首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
admin
2010-01-10
97
问题
We had a great time yesterday. We went to the Darling Harbor where we had lunch, and then we drove around Sydney and saw a bit of the city.
Although the engineers could not be certain that the new plan would work, it seemed like a good solution to the problem, at least on paper.
选项
答案
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。
解析
关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cp0O777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Atthebeginningofthetwentiethcentury,NorthAmericansocietyheld,asanideal,theNuclearFamily.Thispresumablyperfect
Nowwhicharetheanimalsreallytobepitiedincaptivity?First,thosecleverbeingswhoselivelyurgeforactivitycanfindn
Nowwhicharetheanimalsreallytobepitiedincaptivity?First,thosecleverbeingswhoselivelyurgeforactivitycanfindn
AmericanIndianlanguages,whichdifferwidely,tendedtogroupmanyunitsofmeaningintomultisyllabicwords.
Experimentshaveshownthat160decibelsofnoisearelethalforsmallfur-bearinganimals.
Childrenarearelativelymoderninvention.Untilafewhundredyearsagotheylooklikeadult,wearinggrown-upclothesandgro
Theexperienceofforeigncountriesisworthlearningfromandtakingforreference.
Weregretbeingunabletoentertainyourrequestforprovidingfreeboardingto15sportsmenfortwoweeks.
Itisirrationalfortheparentsto______allthehopesontheirchildren.
A、Aguestkitchen.B、AlobbywithTV.C、Balconyandbathroom.D、Telephoneandfaxfacilities.C
随机试题
用定义判断下列广义积分的敛散性,若收敛,则求其值:(1)(2)
A.国务院药品监督管理部门B.省级药品监督管理部门C.市级药品监督管理部门D.药品监督管理部门设置的派出机构接触药品的包装材料和容器由何部门批准注册()
西方经济学者把()理论扩展到土地使用、区位及运输等相关理论上,使之成为土地经济学、城市经济学等学科研究的重要基础。
通过工资分摊生成的会计凭证,将传递到()。
关于市场组合,下列叙述错误的是()
对以“商住两用房”名义申请商用房贷款的,贷款额度不超过所购或所租商用房价值的()。
你为什么选择幼儿园教师这个职业?提示:可以围绕以下四个方面进行写作:(1)对这个职业的理解。(2)这个职业是专业性职业吗?幼儿园教师是专业技术人员吗?其专业性何在?(3)你已经具备了哪些专业能力和职业资格?(4)幼儿园教师在班级工作中的主要职责?
Theex-presidenthadbeen______inthecountrytorefreshhismindbeforehepassedaway.
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheman’sviewonmakingafilmandplayingmusic?
Whatdoesthewomanwanttoget?
最新回复
(
0
)