首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The marketing manager has little confidence in talking the board of directors out of the plan about the launching of a new produ
The marketing manager has little confidence in talking the board of directors out of the plan about the launching of a new produ
admin
2015-08-03
24
问题
The marketing manager has little confidence in talking the board of directors out of the plan about the launching of a new product.
选项
A、销售经理太缺乏信心,根本不可能说服董事会停止谈论推出新产品之事。
B、销售经理在劝董事会放弃投放这项新产品的计划时,表现得毫无信心。
C、营销部经理想劝董事会放弃投放这项新产品的计划,对此他有一点信心。
D、营销部经理对劝说董事会放弃投放这项新产品的计划几乎没什么信心。
答案
D
解析
D-C-B-A译好本句需把握好两个关键的动词短语,一为“have confidence in doing sth.”.意为“在做……时有信心”;一为“talk sb.out of doing sth.”,意为“劝某人不做某事”。另外还需注意“little”的含义不同于“alittle”,前者侧重否定,意为“几乎没有”,后者则是轻度肯定,意为“有一点,但不多”。基于上述分析可知,选项D为最佳答案。选项C的错误在于将“little”误当成“a little”,泽成“有一点”,与原意有偏差。选项B未把握“have confidence in doing sth.”这一结构的搭配,误将“in”理解为“when”,属结构性错误。另外还错将“marketing manager”(营销经理)译为“销售经理”,意义上有出入。选项A完全脱离了原句的句法结构,增译漏译错译较多,为四个选项中之最劣。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bCiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Studentswhoflyhalfwayacrosstheworldtostudyinanothercountrygetusedtothenewtimezoneafterafewdays.
Thebusinessmanlosta(gold)______chancetomakeabigfortune.
A—businessletterwritingB—establishingbusinessrelationsC—statusenquirerD—enquiriesandrepliesE—sendingperformanceinv
Radioisanimportantmeansof(communicate)______.
A—InternationalLogisticsB—DistributionChannelsC—GlobalMarketingD—ExcessCapacity
Hewasverysorry______herattheairport.
ComputerVirusandVirusScanAcomputervirusisasoftwareprogramthatattachesitselftoanotherprogramincomputermemo
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithotherspecies,heusually______.AllenandBeatrice
Itwouldallowtimefor(consider)______evenifnewevidencewasfound.
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytointroduceourcompanytoyouall.Ourcompanywasest
随机试题
常用的音频格式文件有________。
回弹模量测定时,卸载多久进行读数?()
在绩效计划制订的准备阶段,不需要搜集的信息包括()。
2018年5月,某事业单位发生如下经济事项:(1)2日,收到支票为10万元的无条件捐赠,并于当日将款项存入银行。(2)5日,收到同级财政部门批复的分月用款计划及代理银行盖章的“授权支付到账通知书”,金额为120万元。(3)15日,以捐赠款
根据以下资料。回答下列小题。为反映我国工业企业自主创新能力现状,了解企业开展创新活动的政策环境以及企业家对创新的认知程度,国家统计局近期对我国工业企业的创新情况进行了一次专项调查。调查结果显示,2009-2011年间,全国开展创新活动的
材料:【教学思路】“酶在细胞代谢中的作用”是人教版高中生物必修一《分子与细胞》第五章第1节“降低化学反应活化能的酶”中,“酶的作用和本质”的第1课时教学内容。《普通高中生物课程标准(实验)》对本节具体内容的要求是:说明酶在代谢中的作用。此前教
课程类型是指课程的组织方式或设计课程的种类,在根据课程的任务划分出的课程类型中,注重加强学生文学、艺术鉴赏方面的课程类型属于()
2018年11月中旬,某市统计局对全市2000名18-65周岁的常住居民进行了有关“双11”网购情况的电话调查。调查结果显示,47.5%的受访者参与了2018年“双11”的网购,其中64.4%的男性和67.2%的女性表示“有实际购
以下选项中不合法的标识符是()。
Isthemanbusythismorning?
最新回复
(
0
)