　　洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

admin2021-05-28 66

问题　　洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

选项

答案　　It is a flood basin of the Yangtze River. Hence, the lake’s size depends largely on the season.

解析原文的两个分句之间暗含因果关系，译文中用Hence体现这种因果关系，更符合英语的行文习惯。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/d6J7777K

大学英语六级

相关试题推荐

Insuchachanging,complexsocietyformerlysimplesolutionstoinformationalneedsbecomecomplicated.Manyoflife’sproblems
贸易条件
白色污染
唐诗(Tangpoetry)是中国珍贵的文化遗产，在中国文学和诗歌中占据重要地位。唐朝是中国诗歌的黄金时代，《全唐诗》(CompleteTangPoems)收录了2200多位诗人所作的近5万首唐诗。唐代的诗人特别多，李白、杜甫、白居易是世界闻名的伟大
健康服务
洽谈生意
GDP是国内生产总值(GrossDomesticProduct)的缩写。改革开放三十多年来，中国GDP年均增长速度达到9．8％，这一现象被世界誉为“中国经济奇迹”。2010年，中国超过日本成为世界第二大经济体。根据2012年的统计，中国的GDP仅次于美
可持续发展是20世纪80年代提出的一种新的发展观。这种模式要求在保护环境的条件下发展经济，既要满足当代的需求，又不能损害后代人的利益。它的核心思想是确保经济、资源和环境的协调发展，目的是让子孙后代享受充分的资源和良好的环境。可持续发展是中国的一项基本国策。
OnEmpty-nestFamilies1．空巢家庭问题引起了人们的普遍关注2．分析这一现象产生的原因3．如何解决这一问题
　　中国在鸦片战争(OpiumWar)中战败，暴露了她在军事上的落后(backwardness)和政治上的软弱。西方列强发现迫使中国接受不平等条件是轻而易举的。因而，在战后，英国和其他西方国家，包括法国、德国、俄国和美国，还有东方的日本，或单独或联合对中

随机试题

计算机的内存储器与外存储器相比较
子宫颈上皮不典型增生是一种()
患者，女，42岁，月经不调、崩漏多年，眩晕动则加剧，劳累即发，面色白，唇甲不华，发色不泽，心悸少寐，神疲懒言，饮食减少，舌质淡，脉细弱，此证的中医治法是
适合人选收入型组合的证券有(　　)。
下列属于“判断”这一思维形式的语句是()。
2015年1月13日，习近平同志在中纪委第五次全会上强调，要按照()的要求，持之以恒落实中央八项规定精神，坚决遏制腐败现象蔓延势头，坚守阵地、巩固成果、深化拓展，坚定不移推进党风廉政建设和反腐败斗争。
(1)社会关注(2)拖欠工资(3)进城打工(4)终于拿到了血汗钱(5)政策出台
中国古代最早的一部比较完整的行政法典是(　)。
证明：当x＞0时，不等式成立．
______peoplewerekilledduringtheaircrash.

最新回复(0)

洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

大学英语六级

Insuchachanging,complexsocietyformerlysimplesolutionstoinformationalneedsbecomecomplicated.Manyoflife’sproblems

贸易条件

白色污染

健康服务

洽谈生意

GDP是国内生产总值(GrossDomesticProduct)的缩写。改革开放三十多年来，中国GDP年均增长速度达到9．8％，这一现象被世界誉为“中国经济奇迹”。2010年，中国超过日本成为世界第二大经济体。根据2012年的统计，中国的GDP仅次于美

OnEmpty-nestFamilies1．空巢家庭问题引起了人们的普遍关注2．分析这一现象产生的原因3．如何解决这一问题

计算机的内存储器与外存储器相比较

子宫颈上皮不典型增生是一种()

患者，女，42岁，月经不调、崩漏多年，眩晕动则加剧，劳累即发，面色白，唇甲不华，发色不泽，心悸少寐，神疲懒言，饮食减少，舌质淡，脉细弱，此证的中医治法是

适合人选收入型组合的证券有( )。

下列属于“判断”这一思维形式的语句是()。

2015年1月13日，习近平同志在中纪委第五次全会上强调，要按照()的要求，持之以恒落实中央八项规定精神，坚决遏制腐败现象蔓延势头，坚守阵地、巩固成果、深化拓展，坚定不移推进党风廉政建设和反腐败斗争。

(1)社会关注(2)拖欠工资(3)进城打工(4)终于拿到了血汗钱(5)政策出台

中国古代最早的一部比较完整的行政法典是( )。

证明：当x＞0时，不等式成立．

______peoplewerekilledduringtheaircrash.

　　洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。

适合人选收入型组合的证券有(　　)。

中国古代最早的一部比较完整的行政法典是(　)。