某市公安局民警杨某在执行巡逻任务时，非法殴打他人致残，受害人应当依法向( )提出赔偿请求。