首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。
要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。
admin
2019-07-19
49
问题
要实现教育公平，需要合理配量(allocate)教育资源。
选项
答案
To achieve educational equity，educational resources should be appropriately allocated．
解析
本句为汉语中的无主语句，由于缺少明显的主语，因此英译时采用被动语态，构成主谓结构，使译文更符合英文表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dOX7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Beinghealthyandcharming.B、Tobewealthyandattractive.C、Beingfamousandattractive.D、Tobehealthyandaccepted.A录音开头
Reebokexecutivesdonotliketoheartheirstylishathleticshoescalled"footwearforyuppies(雅皮士，少壮高薪职业人士)"’.Theycontend
CollegeStudents’Booklist1．这是一所大学里学生所购书籍的变化2．你对于学生选择书籍类别变化的评论3．哪类书籍买得比较多?说明原因
A、Creative.B、Aggressive.C、Respectful.D、Responsible.B该问题问关于演讲者父亲对美国典型的CEO的看法。演讲者最后说到，她的父亲一直担心把她教育成一个孝顺的中国女儿会妨碍她在首席执行官的圈子里和别人竞
道德
具有代表性的
主题
百度(Baidu)是全球最大的中文搜索引擎。2000年1月，李彦宏(RobinLi)和徐勇在北京中关村创立了百度公司，致力于向公众提供“简单、可依赖”的信息获取方式。经过多年的发展，百度已经拥有数千名研发工程师，他们掌握着世界上最为先进的搜索引擎技术。百
生活标准／生活水平
牌坊（memorialarchway）不同于民居，也不同于祠庙。它是一种纪念性的独特的建筑物。牌坊就其建造意图来说，可分为三类：第一类为标志坊，第二类为功德坊，第三类为功名坊。在中国封建社会，牌坊是崇高荣誉的象征。树牌坊是彰德行、留芳名之举，是人们一
随机试题
清肝养血明日退翳的药物是()(1991年第27题)
氧化钙是衡量黄酒品质的重要指标，国家标准中规定，黄酒中氧化钙的含量应小于或等于()。
1937年8月，中国共产党提出抗日基本主张的会议是()
A．清热解毒，佐以透发B．辛凉透表，清宣肺卫C．养阴益气，清解余邪D．清营解毒，平肝熄风E．清热解毒，利咽消肿
发票的存根联和发票登记簿，一般应保存（）。
某公司全年需用X材料18000件，计划开工360天。该材料订货日至到货日的时间为5天，保险储备量为100件。该材料的再订货点是()件。
某普通合伙企业合伙人陈某死亡，其合法继承人小陈不愿成为该合伙企业的合伙人。对陈某在该合伙企业中的财产份额，应在全体合伙人之间平均分配。()
氢化过程会使脂肪酸的一部分顺式双键变成反式结构。
学生采用SQ3R阅读法进行阅读，提高了阅读效率。依据加涅的学习结果分类，SQ3R阅读法属于()。
为了防止一个用户的工作不适当地影响另一个用户，应采取______。
最新回复
(
0
)
