首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
1997年2月24日我们代表团下榻日月潭中信大饭店,送走了最后一批客人,已是次日凌晨3点了。我躺在床上久久不能人睡,披衣走到窗前,往外看去,只见四周峰峦叠翠,湖面波光粼粼。望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊,我想了许多,许多…… 这次到台湾访问交流
1997年2月24日我们代表团下榻日月潭中信大饭店,送走了最后一批客人,已是次日凌晨3点了。我躺在床上久久不能人睡,披衣走到窗前,往外看去,只见四周峰峦叠翠,湖面波光粼粼。望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊,我想了许多,许多…… 这次到台湾访问交流
admin
2012-05-29
29
问题
1997年2月24日我们代表团下榻日月潭中信大饭店,送走了最后一批客人,已是次日凌晨3点了。我躺在床上久久不能人睡,披衣走到窗前,往外看去,只见四周峰峦叠翠,湖面波光粼粼。望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊,我想了许多,许多……
这次到台湾访问交流,虽然行程匆匆,但是,看了不少地方,访了旧友,交了新知。(81)
大家走到一起,谈论的一个重要话题就是中华民族在21世纪的强盛。
虽然祖国大陆、台湾的青年生活在不同的社会环境中,有着各自不同的生活经历,(82)
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。
在世纪之交的伟大时代,我们的祖国正在走向繁荣富强,(83)
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。
(84)
世纪之交的宝贵机遇和巨大挑战将青年推到了历史前台。
(85)
跨世纪青年一代应该用什么样的姿态迎接充满希望的新世纪,这是我们必须回答的问题。
日月潭水波不兴。仿佛与我一同在思索……
选项
答案
The precious opportunities and the tremendous challenges at the turn of the century have pushed the young people to the foreground(forefront) of the historical arena(stage).
解析
“世纪之交”译为“at the turn of the century”。注意动词时态的使用。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/d1yK777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Aftermymotherpassedaway,mydadtriedevenhardertostayhealthyandactive.Everymorning,untiltheweatherturnedtooco
WhilebaseballisoftendescribedasthenationalsportoftheUnitedStatesofAmerica,itprobablydevelopedfromaneighteent
Aretherereallythosewhoarenightpeopleandthosewhoaredaypeople,oristhatsimplyaroutinethatcanbechanged?Scien
HallwardLibrarysupportsthelearning,teachingandresearchneedsoftheFacultyofArtsandtheFacultyofSocialSciences.T
Wouldyoubelievethatyourdietcanmakeabigdifferenceinkeepingayouthfulappearance?Itseemsstrangetothinkthatthe
A、Hehaslittletimeforhimself.B、Hismarriageisnotstable.C、Hedoesn’tlikewhatheisdoing.D、Hisbusinessisintrouble
OnehundredandthirteenmillionAmericanshaveatleastonebank-issuedcreditcard.Creditcardsgivetheirownersautomaticc
We______anyattemptstoinfiltratecompanynetworkstoobtainuserinformation.
Richarddoesn’tthinkhecouldever______whatiscalled"free-style"poetry.
【T1】顶级足球员都有志为顶级球队效力,如今,西班牙、意大利、英格兰和德国联盟的顶级球队都来自全球各个角落的球员组成的。(makeup)有来自南美且多年来在欧洲球队效力的球员,如马拉多纳、罗纳尔多,如今更有来自亚洲、非洲和中东地区的球员。也许最国际化的
随机试题
平素头晕耳鸣,寐少梦多,与他人争吵后突发口眼喁斜,舌强语謇,半身不遂,舌红苔黄,脉弦滑,治疗选用()(2005年第62;1999年第72题)
甲欲杀害乙。某日凌晨3点,甲朝乙的卧室投放毒气,当日上午10时,乙被发现死亡,但经法医鉴定,乙的死亡时间在9小时以前,死亡原因是心脏病突发。对于甲的行为,下列说法正确的有:()
监理工程师的法律责任的表现形式主要有()。
下列地理信息数据中,属于国家重要地理信息数据的是()。
民间社会服务机构一般会聘用独立的()或寻找义务的核数师核定机构每年的财政报告。
下列哪项不是出自孙思邈的《大医精诚》?()
手表定理:当一个人只有一只手表的时候,他能确定现在的时间,而当一个人有两只手表的时候。他反而无法确定时间了。请问“手表定理”对你有什么启示?
人民调解制度得到普遍的发展是在()
若有定义:doublea=22;inti=0,k=18;则不符合C语言规定的赋值语句是
Readthearticleaboutcorporationmerger.Choosethebestsentencetofilleachoftheblanks.Foreachblank8—12markonelet
最新回复
(
0
)