首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
admin
2013-09-04
42
问题
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
选项
A、无论你想说什么,要做到简明扼要,关键就是要对词进行定义。
B、只要定义频繁出现的关键词就能准确传达本意,
C、要准确表达你的本意,就必须不断定义关键词。
D、要简明扼要地表达本意,就必须不断定义关键词。
答案
C
解析
本句的翻译要点在于正确理解动词不定式“to communicate precisely what...”在句中充当目的状语,意为“为了准确表达……”,而句子的主体部分则说明了达到此目的的手段“you will frequently need to ...”(需要经常……)。需要注意的是“precisely”(准确地)与“concisely”(简明扼要地)在词形上较接近,要加以区别。比较四个选项可以发现,选项C的翻译最贴近原文。选项D的不妥之处在于将“precisely”误译为“简明扼要地”。选项B错误理解
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fteK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Hesaidthathehad______todowiththecrime,soheshouldnotbeimprisoned.
What’sthenameofthemagazine?It’s______.Howmuchshouldasubscriberregularlypayyearly?He/Sheshouldregularlypay__
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambridgeBusinessEnglishCertificates.1.WhatisC
January30,2006DearMr.Brown,Thankyouforyourletterof26January.Iapologizeforthedeliveryproblemsyouhadwith
()保付支票()管理费()指定银行()巡回信用证
It’snotdifficultto______theideathatmachinescancommunicateinformationtous.
A、Atthepostoffice.B、Atthebank.C、Inthestreet.D、Intheoffice.C推理判断题。对话中,女士询问男士怎样去附近的银行,男士说沿着这条街在拐角处左拐就是了。由此可以推断,对话发生的地
A、Openanaccount.B、Depositmoney.C、Changemoney.D、Withdrawmoney.D录音的第二句和第八句提到了A、B、C三项,男士在银行中并没有取钱,故选D。
Ifwe______moretimeandmoney,wecouldhavevisitedmanymoreplaces.
Althoughintelligenceisveryimportantaspartoftheworkethic,initiativetakesamuchmoreimportantroleinworkplaces.It
随机试题
动态显像时,显像剂在体内运转速度较快者,要求
有关生物碱论述正确的是
该患儿黄疸的原因最可能为检查发现患儿血红蛋白100g/L,血清胆红素386μmol/L,此时下列哪项检查最重要
保证是最大诚信原则的一项重要内容,投保人或者被保险人对过去或现在某一特定事实的存在或不存在的保证属于()。
下棋不能无争,争的范围有大有小,有___________而因小失大者,有不拘小节而___________者,有___________作生死斗者,有各自为战而___________者,有赶尽杀绝一步不让者,有好勇斗狠同归于尽者。填入画横线部分最恰当的一项是(
Druguseisrisingdramaticallyamongthenation’syouthafteradecadeofdecline.From1993to1994,marijuanauseamongyoung
Behaviors是______和______的组合。A.EventB.BodyC.ActionD.Frame
假设8086微处理器需要一次读取一个16位数据,则BHE和A0的状态分别是( )。
在下列程序的划线处应填入的语句是 classPemon{ pnvateinta; } publicclassManextendsPerson{ publicintb; publicstaticvoidmain(St
Manufacturersofproductsthatclaimtobeenvironmentallyfriendlywillfacetighterrulesonhowtheyareadvertisedtoconsum
最新回复
(
0
)