首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
首先,请允许我代表大会组委会,向参加今天开幕式的北京市政府领导以及各位来宾表示热烈的欢迎。
首先,请允许我代表大会组委会,向参加今天开幕式的北京市政府领导以及各位来宾表示热烈的欢迎。
admin
2017-03-15
16
问题
1. First of all, please allow me, on behalf of the organizing committee of the conference, to extend our warm welcome to the leaders of Beijing Municipal Government as well as all the distinguished guests present at the opening ceremony.
2. Let’s join our hands to successfully host the World Expo, in 2010 and to shape a brilliant future for Shanghai and the world as a whole.
3. In 2000, it exported 15 million toy cars and 200,000 sets of electrical shavers, earning a profit of 5 million US dollars.
4. Founded in January 1990, Shanghai Dahua Group Corporation is a large cross-regional, cross-trade and cross-ownership group corporation.
5. Exports by foreign-invested enterprises will be facilitated and they are encouraged to expand exports by fully using their sales network. Transnational companies are encouraged to locate their regional headquarters, as well as their research and development centers in China.
选项
答案
首先,请允许我代表大会组委会,向参加今天开幕式的北京市政府领导以及各位来宾表示热烈的欢迎。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gRSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Thatuniversityhasproducedalargenumberofsocialcelebrities,includingfourPresidentsandthreeSpeakers.
Inthepopularmind,theInternetistherealizationoftheglobalvillage,wheretheflowofinformationandideasisunimpeded
Theamazingsuccessofmanasa【C1】________istheresultoftheevolutionarydevelopmentofourbrainswhichhas【C2】________,am
WhyhaslifeflourishedonEarth?Thisquestionhasatwo-part,answer.First,Earthhasbeenacradleforlifebecauseofitsp
Everyautumn,retailershirelargenumbersofseasonalworkerstohandletherushofholidaybusiness.Then,afterthenewyear
Eachpicturewassignedwiththenamethattheteacherscalledoutatcircletimethatwaswrittenwithwoodenlettersonthewa
Listentothefollowingpassage.WriteashortEnglishsummaryofaround150—2,00wordsofwhatyouhaveheard.Youwillhearth
传统意义上的传媒,比如电视、广播、报纸、杂志等,依然在我们社会的各个层面非常流行,但这些媒体正面对来自新兴媒体的激烈竞争。
Iwanttodiscusssomeideasabouthowwemanageunderground【B1】______.Ifweonlytakeasmuchoutascomesin,we’renotgoing
随机试题
(2021年禹城)美国经济学家舒尔茨和贝克尔的人力资本理论认为,人是最宝贵的资本,人力资本表现为蕴含于人身上的各种生产知识、劳动与管理技能以及健康素质的存量总和。这充分说明一个国家、一个地区、一个民族()
A.肾素B.羧基肽酶C.转换酶D.氨基肽酶能使血管紧张素Ⅰ转变为血管紧张素Ⅱ的是
A、药学信息B、药疗保健C、循证药物信息D、循证医学E、药物信息服务通过印刷品、光盘或网络等载体传递的有关药学方面的各种知识,为
设备、仪器等的折旧、大修费应计入( )。
天地股份有限公司(以下简称天地公司)于2004年发起设立,2009年在上海证券交易所上市,注册资本为1亿元人民币。截至2011年底,天地公司资产总额为2亿元人民币。最近两年,天地公司从事了以下三件大事:第一,2011年2月1日,天地公司董事长黄某
【2015下】张老师对《匆匆》一课进行教学设计时,将“体会时间的宝贵,并珍惜时间”作为教学目标之一。该目标属于()。
在训练学生射击水下靶子之前,先给学生讲水的折射原理有利于提高训练成绩。可以用来解释这种现象的迁移理论是()。
在法庭的被告中,被指控偷盗、抢劫的定罪率,要远高于被指控贪污、受贿的定罪率。其重要原因是后者能聘请收费昂贵的私人律师,而前者主要由法庭指定的律师辩护。以下哪项如果为真,最能支持题干的叙述?
Therewasonethoughtthatairpollutionaffectedonlytheareaimmediatelyaroundlargecitieswithfactoriesandheavyautomob
A、InNewYork.B、InBoston.C、InMichigan.D、InWashington.DW:AreyouhappywiththedecisionthatyoucametoWashington20y
最新回复
(
0
)