首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请就以下论述发表您的见解,写一篇短文。(限800字以内) 刘宓庆:“语感来源于民族语言的漫长的历史经验和广泛的共识运用,是一种语言表现法的优化机制。语感不同于惯用法之处就在于它更加接近某一语言的民族或群体的思维方式、思维特征、思维风格,而较少地执着于某种语
请就以下论述发表您的见解,写一篇短文。(限800字以内) 刘宓庆:“语感来源于民族语言的漫长的历史经验和广泛的共识运用,是一种语言表现法的优化机制。语感不同于惯用法之处就在于它更加接近某一语言的民族或群体的思维方式、思维特征、思维风格,而较少地执着于某种语
admin
2016-09-20
25
问题
请就以下论述发表您的见解,写一篇短文。(限800字以内)
刘宓庆:“语感来源于民族语言的漫长的历史经验和广泛的共识运用,是一种语言表现法的优化机制。语感不同于惯用法之处就在于它更加接近某一语言的民族或群体的思维方式、思维特征、思维风格,而较少地执着于某种语言结构模式或定式。”
选项
答案
【范文】 论语感 学过外语的人肯定都有过这种体验,有时候面对考试时的选择题不用思考就知道该选什么,我们都把这归结为自己的“语感”。其实不止学外语的人,看汉语小说的中国人,有几个能讲出自己是靠着什么语法来组织自己口中说出的每句话的?这些,都可以归结为语感。 语感是一种能够通过经验获得的能力,其中涉及学习经验、生活经验、心理经验、情感经验,包括理解能力、判断能力、联想能力等诸多因素。 语感的这种特点,使得它对于外语学习具有很重要的作用。语感的突出特征是快速感受,将复杂的心理感悟浓缩于一瞬间,颇类似于高集成电路,从表面看已消失了条分缕析的中间步骤。但语感并不是不可捉摸的虚无缥缈的东西,也不是天生的资质,与其他语文能力一样,是靠长期反复实践得来的。在长期接触语言材料的过程中潜移默化,语感也会提高。而有意识地加强科学的训练,也有助于语感的形成。 一方面,可以将学习英语的时间提前。如今整个教育系统都是这样做的,有些地区甚至从幼儿园开始便学习英语。这对于学生英语语感的养成是很有帮助的。 另一方面,学生可以扩大自己“浸泡”于英语中的时间,多读、多听,也能够有效地提高语感。有效地培养语感,对于外语学习者熟练、灵活地运用外语有很大的好处。
解析
本文作者不仅在题目的基础上解释了什么是语感,还从外语学习的角度分析了语感的重要性以及提高语感的方法,此举将文章进行了意义上的延展,而不是泛泛而谈什么是语感。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ba5a777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
中国工商银行
国家外汇管理局
合理引导消费
唐代书法作品流传至今者也比前代为多,留下了大量宝贵的艺术珍品。“初唐四大家”、“_______”并称,成为书法史上的高峰。(北外2010翻译硕上)
“AllroadsleadtoRome.”这句英语谚语通常翻译成“条条大路通罗马”。如果用中国的成语表达这一谚语,以下哪一选项最为合适?()
《老子》
中国四大名绣是指苏绣、湘绣、蜀绣、________。
玄奘提出了著名的“五不翻”理论,“五不翻”指的是()
庄子,姓庄,名周,字子休(一说子沐),【R51】______中期宋国蒙人,先祖是宋国君主宋戴公,是东周著名的【R52】______、哲学家和文学家。他创立了重要的华夏哲学学派“庄学”,是继老子之后道家学派的主要代表人物之一。庄周因崇尚【R53】_
古代丝绸之路,从长安到敦煌走南道,以长安西行过咸阳、爬上陕甘高原,陇西、临洮、兰州越过乌鞘岭,经过甘肃的武威,穿过河西走廊,到达当时的中西交通要道敦煌。西出阳关,在新疆境内走南道,经楼兰、和田、于阗等地通往中亚、西亚,另外经过青海也是丝绸之路的重要通道,再
随机试题
患者,女,45岁,车祸致伤1h入院。检体:神志不清,双侧瞳孔等大圆,刺痛后睁眼,回缩肢体,不能言语,左胸壁有挫伤,双肺呼吸音清,腹部无异常,四肢尤畸形。问题:患者的拉斯哥昏迷评分为多少?简述拉斯哥昏迷评分的方法。
不是舒张早期奔马律产生原因或机制的是
类风湿性关节炎最早出现的关节症状是
下列哪项不可能是晚期产后出血的直接原因
1岁正常幼儿的头围约3岁正常幼儿的头围约
下列关于民间非营利组织的相关处理中,正确的有()。
[2014年1月]如图,圆A与圆B的半径均为1,则阴影部分的面积为()。
Lookatthetenstatementsforthispart.Youwillhearastoryaboutajewellerydesigner.Decidewhethereachstatemen
OldandActiveItiswell-knownthatlifeexpectancyislongerinJapanthaninmostothercountries.A【C1】______reportalso
ItisimpossibletomeasuretheimportanceofEdisonbyaddinguphisspecificinventions.Actually,hisnameis【B1】______withm
最新回复
(
0
)