首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
【61】 【63】
【61】 【63】
admin
2009-03-16
23
问题
【61】
【63】
选项
答案
失去这一丰富遗产将是人类无比愚蠢的行为,因为它需要数百万年的时间才能达到目前这种高度进化的状态。
解析
本题主要考查两个语法现象的理解和翻译。一是分词结构作主语:losing this bountiful inheritance是整个句子的主语,谓语是would be...。二是在主语部分含有一个which引导的定语从句,在翻译时为了避免出现长句和拗口现象,可根据汉语习惯将这一定语从句译成一个独立的原因句。词汇上,bountiful是个超纲词,指“大量的,丰富的”unparalleled指“无比的,无双的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eFPd777K
本试题收录于:
公共英语四级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语四级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
Thespeechismainlyabouttheorganizationofthecompany.
TheSiliconValleyemployerspromotetheE-healthprogramforthepurposeof______.Whatcanbelearnedabouttheonlinedocto
WhathasbecomeabigissueforeducatorsinAmericanschoolsbetweenthesexes?
Aslongasherparentscanremember,13-year-oldKatieHarthasbeentalkingaboutgoingtocollege.Hermother,Tally,afinanc
What’stheaverageincreaseperyearofforeignstudentpopulationintheperiodbetween1985and1990intermsofpercentage?
Allinternationalchainschoolsteachmanydifferentlanguages.
AlthoughsocialchangesintheUnitedStateswerebeingwroughtthroughoutmostofthenineteenthcentury,publicawarenessoft
WhydoesDr.Johnsonsuggestbuildingagreenhousenearapowerstation?
Overthepastfewyears,flyingincoachhasbecomeanincreasinglymiserableexperience.Legroomispracticallynonexistent.Pa
ANobelPrizeisoneofthemosthighlyregarded______honors.
随机试题
活塞式压缩机活塞环的截面一般为()形。
Manyoftheworld’spollutionproblemshavebeencausedbythecrowdingoflargegroupsofpeopleintothecities.Tosupplyfor
下列关于颅内血管参数的描述,错误的是
上消化道大出血时网织红细胞升高时间是出血
A.辛伐他汀B.非诺贝特C.烟酸D.普罗布考E.考来替泊主要降低TG、VLDL—C水平
甲企业2013年1月1日,以一项可供出售金融资产为对价从A企业母公司手中取得A企业80%的股份,于当日办理完毕资产的划转手续,并取得对A企业的控制权,当期A企业可辨认净资产公允价值为3500万元。甲企业付出资产的账面价值为2000万元(成本为1500万元,
从学生个体差异出发,使每个学生都能扬长避短,获得最佳发展,其体现的教学原则是()。
西安事变后,在国民党内部中不是力主和平解决事件的是()
设A、B是两个随机事件,且=________.
MoviesarethemostpopularformofentertainmentformillionsofAmericans.Theygotothemoviestoescapetheirnormaleveryd
最新回复
(
0
)