释词翻译题：阅读古文，解释文中加横线的词，并将画线的部分译成现代汉语。庆历中，有布衣毕昇，又为活版。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁版，其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁版上，乃密布字印，满铁范为一版，持就

admin2016-05-20 54

问题释词翻译题：阅读古文，解释文中加横线的词，并将画线的部分译成现代汉语。
庆历中，有布衣毕昇，又为活版。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁版，其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁版上，乃密布字印，满铁范为一版，持就火炀之。药稍熔，则以一平板按其面，则字平如砥。若止印三二本，未为简易；若印数十百千本，则极为神速。

选项

答案(1)释词 ①布衣：平民或百姓。 ②钱唇：铜钱的边沿。 ③印：印章，这里指单个活字[或“字模”]。 ④令：使、让。 ⑤铁范：铁做的框子、模子。 ⑥密布：紧密地排列[或“紧密地摆放”]。 (2)翻译 (松脂、蜡和纸灰等)敷料渐渐熔化，就用一块平板压在版面上，排好的活字就会平整得像石板一样。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dqgS777K

本试题收录于：初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

现实生活中，一些人不断地从一家公司“跳槽”到另一家公司。虽然这种现象在一定意义上有利于人才的流动，但它同时也说明这些从业人员缺乏()。

作为一名优秀的主持人，下列说法不正确的是()。

下列说法中，符合语言规范具体要求的是()。

企业文化是企业在长期生产经营活动的实践中逐步塑造而成的，说明它具有()。

下列关于道德与法律关系的说法中，正确的是()。

要求在家工作的员工在电子工作日志上记录其工作时间和情况，是便于组织()。

现代企业制度在政府和企业关系方面所表现出来的基本特征是()。

给出版物定价时，需要考虑()等因素。

原创性电子出版物素材的加工与图书稿件编辑加工的不同之处，在于前者通常要进行()等。

跨国公司的管理组织形式包括()。

刑事违法性是犯罪概念的三个基本特征中的本质特征。　　　(　　)

炭黑(作橡胶补强剂使用)

依据我国法律规定，会计机构内部应当建立稽核制度，出纳人员可以兼任稽核、会计档案保管和债权、债务账目的登记工作。()

一个没有普通话一级甲等证书的人不可能成为一个主持人，因为主持人不能发音不标准。上述论证还需基于以下哪一前提?

发布报考公告是保证录用人民警察素质的第一道程序。()

耦合性和内聚性是对模块独立性度量的两个标准。下列叙述中正确的是(　　)。

【B1】【B3】

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

现实生活中，一些人不断地从一家公司“跳槽”到另一家公司。虽然这种现象在一定意义上有利于人才的流动，但它同时也说明这些从业人员缺乏()。

作为一名优秀的主持人，下列说法不正确的是()。

下列说法中，符合语言规范具体要求的是()。

企业文化是企业在长期生产经营活动的实践中逐步塑造而成的，说明它具有()。

下列关于道德与法律关系的说法中，正确的是()。

要求在家工作的员工在电子工作日志上记录其工作时间和情况，是便于组织()。

现代企业制度在政府和企业关系方面所表现出来的基本特征是()。

给出版物定价时，需要考虑()等因素。

原创性电子出版物素材的加工与图书稿件编辑加工的不同之处，在于前者通常要进行()等。

跨国公司的管理组织形式包括()。

刑事违法性是犯罪概念的三个基本特征中的本质特征。 ( )

炭黑(作橡胶补强剂使用)

依据我国法律规定，会计机构内部应当建立稽核制度，出纳人员可以兼任稽核、会计档案保管和债权、债务账目的登记工作。()

一个没有普通话一级甲等证书的人不可能成为一个主持人，因为主持人不能发音不标准。上述论证还需基于以下哪一前提?

发布报考公告是保证录用人民警察素质的第一道程序。()

耦合性和内聚性是对模块独立性度量的两个标准。下列叙述中正确的是( )。

【B1】【B3】

刑事违法性是犯罪概念的三个基本特征中的本质特征。　　　(　　)

耦合性和内聚性是对模块独立性度量的两个标准。下列叙述中正确的是(　　)。