要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。

admin2019-07-19 59

问题要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。

选项

答案To achieve educational equity，educational resources should be appropriately allocated．

解析本句为汉语中的无主语句，由于缺少明显的主语，因此英译时采用被动语态，构成主谓结构，使译文更符合英文表达习惯。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dOX7777K

大学英语六级

相关试题推荐

A、Hestolesomecash.B、Hemadehimselfathome.C、Hesleptfor2days.D、Heheldapartyforhimself.B短文提到，商场里有食物、饮料、床上用品和野营用具
A、Ahousewife.B、Asinger.C、Ateacher.D、Amusician.D读选项可预测是问人物的身份。短文开篇就提到Midori小时候喜欢玩妈妈的小提琴，她妈妈那时是一个年仅30岁的职业音乐人(a30-year-old
中国是一个历史悠久的文明古国，也是一个充满时代生机的东方大国，拥有许多得天独厚的旅游资源。自然风光旖旎秀美(picturesque)，历史文化博大精深，目前已有29处被列为世界文化和自然遗产地(theworldculturalandnaturalh
A、Hemissedhisaunt.B、Helosthismother.C、Hehadtoattendschoolthere.D、HewasunhappyinCalifornia.B节目嘉宾说Dean到加州四年后母亲去
七夕节是在农历七月初七庆祝的，也被称作“乞巧节(BeggingforSkillsFestival)”。在中国有很多关于七夕节起源的民间传说，其中最广为流传的是牛郎和织女(CowherdandWeaverGirl)的故事。传说每年的这一天他们会走
水利工程(waterconservancyproject)是指旨在消除水害和开发利用水资源的工程。几千年来，勤劳、勇敢、智慧的中国人民同江河湖海进行了艰苦的斗争，修建了无数大大小小的水利工程，有效地促进了农业生产。同时，水文知识(hydrologica
出国留学能够丰富知识、开阔视野，同时也可以培养人的独立性。
电子计算器
A、Itisenjoyable.B、Itiseducational.C、Itisdivorcedfromreallife.D、Itisadaptedfromadrama.A事实细节题。对话中，男士提到，事实上，整个节目都
公益广告的主题一般取材于老百姓的日常生活，如健康、安全和环保等。

随机试题

典权，是指典权人支付典价，占有出典人的不动产并予以使用和收益的权利。()
胼胝体干的横断层面上不出现
出口信用保险是各国政府普遍采用的抵御出口风险的措施。()
在薪酬调查数据的统计分析中，如果被调查单位没有给出某类岗位完整的工资数据，只能采集到某类岗位的平均工资数据，所应采取的分析方法为()。
《学记》指出：“独学而无友，则孤陋而寡闻”“相观而善，相互切磋。”这就启示我们在教学中要注意运用()的方法。
税收是国家为实现其职能，凭借政治权力，依法无偿取得财政收入的基本形式。下列关于税收的说法不正确的是()。
经初步核算，2009年上半年我国国内生产总值同比增长7．1％，比一季度加快1．0个百分点。其中，第一产业增加值12025亿元，增长3．8％，第二产业增加值70070亿元，增长6．6％，第三产业增加值57767亿元，增长8．3％。上半年，全社会固定资产
简述古代教育的特征。
Lookatthenotesbelow.Youwillhearawomangivinginformationaboutatimetable.
(中国矿业大学2014年试题)Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears,thefoodheeatsandthe

最新回复(0)

要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。

大学英语六级

A、Hestolesomecash.B、Hemadehimselfathome.C、Hesleptfor2days.D、Heheldapartyforhimself.B短文提到，商场里有食物、饮料、床上用品和野营用具

A、Ahousewife.B、Asinger.C、Ateacher.D、Amusician.D读选项可预测是问人物的身份。短文开篇就提到Midori小时候喜欢玩妈妈的小提琴，她妈妈那时是一个年仅30岁的职业音乐人(a30-year-old

中国是一个历史悠久的文明古国，也是一个充满时代生机的东方大国，拥有许多得天独厚的旅游资源。自然风光旖旎秀美(picturesque)，历史文化博大精深，目前已有29处被列为世界文化和自然遗产地(theworldculturalandnaturalh

A、Hemissedhisaunt.B、Helosthismother.C、Hehadtoattendschoolthere.D、HewasunhappyinCalifornia.B节目嘉宾说Dean到加州四年后母亲去

七夕节是在农历七月初七庆祝的，也被称作“乞巧节(BeggingforSkillsFestival)”。在中国有很多关于七夕节起源的民间传说，其中最广为流传的是牛郎和织女(CowherdandWeaverGirl)的故事。传说每年的这一天他们会走

出国留学能够丰富知识、开阔视野，同时也可以培养人的独立性。

电子计算器

A、Itisenjoyable.B、Itiseducational.C、Itisdivorcedfromreallife.D、Itisadaptedfromadrama.A事实细节题。对话中，男士提到，事实上，整个节目都

公益广告的主题一般取材于老百姓的日常生活，如健康、安全和环保等。

典权，是指典权人支付典价，占有出典人的不动产并予以使用和收益的权利。()

胼胝体干的横断层面上不出现

出口信用保险是各国政府普遍采用的抵御出口风险的措施。()

在薪酬调查数据的统计分析中，如果被调查单位没有给出某类岗位完整的工资数据，只能采集到某类岗位的平均工资数据，所应采取的分析方法为()。

《学记》指出：“独学而无友，则孤陋而寡闻”“相观而善，相互切磋。”这就启示我们在教学中要注意运用()的方法。

税收是国家为实现其职能，凭借政治权力，依法无偿取得财政收入的基本形式。下列关于税收的说法不正确的是()。

简述古代教育的特征。

Lookatthenotesbelow.Youwillhearawomangivinginformationaboutatimetable.

(中国矿业大学2014年试题)Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears,thefoodheeatsandthe