根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

admin2019-08-27 55

问题根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

选项 A、以中文为准
B、以英文为准
C、根据合同的目的予以解释
D、以中文或英文为准，由当事人协商

答案C

解析根据《合同法》其他规定，应选C项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eZ0f777K

本试题收录于：专业知识（下午）题库注册土木工程师（岩土）分类

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

相关试题推荐

(2009年)在windOWS中，对存储器采用分页存储管理技术时，规定一个页的大小为()字节。
(2009年)根据《中华人民共和国节约能源法》的规定，为了引导用能单位和个人使用先进的节能技术、节能产品，国务院管理节能工作的部门会同国务院有关部门()。
(2009年)按照《中华人民共和国合同法》的规定，招标人在招标时，招标公告属于合同订立过程中的()。
《中华人民共和国建筑法》中所指的建筑活动是()。
(2009年)在恒定不变的压强下，气体分子的平均碰撞频率与温度T的关系是()。
为了保证某工程在“五一”前竣工，建设单位要求施工单位不惜一切代价保证工程进度，对此，下面说法正确的是()。
图4—20所示平面构架，不计各杆自重。已知：物块M重力的大小为FP，悬挂如图所示，不计小滑轮D的尺寸与重量，A、E、C均为光滑铰链，L1=1．5m，L2=2m。则支座B的约束力为()。
图4—8所示结构在斜杆CD的中点作用一铅垂向下的力F，杆AB水平，各杆的自重不计，铰支座A的约束力FA的作用线应该是()。
大华建筑公司承包中信科技有限公司的办公楼扩建项目，根据《建筑法》有关建筑工程发承包的有关规定，该公司可以()。
如车辆荷载为汽车一20级，其一辆重车的总重力为300kN，按横向分布两辆车、荷载分布长度为5.6m，荷载分布宽度为5.5m考虑，如果将相应的车辆荷载换算为底面积相同，重度为18.2kN/m3土柱的当量高度，请问这个当量高度最接近于()。

随机试题

Aprettypotplantmightmakeanunemotionalworkspacefeelmorepersonal.Butnewresearchhasrevealedthatofficeplantsdo
BeforetheUnitedStateswasacountry,itwasagroupofEnglishcolonies.Until1763,Englanddidn’treallybothertheAmerica
签订《土地权属界线协议书》，违约缺席指界的，调查结果以书面形式送达违约方。违约方在()天内未提出异议或未提出重新指界的，按调查结果认定权属界线。
根据《工程造价咨询企业管理办法》的规定，下列属于乙级工程造价咨询企业资质标准的是()。
物业管理计划的表现形式包括()
所谓“言必信”是指发展人际关系所必须遵循的()。
谈谈你对“不听老人言，吃亏在眼前”的理解。
春节期间很多地区都讲究吃年糕，因为年糕又称“年年糕”，与“年年高”谐音，____________人们的工作和生活一年比一年好。所以，年糕____________是一种节日美食，____________代表着美好的寓意和希望。依次填入画横线部分最恰当的一项是
Ofallthelessonstaughtbythefinancialcrisis,themostpersonalhasbeenthatAmericansaren’tsogoodatmoney-management.
A、Theareaisforpassengersonly.B、Themanisaskingthewomantoleave.C、Themanfeelssorryforthewoman.D、Thewomanisa

最新回复(0)

根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

(2009年)在windOWS中，对存储器采用分页存储管理技术时，规定一个页的大小为()字节。

(2009年)根据《中华人民共和国节约能源法》的规定，为了引导用能单位和个人使用先进的节能技术、节能产品，国务院管理节能工作的部门会同国务院有关部门()。

(2009年)按照《中华人民共和国合同法》的规定，招标人在招标时，招标公告属于合同订立过程中的()。

《中华人民共和国建筑法》中所指的建筑活动是()。

(2009年)在恒定不变的压强下，气体分子的平均碰撞频率与温度T的关系是()。

为了保证某工程在“五一”前竣工，建设单位要求施工单位不惜一切代价保证工程进度，对此，下面说法正确的是()。

图4—20所示平面构架，不计各杆自重。已知：物块M重力的大小为FP，悬挂如图所示，不计小滑轮D的尺寸与重量，A、E、C均为光滑铰链，L1=1．5m，L2=2m。则支座B的约束力为()。

图4—8所示结构在斜杆CD的中点作用一铅垂向下的力F，杆AB水平，各杆的自重不计，铰支座A的约束力FA的作用线应该是()。

大华建筑公司承包中信科技有限公司的办公楼扩建项目，根据《建筑法》有关建筑工程发承包的有关规定，该公司可以()。

Aprettypotplantmightmakeanunemotionalworkspacefeelmorepersonal.Butnewresearchhasrevealedthatofficeplantsdo

BeforetheUnitedStateswasacountry,itwasagroupofEnglishcolonies.Until1763,Englanddidn’treallybothertheAmerica

签订《土地权属界线协议书》，违约缺席指界的，调查结果以书面形式送达违约方。违约方在()天内未提出异议或未提出重新指界的，按调查结果认定权属界线。

根据《工程造价咨询企业管理办法》的规定，下列属于乙级工程造价咨询企业资质标准的是()。

物业管理计划的表现形式包括()

所谓“言必信”是指发展人际关系所必须遵循的()。

谈谈你对“不听老人言，吃亏在眼前”的理解。

Ofallthelessonstaughtbythefinancialcrisis,themostpersonalhasbeenthatAmericansaren’tsogoodatmoney-management.

A、Theareaisforpassengersonly.B、Themanisaskingthewomantoleave.C、Themanfeelssorryforthewoman.D、Thewomanisa