首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)
admin
2015-11-27
59
问题
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)
选项
答案
At this moment, the handy cell phone is exposed as an evil and dismal device more than a modern and advanced tool.
解析
原文中虽然没有出现量词,但在译文中,device和tool都为可数名词,且在此处是泛指,因此要增译出冠词an和a。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/arKO777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
WhathappenedonSaturday?
Ourpublicdebatesoftenflyoffintothewildblueyonderoffantasy.Soit’sbeenwiththeFederalCommunicationsCommission’s
Cosmeticsarenowmorepopularthaneverbefore.Theagencyresponsibleforregulatingthe【1】istheFoodandDrugAdministratio
洋教师说:“这文章写得当然好,而且绝妙无比,你们听——”他拿起作文念起来,“我们学校最美的地方,不是教室,不是操场,也不是校门口那个带喷水的小花坛,而是食堂。瞧,玻璃干净得几乎叫你看不到它的存在——”洋教师念到这儿,眼睛调皮地一亮,眉毛一挑,“听听,多么幽
Scienceisgenerallytakenasmeaningeither(a)theexactsciences,suchaschemistry,physics,etc.,or(b)amethodofthough
Cigarettesleaveyouwithmorethanasmokyscentonyourclothesandfingernails.Anewstudyhasfoundevidencetobacco【M1】__
WheneverIspeaktoeducatorsandinterestedlaypeopleaboutneuroplasticity—theabilityoftheadultbraintochangeinfunctio
AreWeReadytoOpen?Emailhasthepotentialasacost-efficientandeffectivemarketingstream.Touseitanduseit
流逝,表现了南国人对时间最早的感觉。“子在川上曰:逝者如斯夫。”他们发现无论是潺潺小溪,还是浩荡大河,都一去不复返,流逝之际青年变成了老翁而绿草转眼就枯黄,很自然有错阴的紧迫感。流逝也许是缓慢的,但无论如何缓慢,对流逝的恐惧使人们必须用“流逝”这个词来时时
同时,父母之命媒妁之言的旧式婚姻,却要比嫖妓更高明。这制度之下,男人得到永久的终身的活财产。当新妇人被放到新郎的床上的时候,她只有义务,她连讲价钱的自由都没有,何况恋爱。不管你爱不爱,在周公孔圣人的名义之下,你得从一而终,你得守贞操。男人可以随时使用她,而
随机试题
金融风险管理的基本原则包括()。
阴道毛滴虫最适宜生长繁殖的pH值为()
市长和市政府在办理中央事务方面,不受市议会监督的国家是【】
苯海拉明和异丙嗪的共同作用有:
A.电离室B.闪烁探测器C.半导体探测器D.CaSO4热释光剂量元件E.a径迹(片)在辐射测量中,常用的气体探测器是
A.5个工作日B.10个工作日C.15个工作日D.20个工作日E.30个工作日医疗机构要变更《医疗机构制剂许可证》许可事项,原审核、批准机关应当自收到申请之日起作出决定的期限为()
()是指安全生产法等有关法律、行政法规和规章规定的从事矿山和危险物品生产经营活动的生产经营单位及其主要负责人和其他主管人员。
在员工素质测评量化中,()可以被看作二次量化。
李老师发现一些学生卫生习惯不好,经常在教室里面乱扔废纸。面对这种情况,李老师恰当的做法是()。
历史证明,中国的民族民主革命要取得彻底的胜利,必须()。
最新回复
(
0
)