首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Dear Mr. White, Thank you very much for your wonderful lecture on Friday last week. I am writing now, on behalf of all the st
Dear Mr. White, Thank you very much for your wonderful lecture on Friday last week. I am writing now, on behalf of all the st
admin
2009-05-28
28
问题
Dear Mr. White,
Thank you very much for your wonderful lecture on Friday last week. I am writing now, on behalf of all the students and teaching staff in the center to say how much we all enjoy your wonderful lecture. We have learned a lot about the recent international development on the IT market and are very grateful to you for your coming to our university and giving us such an interesting and informative talk. Thank you again and we are looking forward to hearing you again.
选项
答案
亲爱的怀特先生: 感谢您上周五的精彩讲座。我代表中心的全体学生和老师写信向您表示,我们都非常欣赏您的讲座。您的讲座让我们了解到IT业国际市场近期的发展动向。对于您能光临本校,作如此精彩和内容丰富的讲座非常感谢。再次表示感谢并期望能再次聆听您的讲座。 李明谨启
解析
这是一封正式的感谢信,翻译时注意其委婉的语气和行文措辞。文中on behalf of意为“代表”,teaching staff“老师”,be grateful to sb. for doing sth.“感谢某人做某事”,informative“提供资料的/增进知识的”,look forward to doing sth.“期望做某事”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fVvK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A—TopStoriesB—E-newslettersC—CurrentSpecialD—What’sNewE—Editor’sPicksF—LatestInJobsG—HighlightsH—LetterstoEdito
Internetuseappearstocauseadropinpsychologicalhealth,accordingtoresearchatCarnegieMellonUniversity.Evenpeop
Itwasin1916______theOlympicGameswerestoppedbecauseofWorldWarI.
Onepurposeofmarketresearchistolearnaboutpeople--thepeoplewhowillbuyfromyou.
Trytocoversomeinterestingpointsabouttheguestspeakers,suchassomeoftheirpastachievementsorcredentials.
ThereareseveralwaysinwhichAmericandiningcustomsaredifferentfromthoseinotherpartsoftheworld.Aguestinvitedto
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedinclause10ofthiscontract.
A------ChainstoreJ------TelephonesalesB-----ConsumerbehaviorK------DirectcostsC------ConsumersatisfactionL------Produ
I’mgoingtoattendtheconference,butyou________withme.
CAPCompanyCAPCompany,afamily-ownedcompany,isoneoftheworld’sleadingmanufacturersandprovidersofcompressed(压缩
随机试题
2018年11月5日,首届中国国际进口博览会举办的地点是()
肝昏迷时,患者血液生化指标升高的有
Excel2000排序命令一次允许进行排序的列数
A、《医师案头参考》B、《美国药典药物信息》C、《事实与比较》D、《中国药典临床用药须知》E、《美国医院处方服务~~药物信息》分为专业篇和患者篇两卷的药品集是
沥青混合料面层碾压时应将()面向摊铺机,利用重力往下压,防止推移。
生师比
登顶的路上设置的种种困难,寒冷、缺氧、大风等恶劣的自然因素也同样考验你的心智,每一个挑战者都要接受严格的筛选,要走完这8844.米绝非________,在这段时间里必须把握住瞬间的机会,否则会和登顶的机会________。依次填入横线部分最恰当的一项是(
有两排树,第一排比第二排多20棵,第二排全部是柳树,第一排中是柳树,已知柳树共有68棵,则两排树共有多少棵?()
Thepooroldconsumer!He’dhavetopayagreatdealmoreifadvertisingdidn’tcreatemassmarketsforproducts.Itisprecisel
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessaybasedonthepicturebelow.Youshouldfocusonthe
最新回复
(
0
)