根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

admin2019-08-27 37

问题根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

选项 A、以中文为准
B、以英文为准
C、根据合同的目的予以解释
D、以中文或英文为准，由当事人协商

答案C

解析根据《合同法》其他规定，应选C项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eZ0f777K

本试题收录于：专业知识（下午）题库注册土木工程师（岩土）分类

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

相关试题推荐

(2006年)两端受扭转力偶矩作用的实心圆轴，不发生屈服的最大许可荷载为M0，若将其横截面面积增加1倍，则最大许可荷载为()。
(2010年)按照《建设工程质量管理条例》规定，施工人员对设计结构安全的试块、试件以及有关材料进行现场取样时，应当()。
(2008年)重W的物块能在倾斜角为α的粗糙斜面上滑下(图4—31)。为了维持物块在斜面上的平衡，在物块上作用向左的水平力FQ。在求解力FQ的大小时，物块与斜面间的摩擦力F方向为()。
(2007年)重W的圆球置于光滑的斜槽内。右侧斜面对球的约束力，FNB的大小为()。
(2010年)将大小为100N的力F沿x、y方向分解，若F在x轴上的投影为50N，而沿x方向的分力的大小为200N，则F在y轴上的投影为()N。
图4－34所示物块A重力的大小W=10N，被用大小为FP=50N的水平力挤压在粗糙的铅垂墙面B上，且处于平衡。块与墙间的摩擦系数f=0．3。A与B间的摩擦力大小为()。
如图4－82所示振动系统中m=200kg，弹簧刚度k=10000N／m，设地面振动可表示为y=0．1sin(10t)(y以cm、t以s计)。则()。
在空气中用波长为λ单色光进行双缝干涉实验，观测到相邻明条纹间的间距为1．33mm，当把实验装置放在水中(水的折射率为1．33)时，则相邻明条纹的间距变为()。
设β1，β2是线性方程组Ax=b的两个不同的解，α1，α2是导出组Ax=0的基础解系，k1，k2是任意常数，则Ax=b的通解是()。
点在具有直径为6m的轨道上运动，走过的距离是s=3t2，则点在2s末的切向加速度为()。

随机试题

“液膜控制”吸收过程的条件是()。
带蒂皮瓣移植术适用于下列哪种类型的手外伤
A、心室率不规整B、出现f波C、PR间期逐渐延长，QRS波周期性脱落D、刺激迷走神经后心室率明显加快伴心律不齐E、出现F波提示二度I型房室传导阻滞的心电图表现是
患者，男，89岁。因腹部隐痛来院就诊。门诊以腹痛待查收入院。患者身高160cm，体重40kg，意识清楚，生活基本不能自理。护士在晨间为其进行口腔护理时发现患者口腔黏膜充血糜烂，舌苔增厚，有假膜。此时护士应()。
根据一个法律行为是否以给付原因为要件可以分为()。
（）伏以上的电压为高压。
因海关检查造成的货损及发生费用由()承担。
教学实施，是指在课堂教学中具体实施事前准备好的课堂教学方案。以下说法正确的是()。
从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性。
人们说话时，常把／mama／发成／ma／，这是语音的()现象。

最新回复(0)

根据《合同法》规定，合同文本约定使用中英文订立的约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当( )。

专业知识（下午）

注册土木工程师（岩土）

(2006年)两端受扭转力偶矩作用的实心圆轴，不发生屈服的最大许可荷载为M0，若将其横截面面积增加1倍，则最大许可荷载为()。

(2010年)按照《建设工程质量管理条例》规定，施工人员对设计结构安全的试块、试件以及有关材料进行现场取样时，应当()。

(2008年)重W的物块能在倾斜角为α的粗糙斜面上滑下(图4—31)。为了维持物块在斜面上的平衡，在物块上作用向左的水平力FQ。在求解力FQ的大小时，物块与斜面间的摩擦力F方向为()。

(2007年)重W的圆球置于光滑的斜槽内。右侧斜面对球的约束力，FNB的大小为()。

(2010年)将大小为100N的力F沿x、y方向分解，若F在x轴上的投影为50N，而沿x方向的分力的大小为200N，则F在y轴上的投影为()N。

图4－34所示物块A重力的大小W=10N，被用大小为FP=50N的水平力挤压在粗糙的铅垂墙面B上，且处于平衡。块与墙间的摩擦系数f=0．3。A与B间的摩擦力大小为()。

如图4－82所示振动系统中m=200kg，弹簧刚度k=10000N／m，设地面振动可表示为y=0．1sin(10t)(y以cm、t以s计)。则()。

在空气中用波长为λ单色光进行双缝干涉实验，观测到相邻明条纹间的间距为1．33mm，当把实验装置放在水中(水的折射率为1．33)时，则相邻明条纹的间距变为()。

设β1，β2是线性方程组Ax=b的两个不同的解，α1，α2是导出组Ax=0的基础解系，k1，k2是任意常数，则Ax=b的通解是()。

点在具有直径为6m的轨道上运动，走过的距离是s=3t2，则点在2s末的切向加速度为()。

“液膜控制”吸收过程的条件是()。

带蒂皮瓣移植术适用于下列哪种类型的手外伤

A、心室率不规整B、出现f波C、PR间期逐渐延长，QRS波周期性脱落D、刺激迷走神经后心室率明显加快伴心律不齐E、出现F波提示二度I型房室传导阻滞的心电图表现是

患者，男，89岁。因腹部隐痛来院就诊。门诊以腹痛待查收入院。患者身高160cm，体重40kg，意识清楚，生活基本不能自理。护士在晨间为其进行口腔护理时发现患者口腔黏膜充血糜烂，舌苔增厚，有假膜。此时护士应()。

根据一个法律行为是否以给付原因为要件可以分为()。

（）伏以上的电压为高压。

因海关检查造成的货损及发生费用由()承担。

教学实施，是指在课堂教学中具体实施事前准备好的课堂教学方案。以下说法正确的是()。

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性。

人们说话时，常把／mama／发成／ma／，这是语音的()现象。