首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Customers prefer to purchase our computers though they seem higher in price.
Customers prefer to purchase our computers though they seem higher in price.
admin
2021-01-22
68
问题
Customers prefer to purchase our computers though they seem higher in price.
选项
A、顾客情愿购买我们的计算机,然而它们的价格很高。
B、虽然我们的计算机价格似乎高一些,顾客仍喜欢购买。
C、消费者宁愿购买我们的计算机;尽管它们的价格似乎高了一些。
答案
B
解析
B—C—A。本题主要考查customer, prefer 的意思以及though 引导的从句的译法。customer 意为“顾客,消费者”;prefer意为“宁愿,更喜欢”;though在句中意为“虽然,尽管”,引导让步状语从句,翻译时应按照汉语习惯提前到主句前。C项把though引导的让步状语从句放在主句后,导致译文不流畅;A项误译prefer 为“情愿”,漏译seem,误把though引导的让步状语从句译为补充说明成分,误译though 为“然而”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ebSK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Ifawriterisgoingtowriteanarticleorotherwritings,heshouldgothroughsomecommonstagesinthewritingprocess,from
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonders—thosethatarethebiggest,longestormostimpre
TVPROGRAMSTODAYChannel219:00News19:30Children’sProgram:Don’tBlameChildrenWrongly19:50YouthProgram:S
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Scientistshavepuzzledoverthisquestionformanyye
Public(dispute)______betweendirectorsdonothingtoimprovethecompany’simage.
A、Toclosethedoor.B、Toopenthedoor.C、Togooutofthedoor.D、Nottoopenthedoor.B本题考查的是对某些特殊词汇的理解。mind用在否定句或疑问句中时,具有“反
A、20dollars.B、15dollars.C、24dollars.D、21dollars.C计算题。听清问题是关键,问的是“3天的房费是多少”。对话中男士提到“一天为8美元”,3天为3×8=24美元,故选C。
Ifwe(get)______upearlier,wewouldnothavemissedtheschoolbus.
A、IhavegonetoBeijing.B、Onceaweek.C、IlikevisitingBeijing.D、Threetimes.D问题中Howmanytimes...(多少次),考查的是对次数的回答,而选项中只有选
Chinaliesmainlyinthenortherntemperatezoneundertheinfluenceofmonsoon(季风).FromSeptemberandOctobertoMarchandAp
随机试题
某小学派校车接送学生,途中有几个学生提出要上厕所。司机在路边停车3分钟后,没有清点人数就将车开走了。小学生王某从厕所出来后,发现车已经开走了,急忙追赶,在追赶过程中摔倒在地,致使胳膊骨折。对王某的伤害()。
下列不属于女性外生殖器的有()。
治疗胁助胀痛,嗳气吞酸,舌红苔薄黄,脉弦数者,宜选用
在肝性脑病的治疗中,禁止使用的药物是
会计人员违背了会计职业道德,就会受到法律制裁。()
甲公司2018年8月开业,实收资本6000万元。2019年增加资本公积200万元,3月份与乙公司签订受托加工合同,约定由甲公司提供原材料100万元,并向乙公司收取加工费20万元;5月份与丙公司签订技术开发合同记载金额100万元。2019年甲公司应缴纳印花税
某公司年会设有6个红包,分别装有100、200、300、400、500、600元现金,若从中任意抽取3个红包且红包内总金额能被i等分,则三个红包归抽中的人所有。那么中奖概率为多少?
三班的一次联欢活动有学生没有参加,何捷、小马、丹丹、小珍中有一人没有参加,其他三人都参加了。老师在询问时,他们做了如下的回答。何捷:小马没来。小马:我不但参加了,而且还表演了节目。丹丹:我晚来了一会儿,但一直到晚会结束才走。
OnTVDatingShows小议电视相亲节目A.OnTVDatingShowsB.Wordlimit:160~200words(notincludingthegivenopeningsentence)C.Yourc
某个工厂有若干个仓库,每个仓库存放有不同的零件,相同零件可能放在不同的仓库中。则实体仓库和零件间的联系是
最新回复
(
0
)