英译汉：“clean　bill　of　lading；clean　report　of　findings；clean　credit”，正确的翻译为(　　)。

admin2009-02-20 49

问题英译汉：“clean　bill　of　lading；clean　report　of　findings；clean　credit”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、make
B、making
C、being　made
D、to　make

答案D

解析句意为：对这些条款有何意见，请尽管提，不必客气。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dgRr777K

报检水平测试

相关试题推荐

在欧洲债券的发行中,承销商与销售商的区别之一是,承销商承担包销责任,而销售商只承担代销责任。()
下列关于远期票据贴现这种短期出口贸易融资方式的说法中,正确的有哪些?()。
出口信贷中的混合贷款是指同时提供买方和卖方信贷。()
美国是英美法系的发源地,在漫长的历史进程中形成了普通法,以后扩展到英国以及过去曾遭受英国殖民统治的国家和地区。()
买卖合同中的数量条款,主要包括成交商品的数量单位,按质量成交的商品,还需标明计算数量的方法。()
在出口贸易中,表示商品品质的方法很多,为了明确责任,最好采用既凭样品,又凭规格买卖的方法。()
成本加酬金合同是以工程实际发生的成本,再加上双方商定的管理费和利润向承包商支付工程款的一种合同形式。()
《2000通则》规定DDU术语应由()负责办理进口清关手续,并支付在目的国进口应缴纳的任何“税费”和因其未能及时办理货物进口清关手续而引起的费用和风险。
卖方：中国粮油食品公司买方：温哥华加拿大食品公司商品名称：长城牌草莓酱(strawberryjam)规格：340克听装。数量：1000箱（每箱50听）。单价：CIF温哥华，每箱30加元。总值：30,000加元。包装：纸板箱装。保险：由卖
我国某进出口公司从国外进口商品，出口商同时用美元和欧元报价，分别为60万美元和55万欧元，当天纽约外汇市场的美元对欧元的汇率为1美元=0.9468欧元。问：我方接受美元报价较有利还是接受欧元报价较有利，为什么?

随机试题

给定程序中，函数fun的功能是：求出形参ss所指字符串数组中最长字符串的长度，其余字符串左边用字符*补齐，使其与最长的字符串等长。字符串数组中共有M个字符串，且串长小于N。请在程序的下划线处填人正确的内容并把下划线删除，使程序得出正确的结果。
24岁，双胎。33孕周时不慎跌倒，B超示局限性胎盘早期剥离征象。胎心胎动好。已住院观察。下述除哪项措施外均恰当
某现浇钢筋混凝土异形柱框架结构多层住宅楼，安全等级为二级，框架抗震等级为二级。该房屋各层层高均为3．6m，各层梁高均为450mm，建筑面层厚度为50mm，首层地面标高为±0．000m，基础顶面标高为一1．000m。框架某边柱截面如图1—4(Z)所示，剪跨比
A公司建年产轿车生产线。利用冲焊联合厂房和涂装联合厂房增加设置了冲压车间、焊装车间、涂装车间和总装车间。该项目的原材料为钢板，主要辅助材料为涂料(主要成分为苯系物、溶剂汽油)、焊丝等。冲压车间的生产工艺流程为：备料(开卷落料丝)一冲压成型(各冲压
绩效考评效标是指评价员工绩效的指标及标准，具体包括()。
现在经常听到一种说法，智商不敌情商。一个人能走到哪里，取得什么成就，关键在于情商，这种“情商决定论”甚嚣尘上，令人生疑。在我们身边，无论是生活中，还是工作中，只要一个人的事情没做好，都会跟情商不高挂起钩来。事实上，我们都夸大了情商的作用，忽视了智商、实力、
我国刑法中目前存在绝对确定的法定刑的罪名是()
证明：线性方程组(Ⅰ)有解的充分必要条件是方程组
下列选项中，用于实现接口的关键字是()
TheGreatNewspaperWarUpuntilabout100yearsago,newspapersintheUnitedStatesappealedonlytothemostseriousreaders.

最新回复(0)

英译汉：“clean bill of lading；clean report of findings；clean credit”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

在欧洲债券的发行中,承销商与销售商的区别之一是,承销商承担包销责任,而销售商只承担代销责任。()

下列关于远期票据贴现这种短期出口贸易融资方式的说法中,正确的有哪些?()。

出口信贷中的混合贷款是指同时提供买方和卖方信贷。()

美国是英美法系的发源地,在漫长的历史进程中形成了普通法,以后扩展到英国以及过去曾遭受英国殖民统治的国家和地区。()

买卖合同中的数量条款,主要包括成交商品的数量单位,按质量成交的商品,还需标明计算数量的方法。()

在出口贸易中,表示商品品质的方法很多,为了明确责任,最好采用既凭样品,又凭规格买卖的方法。()

成本加酬金合同是以工程实际发生的成本,再加上双方商定的管理费和利润向承包商支付工程款的一种合同形式。()

《2000通则》规定DDU术语应由()负责办理进口清关手续,并支付在目的国进口应缴纳的任何“税费”和因其未能及时办理货物进口清关手续而引起的费用和风险。

卖方：中国粮油食品公司买方：温哥华加拿大食品公司商品名称：长城牌草莓酱(strawberryjam)规格：340克听装。数量：1000箱（每箱50听）。单价：CIF温哥华，每箱30加元。总值：30,000加元。包装：纸板箱装。保险：由卖

我国某进出口公司从国外进口商品，出口商同时用美元和欧元报价，分别为60万美元和55万欧元，当天纽约外汇市场的美元对欧元的汇率为1美元=0.9468欧元。问：我方接受美元报价较有利还是接受欧元报价较有利，为什么?

24岁，双胎。33孕周时不慎跌倒，B超示局限性胎盘早期剥离征象。胎心胎动好。已住院观察。下述除哪项措施外均恰当

绩效考评效标是指评价员工绩效的指标及标准，具体包括()。

我国刑法中目前存在绝对确定的法定刑的罪名是()

证明：线性方程组(Ⅰ)有解的充分必要条件是方程组

下列选项中，用于实现接口的关键字是()

TheGreatNewspaperWarUpuntilabout100yearsago,newspapersintheUnitedStatesappealedonlytothemostseriousreaders.

英译汉：“clean　bill　of　lading；clean　report　of　findings；clean　credit”，正确的翻译为(　　)。