首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
当你对生命有了某种态度,你将错过生命本身。生命是广袤无垠的,无法被任何态度所容纳,用某一个定义来界定生命那是不可能的。的确,你的态度可能涵盖了生命的某个方面,但这也仅仅是一个方面,头脑的倾向往往将一个方面看成全部,当某一方面被看作全部时,你便失去了与生命的
当你对生命有了某种态度,你将错过生命本身。生命是广袤无垠的,无法被任何态度所容纳,用某一个定义来界定生命那是不可能的。的确,你的态度可能涵盖了生命的某个方面,但这也仅仅是一个方面,头脑的倾向往往将一个方面看成全部,当某一方面被看作全部时,你便失去了与生命的
admin
2016-06-22
68
问题
当你对生命有了某种态度,你将错过生命本身。生命是广袤无垠的,无法被任何态度所容纳,用某一个定义来界定生命那是不可能的。的确,你的态度可能涵盖了生命的某个方面,但这也仅仅是一个方面,头脑的倾向往往将一个方面看成全部,当某一方面被看作全部时,你便失去了与生命的联系。你的生命被你的态度所包围,作茧自缚,画地为牢,你将过得很悲惨。那么你的所谓的宗教将会非常高兴,因为那就是他们一直告诫你的:生命就是痛苦的。
选项
答案
When you have some attitude to life, you will miss life itself. Life is so vast and cannot be contained by any attitude, and it’ s impossible to define life. Certainly, your attitude may contain some aspect of life, but just one aspect, and yet the mind intends to look upon one aspect as a whole, but when one aspect is looked upon as a whole, then you lose touch with life. Your whole life is affected by your attitude, which means you restrict your activities to a designated area, and you will live a miserable life. Then your so-called religion will be very satisfied, for it’ s just what they have told you: life is painful.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/asya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
乙将损坏的自行车交给甲修理,约定3日后取回。后又将损坏的手表交给甲修理,约定取自行车的同时取走手表。3日后,乙只支付了修理自行车的费用,未支付修理手表的费用。以下说法中,正确的是()
根据法律规定,预告登记后,债权消灭或者自能够进行不动产登记之日起()内未申请登记的,预告登记失效
甲、乙二人见三名学生正在赌博,赌资就放在地上,遂生抢劫之心。二人约定以吹口哨、打手势为暗号一起动手抢劫。甲、乙佯装看牌逐渐靠近学生,期间甲多次暗示,但乙迟迟不敢动手。甲自己找机会抢走了放在地上的赌资1000元,并对一名反抗的学生拳打脚踢。甲得手后与乙一同离
资助危害国家安全犯罪活动罪
简述食品监管渎职罪的构成要件。
加快自主创新的步伐
2013年,习近平主席提出了建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”,简称“一带一路”的战略构想。他指出,“一带一路”连接亚太、中亚和欧洲经济圈。无论是发展经济、改善民生,还是应对危机,许多沿线国家同我国都有着共同利益。如今,“一带一路”已成为中国
综合国力
人们常常把物理学定义为关于物质和能量的科学,它主要涉及物质世界的定律和性质。这些内容分别成为密切相关的力学、热学、声学、电学、光学以及原子与核结构等学科中的研究领域。综合应用这些领域中所研究的原理,促成了机器时代的到来。像化学物理学和生物物理学这类新术语,
UnitedArabEmirates
随机试题
对于钢筋混凝土立柱局部出现的麻面现象,一般应进行()。
用研点法可以用来检验各种导轨的直线误差。()
压力表的回程误差不应超过最大允许基本误差的()。
下列哪项不是预防术后肺部感染的因素
热力管道系统中,直接埋地敷设要求管道保温结构具有()等特点。
在教学基本环节中,处于中心环节的是上课.()
2008年,国家财政支出总额为()亿元。
通过对实施经济犯罪的人适用财产刑,剥夺其再次实施经济犯罪的资金,这体现了刑罚的()。
两艘轮船都要停靠同一泊位,它们可能在一昼夜的任意时间到达,设两船停靠泊位的时间分别需要1h与2h,求一艘轮船停靠泊位时,需要等待空出码头的概率.
WasthemanweknowasShakespearereallytheauthoroftheShakespeareanWorkshiscomediesandhistragedies?Didhereallywr
最新回复
(
0
)