责任意识也在不断增强。它们恪守诚信，合法经营，努力为国内外消费者提供高质量的商品，注重节约，保护环境，努力履行社会义务。一些企业还主动发布社会责任报告，公开履行社会责任状况，自觉接受社会监督。当然，受经济
Heharassedmewithcondemnations.
AstheWestsleepwalksintothe1980sinwhichconfidenceandsteadfastnesswillbeincreasinglyneededanddecreasinglyfound,
能源安全同世界经济的稳定发展和各国人民的福祉息息相关。当前，全球能源版图出现重大变化，页岩气等非常规油气异军突起，美国和西半球成为能源重要供应地。由于受国际经济金融环境影响，国际油价起伏不定，其未来存在较多不确定性。发展中国家缺乏能源定价权，确保能源长期稳
19世纪末，德国地理学家斐迪南-冯-里希霍芬(FerdinandvonRichthofen)首次提出了“丝绸之路”的名称。在整个人类文明史上，迄今为止，还没有一种以具体日用物品命名的事物，会在长达一个世纪的时间里，在东西方引起如此广泛而深远的影响。然而
1997年8月31日，全世界得知了36岁的戴安娜王妃(PrincessDiana)发生了一起由狗仔队引发的车祸而在巴黎香消玉殒的消息。(awaketo)

随机试题

可享受带薪年休假的有在_________。
在以下贸易术语中，术语后面加注的港口(地名)是目的港(目的地)的有()
患者突感胸闷、心前区痛，心电图显示室间隔前部心肌梗死。营养患处的动脉来自
A.输卵管妊娠B.生殖器结核C.盆腔炎性疾病D.卵巢上皮性癌E.子宫内膜异位症女，31岁。婚后2年未孕，性生活正常，既往痛经5年，妇科检查：子宫后倾后屈位，正常大小，活动度差，后穹隆有触痛结节，子宫左侧可触及直径5cm包块，该患者最可
下列有关法院审理反补贴案件的说法，哪些是错误的?()
某商品混凝土的目标产量是700m3，单价700元／m3，损耗率为4％；实际产量是650m3，单价为710元／m3，损耗率为3％。采用因素分析法进行分析，由于损耗率降低使成本减少了()元。
拥有丰富资源的股权投资基金，能够帮助被投资企业创造价值。以下对帮助被投资企业获得后续融资机会的描述，错误的是()。
A公司计划建设两条生产线，分两期进行，第一条生产线于2007年1月1日投资，投资合计为800万元，经营期限为10年，预计每年的税后经营现金流量为100万元；第二期项目计划于2010年1月1日投资，投资合计为l000万元，经营期限为8年，预计每年的税后经营现
学校教育是社会发展到一定_____阶段的产物。
Childrenhavebeensaidtohavebrain-injuredchildsyndrome,hyperactive(极度活跃的)childsyndromeandattention-deficitdisorder(AD

最新回复(0)

文化遗产指的是从过去继承而来，在当今保持下去，为未来存留不息的事物。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

ENGLAND’SECONOMYINTHE16THCENTURY(1)Inthelasthalfofthe16thcenturyEnglandemergedasacommercialandmanufactu

TheTruthabouttheEnvironmentFormanyenvironmentalists,theworldseemstobegettingworse.Theyhavedevelopedahit-l

Heharassedmewithcondemnations.

AstheWestsleepwalksintothe1980sinwhichconfidenceandsteadfastnesswillbeincreasinglyneededanddecreasinglyfound,

1997年8月31日，全世界得知了36岁的戴安娜王妃(PrincessDiana)发生了一起由狗仔队引发的车祸而在巴黎香消玉殒的消息。(awaketo)

可享受带薪年休假的有在_________。

在以下贸易术语中，术语后面加注的港口(地名)是目的港(目的地)的有()

患者突感胸闷、心前区痛，心电图显示室间隔前部心肌梗死。营养患处的动脉来自

下列有关法院审理反补贴案件的说法，哪些是错误的?()

某商品混凝土的目标产量是700m3，单价700元／m3，损耗率为4％；实际产量是650m3，单价为710元／m3，损耗率为3％。采用因素分析法进行分析，由于损耗率降低使成本减少了()元。

拥有丰富资源的股权投资基金，能够帮助被投资企业创造价值。以下对帮助被投资企业获得后续融资机会的描述，错误的是()。

学校教育是社会发展到一定_____阶段的产物。

Childrenhavebeensaidtohavebrain-injuredchildsyndrome,hyperactive(极度活跃的)childsyndromeandattention-deficitdisorder(AD