为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

admin2022-08-18 56

问题为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

选项

答案母语知识有利于第二语言学习，这是因为：一方面就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则，第二语言学习者可以利用原来的基础很快接受第二语言中类似的语言现象和规则；另一方面就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。第二语言学习者可以利用原来对客观世界的认识，很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。但母语知识对第二语言学习又有干扰，这也表现在两个方面：一是第二语言学习中会有母语的依赖性和语境的破坏性；二是第二语言学习中会受到母语思维和母语文化的干扰。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bY5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

语言学概论

文史类

解释下列句中加着重号的词。二國圖其社稷，而求紆其民，各懲其忿以相宥也。圓：

北冥有魚，其名曰鲲。鲲之大，()；化而為烏，其名馬鵬。

说明下列句子中加着重号词的词性和语法作用。老者安之，朋友信之，少者懷之。

下列各句中，加着重号的连词“而”连接的成分表示偏正关系的一句是()

下列各组汉字中，全部都是会意字的是()

下列各句中均有词类活用的现象，找出这些词并加以分析。范增數目項王，舉所佩玉块以示之者三。

用讽刺、夸张等手法表现旧中国知识分子灰色人生的长篇小说是()

下面的词组中，语法结构与其他三个不同的是()

从公元前1100年到公元1400年，属于中国气候变迁中的寒暖交错期。这个寒暖交错期上起西周，下迄

判断脱水性质最常用的检查指标是()。

女，63岁。戴全口义齿月余，义齿仅在功能状态下易脱落。旧全口义齿无此现象。可能造成义齿固位差的原因是

发生工程质量问题，在施工单位收到《监理通知》后，在(　　)的组织参与下，尽快进行质量问题调查并完成报告编写。

伊斯兰教传入中国的时间是()。

经营者采用网络、电视、电话、邮购等方式销售商品，消费者有权自收到商品之日起7日内退货，且无需说明理由。()

在R3中，取两个基α1=(1，2，1)T，α2=(2，3，3)T，α3=(3，7，一2)T；β1=(3，1，4)T，β2=(5，2，1)T，β3=(1，1，一6)T，试求坐标变换公式．

Creamisayellowishoil-in-water______whichformswhenmilkisallowedtostand.

我们一得出结论就通知你。

A、Incoldzones.B、Inhotzones.C、Intemperatezones.D、Anyclimate.DWhatkindofclimatecantherevolvinghousetieusedin?

为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

语言学概论

文史类

解释下列句中加着重号的词。二國圖其社稷，而求紆其民，各懲其忿以相宥也。圓：

北冥有魚，其名曰鲲。鲲之大，()；化而為烏，其名馬鵬。

说明下列句子中加着重号词的词性和语法作用。老者安之，朋友信之，少者懷之。

下列各句中，加着重号的连词“而”连接的成分表示偏正关系的一句是()

下列各组汉字中，全部都是会意字的是()

下列各句中均有词类活用的现象，找出这些词并加以分析。范增數目項王，舉所佩玉块以示之者三。

用讽刺、夸张等手法表现旧中国知识分子灰色人生的长篇小说是()

下面的词组中，语法结构与其他三个不同的是()

从公元前1100年到公元1400年，属于中国气候变迁中的寒暖交错期。这个寒暖交错期上起西周，下迄

判断脱水性质最常用的检查指标是()。

女，63岁。戴全口义齿月余，义齿仅在功能状态下易脱落。旧全口义齿无此现象。可能造成义齿固位差的原因是

发生工程质量问题，在施工单位收到《监理通知》后，在( )的组织参与下，尽快进行质量问题调查并完成报告编写。

伊斯兰教传入中国的时间是()。

经营者采用网络、电视、电话、邮购等方式销售商品，消费者有权自收到商品之日起7日内退货，且无需说明理由。()

在R3中，取两个基α1=(1，2，1)T，α2=(2，3，3)T，α3=(3，7，一2)T；β1=(3，1，4)T，β2=(5，2，1)T，β3=(1，1，一6)T，试求坐标变换公式．

Creamisayellowishoil-in-water______whichformswhenmilkisallowedtostand.

我们一得出结论就通知你。

A、Incoldzones.B、Inhotzones.C、Intemperatezones.D、Anyclimate.DWhatkindofclimatecantherevolvinghousetieusedin?

发生工程质量问题，在施工单位收到《监理通知》后，在(　　)的组织参与下，尽快进行质量问题调查并完成报告编写。