首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
英译《红楼梦》的中国翻译家是________。
英译《红楼梦》的中国翻译家是________。
admin
2019-08-12
60
问题
英译《红楼梦》的中国翻译家是________。
选项
答案
杨宪益
解析
目前，《红楼梦》的英文全译本有两个版本。一版是1973年英国学者大卫.霍克斯(David Hawkes)翻译的The Story of the Stone；一版是1978年我国学者杨宪益及其夫人戴乃迭合译的A Dream of Red Mansions。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cKwa777K
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
alternatedriving
EquitableAccess;theKeytoHealthyUrbanizationRapidlygrowingcitiesarefindingitincreasinglydifficulttoprovidethe
国际局势风云变幻
非传统安全威胁
拓宽领域
《文心雕龙》是古代文学论著，乃南朝梁刘勰撰写。这里的“文心”是指()。(两南大学2010翻译硕士)
19世纪美国浪漫主义文学最伟大的诗人是()。(湖南大学2010翻译硕士)
《家》《春》《秋》是我国作家巴金的代表作品，合称()。
()生在南洋，学在西洋，娶在东洋，仕在北洋。一生获13个博士学位。他翻译了中国“四书”中的三部——《论语》《中庸》和《大学》，并著有《中国人的精神》。
艾萨克.牛顿(IsaacNewton，1643～1727)爵士，【11】皇家学会会长，【12】著名物理学家，百科全书式的“全才”，著有《【13】》《光学》等著作。他在1687年发表的论文《自然定律》里，对【14】和三大运动定律进行了描述。这些描
随机试题
Childmaltreatmentisaglobalproblemwithseriouslifelongconsequences.Therearenoreliableglobalestimatesforthepreval
女患，22岁，近5天来发热寒战，头痛，尿呈酱油色，巩膜黄染，心肺未见异常，腹软，无压痛，肝脾未触及，下列哪项检查支持溶血性贫血的诊断
购买政府出让或其他开发商转让的已完成征用拆迁的熟地,土地取得成本包括购买土地的价款和在购买时应由()缴纳税费。
混凝土面板垂直缝砂浆条铺设的施工程序正确的是()。
除室内无车道且无人员停留的机械式汽车库外，汽车库、修车库内每个防火分区的人员安全出口不应少于()个。
在[a]、[b]恰当的词语是()。文末四个画线的句子中语序不当的是()。
小芳是名超市促销员，因为丈夫有外遇，双方经常有冲突，每次都以她被挨打而结束，这种情况已经持续了近10年。今年8月12日，又遭到丈夫毒打的小芳住进了某妇女温馨驿站。该妇女温馨驿站是由该地区妇联和社保局牵头，委托该区阳光慈善救助服务社设立该站，目的是为该区遭受
经济全球化的消极后果主要表现在
有以下程序段inti，n；for(i=0；i
A、Theydonotknowanysolution.B、Theydonotgiveupdrunkdriving.C、Theydonotbehaveinpublicplaces.D、Theydonotadmit
最新回复
(
0
)
