首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)
我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)
admin
2019-07-05
42
问题
我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)
选项
答案
We need to enhance our mutual understanding by information sharing，and to deepen regionalcooperation through mutual help．
解析
(原句中两个并列结构“以……增进／帮助”，译文可以使用“to do sth．by／through(do一ing)sth．”的结构，并用and连接这两个并列成分。增进enhance。“共享”和“互相”均可使用mutual表示。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YzfK777K
本试题收录于：
A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类
0
A类竞赛（研究生）
大学生英语竞赛（NECCS）
相关试题推荐
他喜欢这些聚会，喜欢与年轻人交往并就各种问题交换意见。(rubShoulderswith)
他不愿把他的器具借给任何人，但他却总是擅自使用我的工具箱。(makefreewith)
很多年轻人对社会活动没有任何兴趣，这个事实令人伤感。(whatsoever)
WhatfirstinspiredMartinMiddleton’sinterestintravelling?
Atthebeginningtherewereonly______statesintheUnitedStatesofAmerica.______becamethe50thstatein1959.
【T1】我要跟你讲讲文学是什么!不——只是但愿能做到，可实际上我做不到。(wish)对于文学的奥秘，只能略加阐释，做点提示，仅此而已。【T2】我就试着给诸位做点提示吧。(thinking)为此，我要引导你回顾一下你的历史，或者做一番遐想。【T3】比
社会科学正变得日益繁荣。【T1】截自2005年，几乎有近50万来自世界各个领域的专业社会科学家在学术界内外工作。《世界社会科学报告2010》指出，从2000年开始，全球的社会科学学生大约以每年11%的速度增长。然而，【T2】这一巨大的资源尚不足以应对当今
【T1】我要跟你讲讲文学是什么!不——只是但愿能做到，可实际上我做不到。(wish)对于文学的奥秘，只能略加阐释，做点提示，仅此而已。【T2】我就试着给诸位做点提示吧。(thinking)为此，我要引导你回顾一下你的历史，或者做一番遐想。【T3】比如
【T1】过去几十年，人们已逐渐达成共识，认为改善妇女地位是国际发展最重要的手段之一。(critical)妇女接受教育、获得并控制收入会带来一系列的好处。然而，挑战依然无比严峻，尤其是在中东、南亚和撒哈拉以南的非洲地区。【T2】两性在受教育机会、医疗、技术和
随机试题
代表了解放区文学最高成就的作家是()
Weber综合征(大脑脚综合征)的临床表现为
口腔修复时，哪些是颌面部检查的内容
首次公开发行股票申请文件所有需要签名处，可以用名章、签名章等代替。()
根据业务活动，外汇敞口大致可以分为交易性外汇敞口和()
色彩协调的常用方法有类似色协调法、中性色间隔法、复色协调法、()
下图为人体某早期胚细胞所经历的生长发育阶段示意图，图中①一⑥为各个时期的细胞，a-c表示细胞所进行的生理过程。据图分析，下列叙述正确的是()。
材料1 “这儿要是高速公路修通了，我们可怎么办?”十几年前，年近六旬的“背二哥”（山区的力夫）老秦问我，他的脸上写满疲惫和沧桑。老秦的家在地处川鄂茶盐古道上的CX村，因为深度贫困和交通闭塞，该村的人祖祖辈辈都是“背二哥”，靠背背篼卖力气吃饭。可公路一通
(2012-下半年联考-86)下列表述错误的是()。
品德不良
最新回复
(
0
)
