首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately
admin
2009-05-28
56
问题
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately.
选项
A、假如有妨碍你约会的要紧事出现,你最好作出更改或取消约会的抉择。
B、假如某事突发,使你不能如期约会,你应迅速对改变或取消约会作出反应。
C、假如有急事需你另行约会,你可改变时间或及时进行约会。
D、如果你有急事不能按时赴约,可以立即改变或取消约会。
答案
D
解析
该句的翻译要点为谓语动词词组can change or cancel the appointment immediately,意思是“可以立即改变和取消约会”。A项对该要点的译文是“最好作出更改或取消约会的抉择”,使读者误以为不要立即采取行动,而是先要作出抉择。B项对该要点的译文是“应迅速对改变和取消约会做出反应”,使读者误认为对所采取的行动先有反应。C项对该要点的译文是“可改变时间或及时进行约会”,使读者产生了与原文意义相反的想法。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/arvK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Weneedto______aneyeonalltheactivitiestomakesurethatpeoplestaysafe.
A、Shehasherlegbroken.B、Shefellfromabicycle.C、Shefeelsabackpain.D、Shehasgotaheadache.D问题问的是“从对话中我们对女士有什么了解?”男
DearSirs,I’mwritingtotellyouthatyourlatestshipment(装运)ofapplesisnotuptothestandardweexpectedfromyou.Man
A、Haveameeting.B、Gotothepicnic.C、Goonabusinesstrip.D、TraveltoShanghai.C男士问女士明天是否和他们一起去野餐,女士表示非常想去,但她不得不出差。由此推断,Ca
Mr.Hallunderstandsthat______mathiseasyforhim,itisnoteasyforthestudents.
A、Sheisoverthere.B、Shelikesswimming.C、Sheismysister.D、Sheistallwithlonghair.D本题考查对于询问外貌的特殊疑问句的回答。题目问:“Jones女士长什
Ihaven’tseenSarasinceshewasalittlegirl,andshehaschangedbeyond_______.
Insomecases,face-to-facediscussionsare(effective)________thanwrittencommunication.
Johnbecameafootballplayer______thebeginningofMarch.
MajorsandDegreesNationalUniversityawardsassociatedegreesandbachelor’sdegreesinavarietyofmajors,includingacc
随机试题
患儿,男,3个月,母乳喂养。腹泻2个月,大便4~6次/天,稀或糊状,无脓血。食欲好,面有湿疹,体重5.8kg。最可能的诊断是()。
喜好网球和游泳的马某从大万公司购买某小区商品房一套,交房时发现购房时大万公司售楼部所展示的该小区模型中的网球场和游泳池并不存在。经查,该小区设计中并无网球场和游泳池。下列哪些选项是正确的?
WTO的一成员甲对另一成员乙的产品采取保障措施,双方随即进行了磋商,但没有就解决办法达成一致,成员乙向WTO争端解决机构(DSB)申请成立专家小组。专家小组对案件进行了审理并作出了报告,但成员甲对专家组报告不服,又向DSB的上诉机构提出上诉。DSB最后通过
将下列数修约到小数点后第3位,正确修约的数是______________。
根据系统安全工程的观点,危险是指系统中存在导致发生不期望后果的可能性超过了()。
根据《招标投标法实施条例》,下列关于资格预审的说法,正确的有()。
以下属于判断性信息的是( )。
《民法典》合同编规定的合同法定解除情形。[上财2021年研]
下列关于计算机病毒的叙述中,错误的是
Inrecentdecadeschildspecialistshavetriedmoreandmoretohelpparentswiththeirchildren’sschoolbehavior,Schoolsofe
最新回复
(
0
)