There will be ______ along the way. No one knows what will happen in the future.

admin2018-06-29 46

问题 There will be ______ along the way. No one knows what will happen in the future.

选项 A、difficulties
B、bumps
C、twists
D、hustles

答案B

解析关注点：因果关系分析。首先，从结构上的语法分析来看，四个选项词填入后均符合语法要求，故可放弃此分析。接下来只能从题干的表意取向来分析。从第二句“No one knows what will happen in the future．”的语义来判断，跟随主句there will be的名词可能会和类似于“突发事件”的概念相关，因为只有“突发事件”才会导致no one knows…的结果。继这样的分析之后，再看四个选项词：A项的difficulties虽与题干的表意取向看似可能，但仔细想来，若只是因为there will be difficulties，与第二句之意思的因果关系就出现了问题；C项的twists从语义角度分析，也和第二句的意思不相吻；D项的hustles(忙碌)可当即排除。这样一来，即便不很清楚B项bumps一词的具体意思，也能确定该项。bumps常指两个物体的“碰撞”或地面上的“凸块”，可引申为“突发事件”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eQMO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

There will be ______ along the way. No one knows what will happen in the future.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast

A、正确B、错误B根据原文“(Mymother)Hergrandfatherlefthertohiswife，Emma…”，据此可以推断出

Earthquakesoftenhappennearvolcanoes,butthisisnotalwaystrue.Thecentersofsomeare(1).Thebottomoftheseasudden

Earthquakesoftenhappennearvolcanoes,butthisisnotalwaystrue.Thecentersofsomeare(1).Thebottomoftheseasudden

Whereandwhenwasmygrandfathermarried?

MyfatherservedinWorldWarII.

ResearchershavefoundthevirusincivetcatsatalivefoodmarketinChina,butitisunclearwhetherthecivetsarethesour

Thenewlyelectedpresidentseemstobearesoluteman,amanofsoundjudgementandquickdecision.

Evenifyouachieveanexceptionalresult,chancesarewhetheryou’llstillbeunhappy,asyou’llfindadditionalreasonsforno

Theneuroscientistdidastudyinordertotellwhetherchildrenwillfeelthepaindifferentlyiftoldhowitwillhurt.

患者，男，45岁。有溃疡病史，一周来频繁呕吐、腹胀。诊断为溃疡病合并瘢痕性幽门梗阻，该患者易发生

A、温中杀虫B、温肺化饮C、疏肝下气D、温通经脉E、理气和中细辛的功效是

净利润是利润计算的最终结果，也就是(　　)。

符合信托终止的情形的有(　　　)。

在激发个体努力工作的动机因素中，不属于内源性动机的是()。

企业常用的培训模式有()。

【2013上】遗传素质决定能力发展的水平。

请认真阅读下列材料，并按要求作答。根据所给材料，试拟定教学目标。

下列有关急救知识的叙述正确的是：

网络设备管理是网络资源管理的重要内容。在网络设备中，网关属于()。

There will be ______ along the way. No one knows what will happen in the future.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast

A、正确B、错误B根据原文“(Mymother)Hergrandfatherlefthertohiswife，Emma…”，据此可以推断出

Earthquakesoftenhappennearvolcanoes,butthisisnotalwaystrue.Thecentersofsomeare(1).Thebottomoftheseasudden

Earthquakesoftenhappennearvolcanoes,butthisisnotalwaystrue.Thecentersofsomeare(1).Thebottomoftheseasudden

Whereandwhenwasmygrandfathermarried?

MyfatherservedinWorldWarII.

ResearchershavefoundthevirusincivetcatsatalivefoodmarketinChina,butitisunclearwhetherthecivetsarethesour

Thenewlyelectedpresidentseemstobearesoluteman,amanofsoundjudgementandquickdecision.

Evenifyouachieveanexceptionalresult,chancesarewhetheryou’llstillbeunhappy,asyou’llfindadditionalreasonsforno

Theneuroscientistdidastudyinordertotellwhetherchildrenwillfeelthepaindifferentlyiftoldhowitwillhurt.

患者，男，45岁。有溃疡病史，一周来频繁呕吐、腹胀。诊断为溃疡病合并瘢痕性幽门梗阻，该患者易发生

A、温中杀虫B、温肺化饮C、疏肝下气D、温通经脉E、理气和中细辛的功效是

净利润是利润计算的最终结果，也就是( )。

符合信托终止的情形的有( )。

在激发个体努力工作的动机因素中，不属于内源性动机的是()。

企业常用的培训模式有()。

【2013上】遗传素质决定能力发展的水平。

请认真阅读下列材料，并按要求作答。根据所给材料，试拟定教学目标。

下列有关急救知识的叙述正确的是：

网络设备管理是网络资源管理的重要内容。在网络设备中，网关属于()。

净利润是利润计算的最终结果，也就是(　　)。

符合信托终止的情形的有(　　　)。