首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
admin
2013-09-04
29
问题
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
选项
A、无论你想说什么,要做到简明扼要,关键就是要对词进行定义。
B、只要定义频繁出现的关键词就能准确传达本意,
C、要准确表达你的本意,就必须不断定义关键词。
D、要简明扼要地表达本意,就必须不断定义关键词。
答案
C
解析
本句的翻译要点在于正确理解动词不定式“to communicate precisely what...”在句中充当目的状语,意为“为了准确表达……”,而句子的主体部分则说明了达到此目的的手段“you will frequently need to ...”(需要经常……)。需要注意的是“precisely”(准确地)与“concisely”(简明扼要地)在词形上较接近,要加以区别。比较四个选项可以发现,选项C的翻译最贴近原文。选项D的不妥之处在于将“precisely”误译为“简明扼要地”。选项B错误理解
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fteK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
ThetotalareaofNOCisabout41,000squaremetersincluding6,000squaremetersofworkshopand11,000squaremetersofcontai
ThetotalareaofNOCisabout41,000squaremetersincluding6,000squaremetersofworkshopand11,000squaremetersofcontai
Itwasthefirsttimehe(finish)______hiscompositionin25minutes.
()售后服务部()研发中心()人力资源管理部()质量检测中心
A、Thequalityofthegoods.B、Thequantityofthegoods.C、Thedeliveryofthegoods.D、Thepriceofthegoods.A女士说:“Ifthequa
Whatkindofplacesarehotelbars?Hotelbarsare______intheUnitedStates.
A、Listentothelecture.B、Stopteaching.C、Takeavacation.D、Changeteachingplaces.D要听懂两个人的对活,;首先要抓住第—个人所说的“Didlhearthat
收信人:Intel公司人力资源部Mr.Black发信人:李华李华从报纸上看到Intel公司要招聘行政助理的广告。现在它要写一封应聘信,说明自己的主要情况:即将从蓝天大学毕业,行政管理专业。上学期间学习成绩优异,领导能力强,曾任学生会主席。
A—interestrateB—nottransferableC—thesumofthedepositD—demanddepositE—currentaccountF—fixeddepositC—irrevocablecre
Whenanimalsmakelongjourneysacrossplaceswherethereisnofoodorshelter,suchasdesertsoroceans,itisveryimportant
随机试题
( )对钢材的疲劳强度影响不显著。
工程()的主要内容包括对主体结构的监督管理。
根据《证券市场禁人规定》的规定,以下人员属于证券市场禁入措施的实施对象的有()。Ⅰ.发行人、上市公司的董事、监事、高级管理人员Ⅱ.发行人、上市公司的控股股东、实际控制人Ⅲ.上市公司控股股东、实际控制人的董事、监事、高级管理人员Ⅳ
在下列各项中,不属于商业信用融资的是()。
下列各项中,影响当期营业利润的有()。
将图2中甲、乙、丙三支试管按要求处理(加入馒头是等量的)后放人37℃左右的温水中,5~10分钟后各滴入2毫升碘液,其结果分析正确的是()。
简述幼儿园制订合理生活制度的意义及依据。
在一个除法算式里,被除数、除数、商和余数之和是319,已知商是21,余数是6,问被除数是多少?()
2009年8月江西省各大税种中收入未达到1~8月累计平均水平的有()个。
有如下程序#include<iostream>usingnamespacestd;classA{public:virtualvoidfunc1(){cout<<"A1";}voidfunc2(){cout<<"A2";}};cl
最新回复
(
0
)