我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

admin2019-07-05 67

问题我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

选项

答案We need to enhance our mutual understanding by information sharing，and to deepen regionalcooperation through mutual help．

解析 (原句中两个并列结构“以……增进／帮助”，译文可以使用“to do sth．by／through(do一ing)sth．”的结构，并用and连接这两个并列成分。增进enhance。“共享”和“互相”均可使用mutual表示。)

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YzfK777K

本试题收录于： A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

相关试题推荐

Whatwastheaverageageoftherunnersatthebeginningofthesurvey?
中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫“海宝(Haibao)”，意即“四海之宝”。(81)“海宝”的名字朗朗上口，与其身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。世博会和奥运会、世界杯等超大型活动一样，都十分重视吉祥物对于演绎主题、传承文化的重要作用。(8
目前，已有300多万美国儿童在享受着医疗保险，700多万美国人已经脱离了贫困线。(liftoutof)
幸福并非一种奢侈品，而是人类大家庭每个成员都应享有的东西。(enjoy)
网络化大致可以有两个方面：一是企业与客户之间供售关系的网络化，二是各企业之间的业务关系，甚至是工业生产和科学研究在地区范围内，以至于全球范围内的网络化。(ode…theother…)
具体说，经济信息化主要是反映在沟通手段的网络化，也就是所谓的网络经济。(ex—emplifyin)
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利，以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认，该产业的无序发展会造成严重的环境和社会问题，另一方面却坚持认为这些负面影响可以得到控制和减小。最近我在
希格拉德拉塞丽娜镇像是西班牙危机的一个缩影。由于很多耗资巨大的工程超支，很多小镇都面临和西班牙国家和地区政府同样的问题。【T1】但是由于当地的居民在政府支持不住的时候挺身而出，小镇声名大增。(ameasureof)加西亚说，经常有其他镇子的官员打来电话
Evernoticedhowyouseemtotakelongertogetoveranillnessifyoutakeinto【M1】______yourbedforafewdaysinsteadofs
更何况，教育的本质在于启发人们的思想，发展他们的潜能和创造力，而不是不断的埋头苦读，不惜任何代价争取好成绩。(atallcosts)

随机试题

管理信息系统最核心的功能是()
A．上消化道出血B．肝性脑病C．肝肾综合征D．肝肺综合征原发性肝癌最常见的死亡原因是
患羊临床表现为共济失调，向一侧转圈运动，视力减弱，触诊发现头部皮肤隆起，头骨变薄变软，经颅腔穿刺检查确诊为羊脑多头蚴病，手术穿刺的部位是
单位会计人员泄露本单位的商业秘密，将可能导致的后果有()。
股份有限公司不能成立时，对认股人已经缴纳的股款，发起人只须返还本金。
音乐教学语言分为教学语言和_________两大类。
(2016·河南)根据我国《宪法》的规定，国务院有权制定并发布教育政府规章和教育单行条例。()
我国国徽中间的图案是五星照耀下的()。
品物を買って______から、偽物だとわかった。
Whichofthefollowingstatementsistrue?

最新回复(0)

我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

Whatwastheaverageageoftherunnersatthebeginningofthesurvey?

目前，已有300多万美国儿童在享受着医疗保险，700多万美国人已经脱离了贫困线。(liftoutof)

幸福并非一种奢侈品，而是人类大家庭每个成员都应享有的东西。(enjoy)

网络化大致可以有两个方面：一是企业与客户之间供售关系的网络化，二是各企业之间的业务关系，甚至是工业生产和科学研究在地区范围内，以至于全球范围内的网络化。(ode…theother…)

具体说，经济信息化主要是反映在沟通手段的网络化，也就是所谓的网络经济。(ex—emplifyin)

Evernoticedhowyouseemtotakelongertogetoveranillnessifyoutakeinto【M1】______yourbedforafewdaysinsteadofs

更何况，教育的本质在于启发人们的思想，发展他们的潜能和创造力，而不是不断的埋头苦读，不惜任何代价争取好成绩。(atallcosts)

管理信息系统最核心的功能是()

A．上消化道出血B．肝性脑病C．肝肾综合征D．肝肺综合征原发性肝癌最常见的死亡原因是

患羊临床表现为共济失调，向一侧转圈运动，视力减弱，触诊发现头部皮肤隆起，头骨变薄变软，经颅腔穿刺检查确诊为羊脑多头蚴病，手术穿刺的部位是

单位会计人员泄露本单位的商业秘密，将可能导致的后果有()。

股份有限公司不能成立时，对认股人已经缴纳的股款，发起人只须返还本金。

音乐教学语言分为教学语言和_________两大类。

(2016·河南)根据我国《宪法》的规定，国务院有权制定并发布教育政府规章和教育单行条例。()

我国国徽中间的图案是五星照耀下的()。

品物を買って______から、偽物だとわかった。

Whichofthefollowingstatementsistrue?