要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。

admin2019-07-19 67

问题要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。

选项

答案To achieve educational equity，educational resources should be appropriately allocated．

解析本句为汉语中的无主语句，由于缺少明显的主语，因此英译时采用被动语态，构成主谓结构，使译文更符合英文表达习惯。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dOX7777K

大学英语六级

相关试题推荐

NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]Likecastingamagicspell,itletspeoplecontrolthewor
A、Thetermisnotwidelyusedtoday.B、Thetermbegantobeusedafter1867.C、Thetermwasusedinafamousnovel.D、Thetermw
A、Trafficaccidents.B、Radiation.C、Traintravel.D、Aircrash.B原文提及“不久前人们认为在太空中会遭遇到严重的威胁，主要有辐射和流星撞击”.故B正确。
A、Studyingwithapartner.B、Preparingsnacks.C、Playingcards.D、Learninghowtodesignbridges.C女士说：“我打算去学生娱乐中心打桥牌。”C项是该录音信息的
希望工程(ProjectHope)是于1989年发起的一项公益事业，以救助贫困地区失学儿童(youngdropouts)为目的。帮助建设希望小学与资助贫困学生是希望工程实施的两大主要任务。中国仍然是一个发展中国家，贫困地区缺乏教育经费的问题依旧严峻。有超
教学设施
我们都知道农村是艰苦的。
保护好京杭大运河，对于传承人类文明、促进社会和谐发展具有极其重大的意义。
尊老爱幼是中华民族的传统美德。尊老，就是要尊重、关心、照顾、赡养老人；爱幼，就是要爱护、关怀、教育、抚养幼小儿童。尊老爱幼是人类敬重自己的表现，每个人都有自己的儿童时代，每个人也都有老的一天。早在汉期(theHanDynasty)，政府就曾颁布法令，提
为了满足广大人民群众日益增长的体育需求，也为了纪念北京奥运会成功举办，中国政府宣布每年的8月8日为“全民健身日”(NationalFitnessDay)，以推动全民健身，增强国民体质。随着社会的发展，人们锻炼的方式也变得更加多样化。老年人通常在早晨聚集

随机试题

新民主主义革命总路线的核心是()
动脉粥样硬化的病变有
平行发包模式在质量控制方面的特点是()。
某服装仓库，耐火等级为三级，其最多允许层数为()层。
现代化的配送技术包括（）。
某班学生小华有不良的行为习惯，不讲究个人卫生，还偷偷抽烟。班主任丁老师和小华单独谈了好几次，都没有明显的效果。下列选项中，丁老师的做法不恰当的是()
研究发现，大西洋、太平洋海面水温的微小变化与南美洲亚马逊热带雨林地区火灾的面积具有密切联系，将这种联系建立数学模型，可以用来预测亚马逊热带雨林地区来年的火灾情况。以下哪项如果为真，最能支持上述观点?()
TheresultofHolmes-Rahe’smedicalresearchtellsus______.Whyis"suchsimplisticadvice"(Line1,Para.3)impossibletofoll
设f(x，y)在点(0，0)的某邻域内连续，且满足则函数f(x，y)在点(0，0)处()．
WhatdidJackdoyesterday?

最新回复(0)

要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。

大学英语六级

NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]Likecastingamagicspell,itletspeoplecontrolthewor

A、Thetermisnotwidelyusedtoday.B、Thetermbegantobeusedafter1867.C、Thetermwasusedinafamousnovel.D、Thetermw

A、Trafficaccidents.B、Radiation.C、Traintravel.D、Aircrash.B原文提及“不久前人们认为在太空中会遭遇到严重的威胁，主要有辐射和流星撞击”.故B正确。

A、Studyingwithapartner.B、Preparingsnacks.C、Playingcards.D、Learninghowtodesignbridges.C女士说：“我打算去学生娱乐中心打桥牌。”C项是该录音信息的

教学设施

我们都知道农村是艰苦的。

保护好京杭大运河，对于传承人类文明、促进社会和谐发展具有极其重大的意义。

新民主主义革命总路线的核心是()

动脉粥样硬化的病变有

平行发包模式在质量控制方面的特点是()。

某服装仓库，耐火等级为三级，其最多允许层数为()层。

现代化的配送技术包括（）。

某班学生小华有不良的行为习惯，不讲究个人卫生，还偷偷抽烟。班主任丁老师和小华单独谈了好几次，都没有明显的效果。下列选项中，丁老师的做法不恰当的是()

研究发现，大西洋、太平洋海面水温的微小变化与南美洲亚马逊热带雨林地区火灾的面积具有密切联系，将这种联系建立数学模型，可以用来预测亚马逊热带雨林地区来年的火灾情况。以下哪项如果为真，最能支持上述观点?()

TheresultofHolmes-Rahe’smedicalresearchtellsus______.Whyis"suchsimplisticadvice"(Line1,Para.3)impossibletofoll

设f(x，y)在点(0，0)的某邻域内连续，且满足则函数f(x，y)在点(0，0)处()．

WhatdidJackdoyesterday?