首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
I don’t think that the new strict requirements for obtaining a driving license will result in a decrease in traffic accidents.
I don’t think that the new strict requirements for obtaining a driving license will result in a decrease in traffic accidents.
admin
2010-06-03
51
问题
I don’t think that the new strict requirements for obtaining a driving license will result in a decrease in traffic accidents.
选项
A、我不认为新的严格的没收驾驶执照的规章制度能导致交通事故的减少。
B、我不认为交通事故的减少要依赖对驾驶执照管理的更严格要求。
C、我认为增加考驾驶执照的难度不会降低交通事故。
D、我认为为取得驾驶执照所提出的这些新的严格的要求并不能减少交通事故。
答案
D
解析
本题的解题关键在于理解I don’t think that这个否定转移句型,要翻译成“我认为……不”。这样的结构还有I don’t suppose that等等;另外,还要注意两个短语的确切理解:result in有“导致、引起”的意思,obtaining a driving license有“获取驾驶拽照”的意思,obtaining不能翻译成“没收”。它是“经过努力而获得”的意思。A项中“没收驾驶执照”翻译不妥;B I don’t think that翻译不妥,且没有翻译出原文中result in这一重要信息;C I don’t think that翻译不妥,“增加考驾驶执照的难度”的翻译也是错误的,存在增译现象。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/aPlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
WheredidTimfirstwork?Hefirstworked______.Whydoeshefeelproud?Becausehehashelpedtomakethepark______.
Whatwillhappenifthespeaker’sgirlfriendseeshismother?Shewon’t______.Whyhavetheplayersworkedsohardforthep
A、Shetotallyagreeswiththeman.B、Shetotallydisagreeswith,theman.C、Shehasnoidea.D、Shepartlyagreeswiththeman.A
Supposeyouaregoingtoapplyforajobonanad.Nowpleasewritealetterofapplication.Youcanmakeuseofthehintsgiven
A、Inaairplanecompany’soffice.B、Inapublisher’soffice.C、InGermanyteacher’soffice.D、Inauniversitystore.DW:Excuse
A、ShewasneverathomewhenFredcalled.B、Fredcouldcallheranytimehewanted.C、ShewasneveroutwhenFredcalled.D、She
TheCambridgeUniversityistheplace______.OntheOpenDayyoucangettheinformationon______.
Electronicmail(e-mail)wasstartedinthelate1960sbytheU.S.military.Bythe1980s,academicsinanumberoffieldswere
A、Tofixthebutton.B、Topreparebreakfast.C、Towaitfortheschoolbus.D、Toplaybasketball.BM:Willyoupleasefixthebut
Itwouldallowtimefor(consider)______evenifnewevidencewasfound.
随机试题
服务质量的决定因素之一是系统,适宜的服务系统取决于()。
一个正确的认识需要多次反复才能完成,并且认识是永无止境的发展过程。这说明人类的认识是()
下列小说中,善用唐传奇手法以志怪的是()
Cultureshockmightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.Likemostailments,
A、Runningnose.B、Fever.C、Cough.D、Paininjointsandmuscles.A本题用排除法解。女士主诉病情时讲到“关节和肌肉疼,并且开始呼吸短促”,感觉发烧,并且有点咳嗽,唯一没有提到的症状是runnin
肱二头肌短头肌腱炎的压痛点在:肱二头肌长头肌腱炎的压痛点在:
A焦化厂为民营企业,从业人员1000人,2009年发生生产安全事故2起,造成2人轻伤。该厂因精苯工业废水兑水稀释后外排,被环保部门责令整改。该厂采取的措施是将废水向煤堆喷洒,这样既抑制了扬尘,又避免了废水外排。为防止相关事故发生,该厂于2009年5月20日
将以下5个句子重新排列,语序正确的是()。①传统金融业信奉“二八定律”,即20%的大客户占有80%的金融需求量,创造80%的金融业利润。②在大数据时代,互联网金融将使边远地区、小微企业和社会低收入群体也能享受方便快捷的金融服务,
现代汉语的特点有哪些?
Spaceisadangerousplace,notonlybecauseofmeteors(流星)butalsobecauseofraysfromthesunandotherstars.Theatmosphe
最新回复
(
0
)