居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?(2012年试卷三第63题)

admin2015-04-23 60

问题居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?(2012年试卷三第63题)

选项 A、甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护
B、乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品
C、丙只需征得乙的同意并向其支付报酬
D、丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意。但只需向丙支付报酬

答案A，C，D

解析选项A考查著作权的保护。根据《著作权法》第2条第1款的规定：“中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。”可知，《著作权法》对我国公民创作的作品的保护不要求是否发表或在哪里发表，作品一经创作即受《著作权法》保护。因此选项A错误。
选项B、C、D考查演绎作品，所谓演绎作品是指经改编、翻译、注释、整理的作品，是作者在已有作品的基础上经过创造性的劳动而派生出来的作品，其著作权归改编、翻译、注释、整理人所有。本题中，乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品，据此，选项B正确。根据《著作权法》第12条的规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品。其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。”可知，演绎作品的作者，对演绎作品享有著作权，但其在对原作品进行再创作时，应事先征得原-作者的同意，并依照规定支付报酬，他人使用演绎作品的，也应尊重原作品的著作权。所以，选项C中丙改编剧本除了要征得翻译者乙同意外，还需征得原作者甲的同意，选项C错误。选项D中，丁杂志社使用丙改编的剧本，应该征得甲、乙、丙三个著作权人的同意并均应支付相应报酬，而不是只向丙支付报酬。据此，选项D也是错误的。本题为选非题，故应选ACD。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gXQy777K

本试题收录于：试卷二题库法律职业资格分类

试卷二

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?(2012年试卷三第63题)

试卷二

法律职业资格

依我国《海商法》的规定，承运人应在下列什么期间谨慎处理，使船舶处于适航状态，妥善配备船员、装备船舶和配备供应晶，并使货舱、冷藏舱、冷气舱和其他载货处所适于并能安全收受、载运和保管货物()。

工程师何某利用本单位的物质技术条件，编制计算机财务管理软件一个，该单位决定销售该软件，并承担全部责任。依照法律，()。

甲以自己为被保险人投保了以死亡为给付条件的人身保险，保险合同的受益人为乙，在甲交足2年以上保险费后在下列情况下，保险人按照合同约定向乙支付保险金：

甲向法院申请执行乙的财产，乙除对案外人丙享有到期债权外，并无其它财产可供执行。法院根据甲的申请，通知丙向甲履行债务。但丙提出其与乙之间的债权债务关系存在争议，拒不履行。法院对此如何处理?

关于执行过程中案外人对执行标的的异议规定，以下说法正确的是：

关于股份有限公司的设立，下列哪些表述符合《公司法》规定？

甲与乙签订了试用买卖合同，将一头牛交给乙试耕。乙以自己的名义卖给了不知情的丙，并为交付。则以下表述正确的是：

试述我国政治体制改革的必要性、主要目标、基本内容和原则。

3位侧链上含有1-甲基四唑基的是（　　）。3-位有乙酰氧甲基，7-位侧链上含有2-氨基-4-噻唑基的是（　　）。

甲公司2007年12月31日应缴纳税款10万元，由于当地发洪水，申请延期缴纳税款，经税务机关批准，认为该公司可以延期缴纳税款。可是，该公司直至2008年4月30日仍未缴纳税款。根据场景，回答下列问题：

国际标准化组织推荐的标准唛头应包括的内容有()。

由于市场竞争的不断加剧，()正在成为供应一销售链的主导，在很大程度上控制着其货架上商品定价。

计算机网络最大的价值在于资源共享。()

关于教唆犯的表述，下列选项正确的是()

在俄国社会主义革命取得胜利的初期，特别是实行新经济政策期间，列宁对苏维埃俄国如何建设社会主义进行了深刻的理论思考，提出了许多精辟的论述，主要包括()

计算机内部采用的数制是

居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?(2012年试卷三第63题)

试卷二

法律职业资格

依我国《海商法》的规定，承运人应在下列什么期间谨慎处理，使船舶处于适航状态，妥善配备船员、装备船舶和配备供应晶，并使货舱、冷藏舱、冷气舱和其他载货处所适于并能安全收受、载运和保管货物()。

工程师何某利用本单位的物质技术条件，编制计算机财务管理软件一个，该单位决定销售该软件，并承担全部责任。依照法律，()。

甲以自己为被保险人投保了以死亡为给付条件的人身保险，保险合同的受益人为乙，在甲交足2年以上保险费后在下列情况下，保险人按照合同约定向乙支付保险金：

甲向法院申请执行乙的财产，乙除对案外人丙享有到期债权外，并无其它财产可供执行。法院根据甲的申请，通知丙向甲履行债务。但丙提出其与乙之间的债权债务关系存在争议，拒不履行。法院对此如何处理?

关于执行过程中案外人对执行标的的异议规定，以下说法正确的是：

关于股份有限公司的设立，下列哪些表述符合《公司法》规定？

甲与乙签订了试用买卖合同，将一头牛交给乙试耕。乙以自己的名义卖给了不知情的丙，并为交付。则以下表述正确的是：

试述我国政治体制改革的必要性、主要目标、基本内容和原则。

3位侧链上含有1-甲基四唑基的是（ ）。3-位有乙酰氧甲基，7-位侧链上含有2-氨基-4-噻唑基的是（ ）。

甲公司2007年12月31日应缴纳税款10万元，由于当地发洪水，申请延期缴纳税款，经税务机关批准，认为该公司可以延期缴纳税款。可是，该公司直至2008年4月30日仍未缴纳税款。根据场景，回答下列问题：

国际标准化组织推荐的标准唛头应包括的内容有()。

由于市场竞争的不断加剧，()正在成为供应一销售链的主导，在很大程度上控制着其货架上商品定价。

计算机网络最大的价值在于资源共享。()

关于教唆犯的表述，下列选项正确的是()

在俄国社会主义革命取得胜利的初期，特别是实行新经济政策期间，列宁对苏维埃俄国如何建设社会主义进行了深刻的理论思考，提出了许多精辟的论述，主要包括()

计算机内部采用的数制是

3位侧链上含有1-甲基四唑基的是（　　）。3-位有乙酰氧甲基，7-位侧链上含有2-氨基-4-噻唑基的是（　　）。