1.商业发票(15分) GUANGZHOU ABC TRADING CO.,LTD. NO.87 HAIBIN STREET,GUANGZHOU C

admin2010-02-09  26

问题 1.商业发票(15分)
                            GUANGZHOU ABC TRADING CO.,LTD.
                          NO.87 HAIBIN STREET,GUANGZHOU CHINA
    TEL:0086-20-62385859                                    INV.NO.:___________
    FAX:0086—20—62385857                                DATE:___________
    E—mail:GZA@163.com                             S/C NO.:___________
                                 COMMERCIAL INVOICE
    TO:
    FROM___________                                     TO___________
    L/C NO.:___________                               ISSUED BY:___________

    TOTAL AMUUNT:
    WE HEREBY CERTIFY THAT THE CONTENTS OF INVOICE HEREIN ARE TRUE AND CORRECT.
                                                                  ______________
                                                                      × × ×
2.装箱单(10分)
                           GUANGZHOU ABC TRADING Co.,LTD.
                       NO.87 HAIBIN STREET.GUANGZHOU CHINA
  TEL:0086-20-62385859                             INV.NO.:_______________
  FAX:0086-20-62385857                             DATE:_______________
E-mail:GZA@163.com                               S/C NO.:_______________
                               PACKING LIST
TO:                                                            MARKS&NOS.

SAY TOTAL PACKED IN***********************************************ONLY.
                                                                 ___________________
                                                                ×    ×    ×
  3.汇票(10分)
                                 BILL OF EXCHANGE
    凭                                     不可撤销信用证
    Drawn under_________________________Irrevocable L/C No.____________________
    Date_______支取Payable With Interest@________%________按________息_______付款
    号码                      汇票金额                              广州
    No.________________Exchange for________________GUANGZHOU________________
    见票________日后(本汇票之副本未付)付交________________金额________________
    AT________sight of this FIRST of Exchange(Second of Exchange heing unpaid)Pay to the
    order of _________________________________________________________________the sum of
    款已收讫
    Value received_______________________________________________________________
    ___________________________________________________________________________
    此致:
    To:________________________________
    ____________________________________
                                                                    ________________________
                                                               ×    ×    ×
    4.装运通知(10分)
                          GUANGZHOU ABC TRADING CO.,LTD.
                        NO.87 HAIBIN STREET,GUANGZHOU CHINA
    TEL:0086-20-62385859                                INV.NO.:_____________
    FAX:0086-20-62385857                               DATE:  _____________
    E—mail:GZA@163.com                           S/C NO.:_____________
                                SHIPPING ADVICE
    TO:
    DEAR SIRS,
    WE HEREBY 1NFORM YOU THAT THE GOODS UNDER THE ABOVE MEN~ONED CREDIT HAVE BEEN SHIPPED THE DETAILS OF THE SHIPMENT ARE STAED BELOW.
    COMMODITY:____________________________________________________________
    NUMBER OF CTNS:________________________________________________________
    TOTAL G.T:______________________________________________________________
    OCEAN VESSEL:__________________________________________________________
    DATE OF DEPARTURE:_____________________________________________________
    B/L NO.:________________________________________________________________
    PORT 0F LOADING:________________________________________________________
    DESTINATION:____________________________________________________________
    SHIPPING MARKS:________________________________________________________
                                                                 _________________
                                                                    ×  ×  ×

选项

答案1.商业发票 GUANGZHOU ABC TRADING CO.,LTD. NO.87 HAIBIN STREET,GUANGZHOU CHINA TEL:0086—20—62385859 INV.NO.:E107070826 FAX:0086—20—62385857 DATE:July 08,2007 E—mail:GZA@163.corn S/C NO.:GZSC070615 COMMERCIAL INVOICE TO:THAILAND ABC TRADING COMPANY NO.452 PEAR ROAD,BANGKOK THAILAND FROM (GUANGZHOU) TO (BANGKOK) L/C NO.:TH07070168 ISSUED BY:(CENTRAL BANK OF THAILAND) [*] 2.装箱单 GUANGZHOU ABC TRADING CO.,LTD. NO.87 HAIBIN STREET,GUANGZHOU CHINA TEL:0086—20—62385859 INV.NO.:E107070826 FAX:0086—20—62385857 DATE:July 08,2007 E—mail:GZA@163.corn S/C NO.:GZSC070615 PACKING LIST TO:THAILAND ABC TRADING COMPANY MARKS&NOS. NO.452 PEAR ROAD.BANGKOK THAILAND N/M [*] 3.汇票 BILL OF EXCHANGE 凭 不可撤销信用证 Drawn under CENTRAL BANK OF THAILAND Irrevocable L/C No.TH07070168 Date July 18,2007 支取Payable With Interest@_______%__ ____按___ ___息_____ _付款 号码 汇票金额 天津 N0. E107070826 Exchange for USD 40 300.00 GUANGZHOU 见票_________日后(本汇票之副本未付)付交__________________金额__________________ AT 30 DAYS AFTER sight of this FIRST of Exchange(Second of Exchange being unpaid)Pay to the order of BANK OF CHINA GUANGZHOU BRANCH the sum of SAY USD FORTY THOUSAND THREE HUNDRED ONLY 款已收讫 Value received________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ 此致: To: CENTRAL BANK OF THAILAND 69,HERBI ROAD BANGKOK THAILAND [*] 4.装运通知 GUANGZHOU ABC TRADING CO.,LTD. NO.87 HAIBIN STREET.GUANGZHOU CHINA TEL:0086-20-62385859 INV.NO.:E107070826 FAX:0086-20-62385857 DATE:July 18,2007 E-mail:GZA@163.com S/C NO.:GZSC070615 SHIPPING ADVICE TO:THAILAND ABC TRADING COMPANY NO.452 PEAR ROAD.BANGKOK THAILAND DEAR SIRS, WE HEREBY INFORM YOU THAT THE GOODS UNDER THE ABOVE MENTIONED CREDIT HAVE BEEN SHIPPED THE DETAILS OF THE SHIPMENT ARE STAED BELOW. COMMODITY: PHOENIX BlKE NUMBER OF CTNS: 55 CARTONS TOTAL G.T: 1 525 KGS OCEAN VESSEL: TMCSSEL V.890 DATE OF DEPARTURE: JULY l 6.2007 GUANGZHOU B/L NO.: TMC0707 1621 PORT OF LOADING: GU A NGZHOU DESTINATION: BANGKOK SHIPPING MARKS: N/M [*]

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YNxr777K
0

最新回复(0)