首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his source languages, full 【C1】_____ in the handling of his targe
The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his source languages, full 【C1】_____ in the handling of his targe
admin
2012-03-21
45
问题
The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his source languages, full 【C1】_____ in the handling of his target language, which will be his mother tongue or language of habitual 【C2】_____, and a knowledge and understanding of the latest subject-matter in his fields of specialization. This is, as it were, his professional equipment. 【C3】_____this, it is desirable that he should have an inquiring mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work 【C4】_____his own, often at high speeds, but should be humble enough to consult others 【C5】_____his own knowledge not always prove adequate to the task 【C6】_____. He should be able to type fairly quickly and accurately and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding 【C7】______with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, 【C8】_____, for an industrial firm, he should have the flexibility of mind to enable him to 【C9】_____ rapidly from one source language to another, as well as from one subject-matter to another, since this ability is frequently 【C10】______of him in such work. Bearing in mind the nature of the translator’s work, i.e. the processing of the written word, it is, strictly speaking, 【C11】______that he should be able to speak the languages he is 【C12】_____. If he does speak them, it is an advantage 【C13】_____a hindrance, but this skill is in many ways a luxury that he can 【C14】_____with. It is, 【C15】_____, desirable that he should have a(n) 【C16】_____idea about the pronunciation of his source languages even if this is restricted to 【C17】_____how proper names and place names are pronounced. The same 【C18】_____to an ability to write his source languages. If he can, well and good; if he cannot, it does not 【C19】_____. There are many other skills and 【C20】_____that are desirable in a translator.
【C17】
选项
A、knowing
B、having known
C、know
D、have known
答案
A
解析
动词的形式。be restricted to的to是介词,因此其后必须接名词、代词或动词的名词形式。在这里首 先可以将C和D排除。由于这里没有涉及过去,所以没必要用完成时,所以,本题的正确答案是A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eImK777K
0
专业英语四级
相关试题推荐
WhichVitaminBoostsBrainPower?VitaminEhasbeentoutedforitsanti-agingandanti-cancerbenefitsbecause,asananti
Theperformanceofaparticularprojectisusuallyanalyzed______customersneeds.
HowIwishyou______hereverything!Shealmostcriedherheartout.
Thecurrentpoliticaldebateoverfamilyvalues,personalresponsibility,andwelfaretakesforgrantedtheentrenchedAmerican
Unlikemostsports,whichevolvedovertimefromstreetgames,basketballwasdesignedbyonemantosuita【C1】______purpose.
MostpeoplebelievethattheIraqproblemis______amilitaryone.
Moreteenagerssmoketodaythanatany【C1】______sincethe1970s,afederalstudyshows.Overall,35%ofchildreningrades9—12
Johnhadnotmuchaffectionforhismotherandsisters,andanantipathytome.Hebulliedandpunishedme;nottwoorthreetim
WhydidJohnHailorandWilliamLiburdy,doctorsinBoston,study1,100children?
Tom’smothertriedhardtopersuadehimto______fromhisintentiontoinvesthissavingsinstockmarket.
随机试题
Tobeagoodteacher,youneedsomeofthegiftsofagoodactor:youmustbeableto【C1】______theattentionandinterestofyou
患者,男,60岁。外伤后长期卧床,突发胸痛,既往无吸烟史。影像学检查显示右肺上叶纹理稀疏,透光度增强。本病可导致多种影像表现,不包括
A.下颌第一前磨牙B.下颌第二前磨牙C.上颌第一磨牙D.下颌第一磨牙E.下颌第二磨牙哪个牙的面发育沟有“H”“Y”“U”3种形态
A、氟轻松B、倍他米松C、克罗米通D、阿达帕林E、维A酸用于寻常痤疮的是
悬索桥桥荷载试验主要加载测试项目控制截面为()。
政府主管部门管理工程项目的能力非常强,采用的基本上是()。
实际工作中,企业通过对厂房进行改建、扩建而产生的支出应予以资本化。()
向员工介绍企业理念、企业文化的讲座和研讨会属于()。
由于目前缺乏相关法律支撑,城管在行使集中行政处罚权的过程中面临许多问题和困惑,目前涉及城市管理的法律法规多达50多部,但没有一部专门针对城市管理的独立法律法规,相互之间缺乏系统性和连贯性,到底该怎么管,没有一个标准,这给城管的实际工作带来诸多不便。根据文
某小型企业网的地址块是192.168.162.0/26。其中,子网192.168.162.64/26可分配的主机地址数为(30)台。
最新回复
(
0
)