首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
“The survey report issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association will be taken as final and binding upon
“The survey report issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association will be taken as final and binding upon
admin
2009-04-20
96
问题
“The survey report issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association will be taken as final and binding upon both parties.”最确切的翻译是( )
选项
A、由中国进出口检验局出具的检验报告将作为最后的依据,对双方都有约束力。
B、由中国进出口检验局出具的检验报告将作为最后的依据,双方都有追索权。
C、由中国出入境检验检疫协会出具的检验报告将作为最后的依据,对双方都有约束力。
D、中国出入境检验检疫协会出具的检验报告将作为最后的依据,双方都有追索权
答案
C
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gRCr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
我国一驻英国机构所购买的英国政府发行的国库券是外汇。()
外商到我国投资设立企业,这部分资金的流入应计入我国国际收支平衡表的()。
改革开放后,我国努力建立、健全保护知识产权的法律体系,其中最重要的是颁布了《商标法》、《专利法》和《著作权法》,以及这三个法的实施细则。()
进出口属于自动进出。口许可管理的货物,进出口经营者应当在办理海关报关手续前,向()提交自动进出口许可申请。
A与B两家食品进出口有限公司共同对外成交出口货物一批,双方约定各交货50%,各自结汇,由B公司对外签订合同。事后,外商开来以B公司为受益人的不可撤销信用证,证中未注明“可转让”字样,但规定允许分批装运。B公司收到信用证后及时通知了A公司,两家公司都根据信用
股份有限公司的股份可采取的认购方式是()
DocumentaryL/C
英译汉:“inferior”,正确的翻译为( )。
随机试题
创伤后应激障碍(posttraumaticstressdisorder,PTSD)
发包人签发竣工结算支付证书后的()天内,按照竣工结算支付证书列明的金额向承包人支付结算款。
肱二头肌()
关于吊顶的装修构造及施工要求,表述正确的有()。
调节居民个人收入水平采取的手段主要有()。
“十钟山房”是指()。
在新知识与认知结构中的原有观念既非类属关系也非总结关系时产生的学习称为()
关于行政法规制定程序的说法,下列哪一选项是正确的?()
一、注意事项1.申论考试是对考生阅读理解能力、综合分析能力、提出和解决问题能力、文字表达能力的测试。2.作答参考时限:阅读材料40分钟,作答110分钟。3.仔细阅读给定的资料,按照后面提出的“申论要求”依次作答。二、给定资料
Inthepopularmind,theInternetistherealizationoftheglobalvillage,wheretheflowofinformationandideasisunimpeded
最新回复
(
0
)