首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Caravan Inn (凯乐温旅店) The Caravan Inn is located on the way to Sunlight Hill and only ten blocks (街区) south of the shopping ce
Caravan Inn (凯乐温旅店) The Caravan Inn is located on the way to Sunlight Hill and only ten blocks (街区) south of the shopping ce
admin
2013-01-09
46
问题
Caravan Inn (凯乐温旅店)
The Caravan Inn is located on the way to Sunlight Hill and only ten blocks (街区) south of the shopping center on Grand Avenue. Its modem rooms and plenty of additional facilities guarantee family satisfaction. A heated water pool and hot bath are open year round and provide fun for everyone after a day of mountain climbing. A big breakfast is served daily in the Caravan Inn, but suites (套房) with kitchens are also available for families who would rather prepare their own meals.
选项
答案
凯乐温旅店 凯乐温旅店位于前往阳光山的途中,距格兰德大道的商业区南面仅十个街区。旅店现代化的房间和各种附加服务设施定会让每一个前来度假的家庭满意。温水游泳池和热水浴全年开放,为登山一天归来的每位客人带来无穷乐趣。凯乐温旅店每天为客人提供丰盛的早餐,但是愿意自己做饭的家庭也可入住带厨房的套房。
解析
本题是一个旅馆的广告式的简介。翻译时要注意以下的词和短语:on the way to“前往……的途中”;additional facilities“附加设施”;year round“全年”;be available“可得到的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/aqlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Iwasdisappointedwiththefilm.Ihadexpected______tobemuchbetter.
Thispassageisintendedforsomeonewho______.Fromthecontextwemayseethataleverisatoolwhichcanbeusedto______
Ifeelawfullysorrytotellyouthatourmanagercalledtocanceltheappointmentwithyoutomorrowmorningbecausehefellill
A—Threegoldmedalsinone"Dynasty"—TheSino-FrenchJointVentureWineryLtd.B—"MaxwellHouse"instantcoffee—goodtothelast
Michaelcouldnothelp(think)______thatifanythingwouldhappen.
Theauthorthinksthatthetrendtowardsarapidriseinconsumptionwas"undesirable"because______.Fromthispassage,welea
Theauthorthinksthatthetrendtowardsarapidriseinconsumptionwas"undesirable"because______.Theword"registered"in
Whatisthedisadvantageofchangingyourcareer?Youwillnotreachthe_____.Whatislikelytohappenifyouarenotco
--Don’tforgettocometomybirthdaypartytomorrow.--______.
Thehappilymarriedcouplebrought(please)______toeachother’slife.
随机试题
患者可能的诊断是( )为明确诊断首先选择的检查是( )
心肌细胞兴奋传导最快的部位是
机体免疫系统识别和清除突变细胞的功能是
根据《监督法》的规定,关于监督程序,下列哪一选项是不正确的?
工程竣工验收时,应当具备的条件有()。
背景某建筑面积为23000m2的18层住宅工程,施工现场供、配电干线采用架空线路敷设,支线及进楼电源线采用铠装电缆直埋。问题电工接线时,绿/黄双色芯线用作N线使用,此种做法是否正确?说明理由。
商业银行在对单一法人客户进行信用风险识别和分析的时候,需要关注和了解的内容包括()。
事业单位的长期债券投资在持有期间确认利息收入,无须在预算会计中进行处理。()
根据所给资料。回答下列问题。2014年规模以上电子信息制造业实现利税总额:
颁奖典礼
最新回复
(
0
)