首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。
要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。
admin
2019-07-19
115
问题
要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。
选项
答案
To achieve educational equity，educational resources should be appropriately allocated．
解析
本句为汉语中的无主语句，由于缺少明显的主语，因此英译时采用被动语态，构成主谓结构，使译文更符合英文表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dOX7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Itcausestype1diabetes.B、Itcausestype2diabetes.C、Itisacompound.D、Itcontrolsbloodsugarlevels.D
A、Acaraccident.B、Anearthquake.C、Atrainaccident.D、Aplaneaccident.A
Businesscardshavebeenaroundalongtimeinoneformoranother.TheChineseinventedcallingcardsinthe15thcenturytogi
NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]Likecastingamagicspell,itletspeoplecontrolthewor
A、Declarativememoryandprocedurememory.B、Declarativememoryandshort-termmemory.C、Short-termmemoryandprocedurememory.
改革开放近40年，中国成为世界上制造业最大的国家，制造业产量超过美国。中国作为“世界工厂”，以物美价廉的优势在世界市场上占有重要地位。但中国是制造大国，却不是制造强国。“MadeinChina”曾是山寨、低品质的代名词，在国际市场上一度遭到抵制(boy
极富创造性的
电子版
强度
Butforthesurvivalinstinctwhichnearlyallcreatureshave,______(更多的物种就可能已经在地球上灭绝了)
随机试题
头部外伤的患者应采取的体位是【】
计量校准人员小王有这样的工作习惯：他每次进行实验操作时先将实验数据和计算记录在一张草稿纸上。待做完实验后，再将数据和计算结果整整齐齐地抄在按规定印有记录格式的记录纸上，草稿纸则不再保存。有一次，因对某仪器的校准结果引起关于仪器质量的索赔纠纷，用户方告到法院
路基施工采用的作业方式有()。
(2008年)如图5—16所示，在平板和受拉螺栓之间垫上一个垫圈，可以提高()。
市场有效性就是股票的市场价格反映影响股票价格信息的充分程度。
针对我国现行增值税抵扣税款存在的问题，下列说法正确的有()。
新课程改革中，化学教材中纸笔测验的新变化不包括()。
新陈代谢包括营养代谢和能量代谢两个方面。()
俗话说：“三百六十行，行行出状元。”请结合报考的岗位，谈谈你今后的工作设想。
某工厂生产两种产品S和K，受到原材料供应和设备加工工时的限制。单件产品的利润、原材料消耗及加工工时如下表。为获得最大利润，S应生产()件。
最新回复
(
0
)
