格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定，并在订立合同时未与对方协商的条款。

admin2018-08-11 14

问题格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定，并在订立合同时未与对方协商的条款。

选项

答案Standard clauses refer to such clauses as are prepared in advance for general and repeated use by one party and as have not been negotiated with the other party in concluding and entering into a contract.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ZirO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon
LordChathamwhohadthesamefeelingnaturallysecondedtheproposal,buthewonderedwhytheyhadtomakeachoice.
Asa________ofhispioneeringworkinthelate1930s,EarlHineshasbeencalledthefatherofthemodernjazzpiano.
Thepresidentcannotcometothereception,soIamrepresentingthecompanyonhis
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
A：李教授，我们很多观众都是国际研究领域的大一新生，对英国脱欧了解得不多。您能否先给各位介绍一下英国脱欧的背景?B:Sure.IthinkIneedtostartwiththeEU,aneconomicandpolitical
在发射了“远星”号卫星以后，紧接着又发射了其它一些越来越精密的卫星，其中最著名的是“晨鸟一号”——这是第一颗商业通讯卫星，于1965年发射，现在正定点于大西洋上空22300英里的地方，定期在欧美之间传送电话和电视讯号。
英国税务当局本可以取缔这些业务，但几十年来它一直没有采取任何措施，目前亦没有行动的迹象。(kill…off；achangeofheart)
在过去一年左右的时间里，仲裁受到越来越多的关注。多家科技公司因对其员工以及顾客采用强制仲裁的方式解决性骚扰事件而受到猛烈抨击。(comeunderfire；impose…on…)
在人们对空中网络需求不断增长的推动下，总部位于深圳的空中客车中国创新中心与中国移动公司签署了一项协议，共同开发空中Wi-Fi服务。空客中国创新中心首席执行官罗岗表示：“该合作将充分利用便携式电子设备使用的优惠政策以及未来的5G技术，共同开发端到端的一整套解

随机试题

在一个炎热的夏天，工作繁忙的爸爸下班后特地给3岁的儿子买了一件玩具，让他自己玩。爸爸忙完家务，准备了洗澡水，叫儿子来洗澡。他连叫几遍，儿子才说：“爸爸，我不洗澡，我没空。”爸爸给儿子讲道理，儿子却说：“不，我偏不。”爸爸生气了，一把抢过玩具，强行把儿子按入
哥伦比亚作家加西亚.马尔克斯的《________》是魔幻现实主义的重要作品。
肝癌的非手术疗法首选
与胃黏液共同构成胃黏膜屏障，以保护胃黏膜的离子是
两地汤是《傅青主女科》方，用于虚热月经先期，其组方为
妇女月经先期而至，量多，色深质稠的临床意义是
审核设备工程详细进度计划的主要内容包括(　　)。
旅游资源的特点有()
下列选项中，符合所给图形的变化规律的是()。
DoCollegeInterviewsCount?[A]DannyPetersworekhakis,abutton-downshirt,and"decentshoes,onlybecausemyfathermademe

最新回复(0)

格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定，并在订立合同时未与对方协商的条款。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon

LordChathamwhohadthesamefeelingnaturallysecondedtheproposal,buthewonderedwhytheyhadtomakeachoice.

Asa________ofhispioneeringworkinthelate1930s,EarlHineshasbeencalledthefatherofthemodernjazzpiano.

Thepresidentcannotcometothereception,soIamrepresentingthecompanyonhis

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

A：李教授，我们很多观众都是国际研究领域的大一新生，对英国脱欧了解得不多。您能否先给各位介绍一下英国脱欧的背景?B:Sure.IthinkIneedtostartwiththeEU,aneconomicandpolitical

英国税务当局本可以取缔这些业务，但几十年来它一直没有采取任何措施，目前亦没有行动的迹象。(kill…off；achangeofheart)

在过去一年左右的时间里，仲裁受到越来越多的关注。多家科技公司因对其员工以及顾客采用强制仲裁的方式解决性骚扰事件而受到猛烈抨击。(comeunderfire；impose…on…)

哥伦比亚作家加西亚.马尔克斯的《________》是魔幻现实主义的重要作品。

肝癌的非手术疗法首选

与胃黏液共同构成胃黏膜屏障，以保护胃黏膜的离子是

两地汤是《傅青主女科》方，用于虚热月经先期，其组方为

妇女月经先期而至，量多，色深质稠的临床意义是

审核设备工程详细进度计划的主要内容包括( )。

旅游资源的特点有()

下列选项中，符合所给图形的变化规律的是()。

DoCollegeInterviewsCount?[A]DannyPetersworekhakis,abutton-downshirt,and"decentshoes,onlybecausemyfathermademe

审核设备工程详细进度计划的主要内容包括(　　)。