【61】【63】

admin2009-03-16 17

问题【61】
【63】

选项

答案失去这一丰富遗产将是人类无比愚蠢的行为，因为它需要数百万年的时间才能达到目前这种高度进化的状态。

解析本题主要考查两个语法现象的理解和翻译。一是分词结构作主语：losing this bountiful inheritance是整个句子的主语，谓语是would be...。二是在主语部分含有一个which引导的定语从句，在翻译时为了避免出现长句和拗口现象，可根据汉语习惯将这一定语从句译成一个独立的原因句。词汇上，bountiful是个超纲词，指“大量的，丰富的”unparalleled指“无比的，无双的”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eFPd777K

本试题收录于：公共英语四级笔试题库公共英语（PETS）分类

公共英语四级笔试

公共英语（PETS）

相关试题推荐

Fromthepassageweknowthatthedevelopmentofhightechnologyisintheinterestsof______.Theauthor’sattitudetowardth
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
InwhichyeardidhebecomevicepresidentoftheNationalTrustforJersey?
Inthefollowingarticlesomeparagraphshavebeenremoved.ForQuestions66～70,choosethemostsuitableparagraphfromthelist
Wherewastheletterprobablyplacedmanyyearsago?
"Themoregadgetsthereare,the【C1】______thingsseemtoget."saidHonoreErvin,co-authorofTheEtiquetteGirls:ThingsYou
AccordingtotheAmericanAcademyofDermatology,anestimated10to50millionpeopleinthiscountryhaveanallergicreaction
WhydoesDr.Johnsonsuggestbuildingagreenhousenearapowerstation?
WhatislackinginNorthAmerica’sretailindustry?
Overthepastfewyears,flyingincoachhasbecomeanincreasinglymiserableexperience.Legroomispracticallynonexistent.Pa

随机试题

汽油箱“双阀”式油箱盖中的“双阀”是指什么?各有何作用?
肿瘤的主要特点是
财务分析是在现行()下，通过财务效益与费用的预测，编制财务报表。
厂房的火灾危险性是根据生产中使用或产生的物质性质及其数量等因素进行确定，主要分为甲，乙，丙、丁、戊等五类。下列关于厂房的火灾危险性说法中不正确的是()。
对企业财产保险综合险进行财产损失理算时，通常把资产划分为(　　)来进行分别考虑。
教育方针具有阶级性和时代性、行政性和法令性、稳定性和______性。
学校人际关系中最基本的关系是()。
甲某遭到乙某等三人的无端殴打，并被乙某用刮刀刺伤。甲某急忙夺路跑走，此时，乙某等人高呼：“抓小偷!”路人丙某不明真相，上前抓住甲某。甲某一时难以挣脱，不得已刺伤丙某，得以脱身。事后查明，甲某被乙某刺成重伤，甲某给丙某造成轻微伤害。则甲某的行为（）
—Yousaydifferentanimalsneeddifferentamountsofterritory.Couldyougiveussomespecificexamples,Lisa?—Yes,I’vegoti
A、Itwascreatedmainlyforscientificresearch.B、Itworksbetterinfineweatherconditions.C、Itmustbelocatedonatleast

最新回复(0)

【61】 【63】

公共英语四级笔试

公共英语（PETS）

Fromthepassageweknowthatthedevelopmentofhightechnologyisintheinterestsof______.Theauthor’sattitudetowardth

Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured

InwhichyeardidhebecomevicepresidentoftheNationalTrustforJersey?

Inthefollowingarticlesomeparagraphshavebeenremoved.ForQuestions66～70,choosethemostsuitableparagraphfromthelist

Wherewastheletterprobablyplacedmanyyearsago?

"Themoregadgetsthereare,the【C1】______thingsseemtoget."saidHonoreErvin,co-authorofTheEtiquetteGirls:ThingsYou

AccordingtotheAmericanAcademyofDermatology,anestimated10to50millionpeopleinthiscountryhaveanallergicreaction

WhydoesDr.Johnsonsuggestbuildingagreenhousenearapowerstation?

WhatislackinginNorthAmerica’sretailindustry?

Overthepastfewyears,flyingincoachhasbecomeanincreasinglymiserableexperience.Legroomispracticallynonexistent.Pa

汽油箱“双阀”式油箱盖中的“双阀”是指什么?各有何作用?

肿瘤的主要特点是

财务分析是在现行()下，通过财务效益与费用的预测，编制财务报表。

厂房的火灾危险性是根据生产中使用或产生的物质性质及其数量等因素进行确定，主要分为甲，乙，丙、丁、戊等五类。下列关于厂房的火灾危险性说法中不正确的是()。

对企业财产保险综合险进行财产损失理算时，通常把资产划分为( )来进行分别考虑。

教育方针具有阶级性和时代性、行政性和法令性、稳定性和______性。

学校人际关系中最基本的关系是()。

—Yousaydifferentanimalsneeddifferentamountsofterritory.Couldyougiveussomespecificexamples,Lisa?—Yes,I’vegoti

A、Itwascreatedmainlyforscientificresearch.B、Itworksbetterinfineweatherconditions.C、Itmustbelocatedonatleast

【61】【63】

对企业财产保险综合险进行财产损失理算时，通常把资产划分为(　　)来进行分别考虑。