首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Customers prefer to purchase our computers though they seem higher in price.
Customers prefer to purchase our computers though they seem higher in price.
admin
2021-06-22
59
问题
Customers prefer to purchase our computers though they seem higher in price.
选项
A、顾客情愿购买我们的计算机,然而它们的价格很高。
B、虽然我们的计算机价格似乎高一些,顾客仍喜欢购买。
C、消费者宁愿购买我们的计算机;尽管它们的价格似乎高了一些。
答案
B
解析
本题主要考查customer,prefer的意思以及though引导的从句的译法。customer意为“顾客,消费者”;prefer意为“宁愿,更喜欢”;though在句中意为“虽然,尽管”,引导让步状语从句,翻译时应按照汉语习惯提前到主句前。C项把though引导的让步状语从句放在主句后,导致译文不流畅;A项误译prefer为“情愿”,漏译seem,误把though引导的让步状语从句译为补充说明成分,误译though为“然而”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gQSK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Ifyouareinterestedinthejobasalaboratoryassistant,youwillcontact______.Onceyougetapart-timejobatNovaElect
Supposeyouwanttobuyahouse.Itisimportanttolook【B1】______beforeyoubuyahouse.First,decidehowmanyroomsyouw
Agreatchangeinagricultureinthe19thcenturyincludedtwothings:theinventionoflabor-savingmachinesandthedevelopmen
FirstBank&Trust:MakingLifeaLittleEasierEveryDayHowwouldyouliketohavethefreedomtodoyourbankingwithout
Inordertosearchfortheescapedprisoner,thepolicemandecidedtoquestion______comesalongthisroad.
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass.Theobjectofthiscourseistolearnhowtoconve
Friendshipisbothasourceof【B1】andgoodhealth.Peoplewhohaveclosefriendsnaturallyenjoytheircompany.Theemotionalbe
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costandfreightK------businessnegotiationC------importlicenseL------purc
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costandfreightK------businessnegotiationC------importlicenseL------purc
随机试题
直线与直线的位置关系为___________.
男性,50岁,筑路工人,有大量的粉尘接触史。吸烟多年,慢性咳嗽3年。近3个月上述症状加重伴低热,体重下降。其父死于肺结核
免疫对机体本身
A、苯丙二酰脲B、酸性杂质C、2-苯基丁酰胺D、对氨基酚E、苯基丁酰脲苯巴比妥的乙醇溶液澄清度检查物质是
招标人可以在招标文件中要求投标人提交投标保证金,投标保证金的形式不包括()。
我国农村承包地确权登记颁证工作逐步推进,截至2016年年底,全国2582个县(市区)开展了试点,确权面积近8.5亿亩,()两省区已率先向中央报告基本完成。
A、27B、8C、21D、18D每行前两个数字之差除以3等于第三个数。(63-9)÷3=(18)。
在Windows2003中,用于显示域列表、计算机列表的命令是()。
Withthepossibleexceptionofequalrights,perhapsthemostcontroversialissueacrosstheUnitedStatestodayisthedeathpe
Inanoldtownlivedamerchant.Heearnedhugeprofitsbyfairmeansandfoul(恶劣的).Withmoreprofitsflowingin,hebecamemor
最新回复
(
0
)