首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
当你对生命有了某种态度,你将错过生命本身。生命是广袤无垠的,无法被任何态度所容纳,用某一个定义来界定生命那是不可能的。的确,你的态度可能涵盖了生命的某个方面,但这也仅仅是一个方面,头脑的倾向往往将一个方面看成全部,当某一方面被看作全部时,你便失去了与生命的
当你对生命有了某种态度,你将错过生命本身。生命是广袤无垠的,无法被任何态度所容纳,用某一个定义来界定生命那是不可能的。的确,你的态度可能涵盖了生命的某个方面,但这也仅仅是一个方面,头脑的倾向往往将一个方面看成全部,当某一方面被看作全部时,你便失去了与生命的
admin
2016-06-22
25
问题
当你对生命有了某种态度,你将错过生命本身。生命是广袤无垠的,无法被任何态度所容纳,用某一个定义来界定生命那是不可能的。的确,你的态度可能涵盖了生命的某个方面,但这也仅仅是一个方面,头脑的倾向往往将一个方面看成全部,当某一方面被看作全部时,你便失去了与生命的联系。你的生命被你的态度所包围,作茧自缚,画地为牢,你将过得很悲惨。那么你的所谓的宗教将会非常高兴,因为那就是他们一直告诫你的:生命就是痛苦的。
选项
答案
When you have some attitude to life, you will miss life itself. Life is so vast and cannot be contained by any attitude, and it’ s impossible to define life. Certainly, your attitude may contain some aspect of life, but just one aspect, and yet the mind intends to look upon one aspect as a whole, but when one aspect is looked upon as a whole, then you lose touch with life. Your whole life is affected by your attitude, which means you restrict your activities to a designated area, and you will live a miserable life. Then your so-called religion will be very satisfied, for it’ s just what they have told you: life is painful.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/asya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
法律规定被侵权人必须按照先后顺序行使请求权,只有排在后位的责任主体有过错的,才能请求排在后位的责任主体承担侵权责任。排在后位的责任主体承担的侵权责任是()
某国有A公司总经理甲某,明知乙某提供的报关单、提货单、发票及业务合同全是伪造和变造的,仍以A公司的名义,代理B公司与香港C公司签订虚假进口化工原料合同共15份,并在M银行购汇共计60亿港元。A公司从中共收取代理费600万元人民币。此外,甲某有20万美元的收
甲是开汽配店的,利用配件组装了一辆车,卖给了乙,然后乙转手卖给了丙,丙又转手卖给了丁丁开着车,由于刹车系统的原因出了车祸。丁可以找哪些人赔偿?()[2019年法考真题]
尽管一些国家的经济发展水平大体相同,但它们的法律形式却差别很大。这一现象表明()。
以经济建设为中心是兴国之要,发展仍然是解决我国所有问题的关键。只有推动经济持续健康发展,才能筑牢国家繁荣富强、人民幸福安康、社会和谐稳定的物质基础。必须坚持发展是硬道理的战略思想,决不能有丝毫动摇。在当代中国,坚持发展是硬道理的本质要求就是坚持科
风险防范机制
MalthusianTheoryofPopulation
二十四节气
我国人口老龄化对经济增长的潜在影响理论研究认为,老龄化会减少劳动力供给,降低社会储蓄率,导致产出和资本形成能力下降,最终影响经济增长。同时,发达国家的实际表明,随着人口老龄化,养老费用及人均医疗费用均会大幅上升,从而加重政府财政负担。与
互联网成为人们获取新闻信息的重要途径。中国的通讯社、报社、广播电台、电视台等利用资源优势和品牌优势开展网络新闻传播,满足人们的新闻信息需求,已形成人民网、新华网、央视网、中国广播网等一批综合新闻信息服务网站,不仅扩大了权威新闻信息传播的广度,而且为传统媒体
随机试题
联系实际,谈谈5~6岁学前儿童心理发展的主要特征。
此患者休克达何种程度估计此患者失血量约占全身血容量的多少
60kg体重的正常成年人的血量为
药品不良反应报告和监测是指
用以作为衡量资金时间价值相对尺度的指标是()。
秦王赢政在执政之初即开始谋划翦灭六国的战争,他按照()的策略,用持续十六年之久的战争先后灭掉六国。
存货整合要在大批量运输带来的优惠的运输费率的同时增加了库存持有费用。
近年,我国取得了一批重大科技创新成果,实现部分领域由“跟随”到“领跑”的跨越。以下说法不正确的是()。
下面不能作为软件需求分析工具的是
A、Tocallherfatherincaseofanemergency.B、Tocallherfamilywhenshe’shomesick.C、Tokeepclosecontactwithherfriends
最新回复
(
0
)