首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
文化冲击可称为突然移居到国外的人们的一种职业病。像大多数疾病一样,它也有其自身症状。文化冲击是人们因失去了社交活动中原本熟悉的标志和信号而引起的焦虑所造成的。这些标志与信号包括了我们所熟悉的日常生活中的方方面面。比如说:遇到别人时何时握手,该说些什么;何时
文化冲击可称为突然移居到国外的人们的一种职业病。像大多数疾病一样,它也有其自身症状。文化冲击是人们因失去了社交活动中原本熟悉的标志和信号而引起的焦虑所造成的。这些标志与信号包括了我们所熟悉的日常生活中的方方面面。比如说:遇到别人时何时握手,该说些什么;何时
admin
2011-01-10
80
问题
New York City is the largest city in the United States. More than 11 million people live in New York and its suburbs. The city stands mainly on three islands that lie at the mouth of the Hudson River. The island of Manhattan holds the heart of New York and many of its most famous sights. Some of the world’s greatest skyscrapers tower above its streets. Fifth Avenue is a famous shopping street, and Broadway is known for its theatres. Perhaps New York’s best-known sight is the Statue of Liberty, one of the largest statues on Earth. It stands on an island in New York Harbor.
Culture shock might be called an occupational disease of people who have been suddenly transplanted abroad. Like most diseases, it has its own symptoms. Culture shock is caused by the anxiety that results from losing all our familiar signs and symbols of social intercourse. Those signs or cues include the thousand and one ways with which we are familiar in the situation of daily life. Such as when to shake hands and what to say when we meet people, when and how to give tips, how to go shopping, when to accept and when to refuse invitation, when to take statements seriously and when not.
选项
答案
文化冲击可称为突然移居到国外的人们的一种职业病。像大多数疾病一样,它也有其自身症状。文化冲击是人们因失去了社交活动中原本熟悉的标志和信号而引起的焦虑所造成的。这些标志与信号包括了我们所熟悉的日常生活中的方方面面。比如说:遇到别人时何时握手,该说些什么;何时给小费,如何给;如何购物;何时可以接受邀请,何时该谢绝;何时应认真对待别人的话,何时不要当真。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fncO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Hotelsandrestaurantsarean______partofthecity,withoutwhichthetouristindustrycouldnotexist.
"Whatdoesthemiddlemandobutaddtothepriceofgoodsintheshops?"Suchremarksareaimedattheintermediateoperationsb
Generalacceptanceof3-Dfilmsmayprovehardtocomeby,astheexperienceofthreedecadesagoindicated.
Accordingtosomescientists,humanbeingsdopossesssomesuper-naturalpower.
中美两国建交以来,人民之间的交往不断扩大。两国已缔结了33对友好省州和123对姊妹城市。去年,到中国旅游的美国人多达131万人次。中国赴美探亲、求学、经商的有44万人次。中国有超过18万人曾在美国留学,目前在读的留学生有六万余人。而在中国学习的美国留学生
A、Aboutayearandahalfago.B、Threeyearsago.C、Attheageofsixteen.D、Notmentioned.A
A、Becauseitisinexpensive.B、Becauseitwasrecommendedbyafriend.C、Becausetheyarecelebratingabirthday.D、Becausethey
A、15yearsago.B、1981.C、TheSecondWorldWar.D、Notmentioned.C
A、Three.B、Four.C、Atleastfour.D、Notmentioned.C
随机试题
《反垄断法》明令禁止政府滥用行政权力影响消费者的行为。目前政府解决这一问题最重要的环节是()。
抗结核治疗联合用药最主要的目的是
患者,女,22岁。因甲亢住院行手术治疗。术后第1天病人出现声音嘶哑,表现焦虑。为了减轻不适感,正确的健康教育是告知病人
某市政府机关职员张某,因涉嫌犯间谍罪被有关部门立案侦查,后被依法采取强制措施。下列哪一说法是正确的?
开标后,如所有投标者的投标书报价均超过标底的()时,招标单位应检查标底计算是否有误。
股份有限公司监事会行使的职权是()
下列诗句出自唐朝诗人之手的是()。
A、 B、 C、 D、 CA、B、D、E中三角形个数均为偶数,C项为奇数。另有A、B、D、E的线条数为偶数,C项为奇数。
在因特网技术中,缩写ISP的中文名称是______。
CanadianLynnJohnstonwasnamedCartoonistoftheYearin1985,thefirstwomantobeso______.
最新回复
(
0
)