He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.

admin2011-02-04 83

问题 He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.

选项 A、他许诺她一笔贷款。但失望的是，他失言了。
B、他答应借给她钱，但令人失望的是，他没有遵守诺言。
C、他允许给她借钱，但他很失望地收回了他的话。
D、他答应给她钱，但很失望，他食言了。

答案B

解析 D中对loan译错，“给钱”和“借钱”是不同的。A中“失言”不对，且前句译得生硬。C对后半句译得不对。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dAlK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

Weshoulddress______duringtheentiretrip.Saveallreceiptsinorderto______whenyoureturn.
A—attendclassB—sickleaveC—businessleaveD—academicyearE—compulsorycourseF—scholarshipG
Themoredifficultthequestionsare,the(little)______likelyIamtobeabletoanswerthem.
A、Stayathome.B、Meetsomefriends.C、Gotothemovie.D、Giveaperformance.C
A、Hehadn’tbeenthere.B、Hedidn’ttakecare.C、Hedidn’tlikeit.D、Hewasn’tcareful.B
ACMEAtlanticisawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimportdirectlyfrommanufacturersin35differentcountr
TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.
TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.
Lastmonthhepromisedthathe______today,buthehasn’tarrivedyet.
DearCindy,KindlyexcusemeformynotbeingabletoattendyourgraduationceremonynextWednesdayasIhavepromised.

随机试题

产气荚膜梭菌产生的主要毒素包括_________，_________，_________和_________。
抑制剂与酶活性中心上的必需基团以共价键结合，属于
滴定分析中，一般利用指示剂的突变来判断化学计量点的到达，在指示剂变色时停止滴定，这一点为：
孙某与王某集资购买了一辆汽车，并由王某营运，后因两人发生结算纠纷，王某诉至县人民法院，要求将汽车判归己有，由其偿还孙某的投资，或由孙某退还其投资。将汽车归孙某所有。诉讼中王某提出诉讼保全申请，并要求在诉讼期间汽车继续营运，以其朋友刘某的汽车为担保。法院裁定
可比性原则和一贯性原则，其目的均在于会计信息的相互可比，所不同的在于两者所要求的会计信息的可比基础不同。(　　)
2019年国务院政府工作报告指出，2019年要继续坚持以供给侧结构性改革为主线，在“()”八个字上下功夫。
社会主义职业道德最基本的要求，也是职业道德的核心和基础的是()。
一项工程，甲队单独做每天能完成该项工程的，乙队单独完成这项工程需要12天。如果两队合作完成这项工程的，需要（）天。
在新的历史时期，公安机关坚持全心全意为人民服务的宗旨，就要做到（）。
Inthispartofthetestyouareaskedtogiveashorttalkonabusinesstopic.Youhavetochooseoneofthetopicsfromthet

最新回复(0)

He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.

大学英语三级A级

大学英语三级

Weshoulddressduringtheentiretrip.Saveallreceiptsinordertowhenyoureturn.

A—attendclassB—sickleaveC—businessleaveD—academicyearE—compulsorycourseF—scholarshipG

Themoredifficultthequestionsare,the(little)______likelyIamtobeabletoanswerthem.

A、Stayathome.B、Meetsomefriends.C、Gotothemovie.D、Giveaperformance.C

A、Hehadn’tbeenthere.B、Hedidn’ttakecare.C、Hedidn’tlikeit.D、Hewasn’tcareful.B

ACMEAtlanticisawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimportdirectlyfrommanufacturersin35differentcountr

TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.

TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.

Lastmonthhepromisedthathe______today,buthehasn’tarrivedyet.

DearCindy,KindlyexcusemeformynotbeingabletoattendyourgraduationceremonynextWednesdayasIhavepromised.

产气荚膜梭菌产生的主要毒素包括_____，_，_和_____。

抑制剂与酶活性中心上的必需基团以共价键结合，属于

滴定分析中，一般利用指示剂的突变来判断化学计量点的到达，在指示剂变色时停止滴定，这一点为：

可比性原则和一贯性原则，其目的均在于会计信息的相互可比，所不同的在于两者所要求的会计信息的可比基础不同。(　　)

2019年国务院政府工作报告指出，2019年要继续坚持以供给侧结构性改革为主线，在“()”八个字上下功夫。

社会主义职业道德最基本的要求，也是职业道德的核心和基础的是()。

一项工程，甲队单独做每天能完成该项工程的，乙队单独完成这项工程需要12天。如果两队合作完成这项工程的，需要（）天。

在新的历史时期，公安机关坚持全心全意为人民服务的宗旨，就要做到（）。

Inthispartofthetestyouareaskedtogiveashorttalkonabusinesstopic.Youhavetochooseoneofthetopicsfromthet

He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.

大学英语三级A级

大学英语三级

Weshoulddress______duringtheentiretrip.Saveallreceiptsinorderto______whenyoureturn.

A—attendclassB—sickleaveC—businessleaveD—academicyearE—compulsorycourseF—scholarshipG

Themoredifficultthequestionsare,the(little)______likelyIamtobeabletoanswerthem.

A、Stayathome.B、Meetsomefriends.C、Gotothemovie.D、Giveaperformance.C

A、Hehadn’tbeenthere.B、Hedidn’ttakecare.C、Hedidn’tlikeit.D、Hewasn’tcareful.B

ACMEAtlanticisawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimportdirectlyfrommanufacturersin35differentcountr

TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.

TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.

Lastmonthhepromisedthathe______today,buthehasn’tarrivedyet.

DearCindy,KindlyexcusemeformynotbeingabletoattendyourgraduationceremonynextWednesdayasIhavepromised.

产气荚膜梭菌产生的主要毒素包括_________，_________，_________和_________。

抑制剂与酶活性中心上的必需基团以共价键结合，属于

滴定分析中，一般利用指示剂的突变来判断化学计量点的到达，在指示剂变色时停止滴定，这一点为：

可比性原则和一贯性原则，其目的均在于会计信息的相互可比，所不同的在于两者所要求的会计信息的可比基础不同。( )

2019年国务院政府工作报告指出，2019年要继续坚持以供给侧结构性改革为主线，在“()”八个字上下功夫。

社会主义职业道德最基本的要求，也是职业道德的核心和基础的是()。

一项工程，甲队单独做每天能完成该项工程的，乙队单独完成这项工程需要12天。如果两队合作完成这项工程的，需要（）天。

在新的历史时期，公安机关坚持全心全意为人民服务的宗旨，就要做到（）。

Inthispartofthetestyouareaskedtogiveashorttalkonabusinesstopic.Youhavetochooseoneofthetopicsfromthet

Weshoulddressduringtheentiretrip.Saveallreceiptsinordertowhenyoureturn.

产气荚膜梭菌产生的主要毒素包括_____，_，_和_____。

可比性原则和一贯性原则，其目的均在于会计信息的相互可比，所不同的在于两者所要求的会计信息的可比基础不同。(　　)