首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Caravan Inn (凯乐温旅店) The Caravan Inn is located on the way to Sunlight Hill and only ten blocks (街区) south of the shopping ce
Caravan Inn (凯乐温旅店) The Caravan Inn is located on the way to Sunlight Hill and only ten blocks (街区) south of the shopping ce
admin
2013-01-09
39
问题
Caravan Inn (凯乐温旅店)
The Caravan Inn is located on the way to Sunlight Hill and only ten blocks (街区) south of the shopping center on Grand Avenue. Its modem rooms and plenty of additional facilities guarantee family satisfaction. A heated water pool and hot bath are open year round and provide fun for everyone after a day of mountain climbing. A big breakfast is served daily in the Caravan Inn, but suites (套房) with kitchens are also available for families who would rather prepare their own meals.
选项
答案
凯乐温旅店 凯乐温旅店位于前往阳光山的途中,距格兰德大道的商业区南面仅十个街区。旅店现代化的房间和各种附加服务设施定会让每一个前来度假的家庭满意。温水游泳池和热水浴全年开放,为登山一天归来的每位客人带来无穷乐趣。凯乐温旅店每天为客人提供丰盛的早餐,但是愿意自己做饭的家庭也可入住带厨房的套房。
解析
本题是一个旅馆的广告式的简介。翻译时要注意以下的词和短语:on the way to“前往……的途中”;additional facilities“附加设施”;year round“全年”;be available“可得到的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/aqlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Learnersofanewlanguageoftenfindthemselvesinambiguous(有歧义的)situations.Thesesituationsarecharacterizedbycomplexity
Seetoitthatmyinstructionsarefollowedtotheletter.A)
A、GoingtoSweden.B、Howtoworkhard.C、SpendaholidayinFlorida..D、Wheretospendtheholiday.D本题的关键在于理解对话的主题。由对话的前两句,可以得到
WhendidMr.Triggwritetothemanageraboutthereelhebought?On______.HowmuchwouldMr.Montoyachargefortherepair
A、She’drathergolater.B、She’dratherworkfortwohours.C、Thelibrarywillopensoon.D、Thelibraryclosedtwohoursago.A
A、Tomlikestostudyaforeignlanguage.B、Tomshouldmakehisowndecision.C、TommaypayavisittoFrance.D、Tomhasnotmade
DearMsLu,Furthertoyourletterof25Julyconcerningthedeliveryofwater-damagedcomputersduetofaultypacking,weha
Forthefirstthreemonthsofthisyeargarmentsalesvolumeincreasedfrom100000dozenspermonthto300000dozenspermonth.B
NeitherhenorI______interestedinrockmusic.
A、At9:00a.m.tomorrow.B、At5:00p.m.tomorrow.C、At8:30a.m.tomorrow.D、At8:30p.m.tomorrow.C细节题。听到“Thedoctorasksyou
随机试题
阅读下文,回答问题。
试述门急诊质量管理的主要内容。
胃食管反流病的主要发病机制不包括
业主公约是一种(),属于协议、合约的性质。
某施工单位中标一座铁路大桥(施工范围不含图中阴影部分),该桥跨越某三级通航河流,主跨为下承式钢梁,架桥机运梁车均可以在上面行使。边跨为32m简支T形梁,要求现场制梁,采用公铁两用架桥机架梁,工期要求20个月,孔跨布置详见下图。问题:简述主跨钢梁的施
企业出售原材料取得的款项扣除其成本后的净额,应当计入营业外收入。()
在下列设备中,属于输出设备的是()。
佛教、基督教和伊斯兰教按照创立时间的先后顺序排列,正确的是()。
根据国际文献,钓鱼岛属于中国。1943年,中、美、英签署的《开罗宣言》明确规定:日本所窃取于中国之领土,例如中国东北、台湾、澎湖群岛等,归中国。1945年7月,中、美、英三国发布《波茨坦公告》,其中第八条规定:《开罗宣言》之条件必将实施,而日本之主权必将限
改进文风,________是语言问题、技术问题,________是思想问题、感情问题。那些居高临下的呆板表述,固然与文字水平有关,但本质上反映的却是对待读者、对待群众的态度;那些了无新意的应景报道,________是创新能力不强,________是对世情党
最新回复
(
0
)