首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining emp
I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining emp
admin
2019-01-05
87
问题
I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining employment in big cities, not willing to work in the countryside. As a matter of fact, there are not enough opportunities to satisfy most of the hunters in big cities while in the countryside talented people are badly needed and many posts are waiting for you. Rural areas are a vast world, where you can put your abilities to good use and you’ll be able to make greater contributions to the building of the new countryside.
选项
答案
我给你写这封信是想谈一下大学毕业生的就业问题。现在,你们都期望在大城市就业,不愿意到农村工作。实际上,大城市中没有足够的就业机会来满足大部分求职者;而农村却急需有才能的人,许多岗位都在等待着你们。农村地区是一片广阔的天地,在这里你们可以充分施展自己的才能,能够为新农村的建设作出更巨大的贡献。
解析
这是一封信件,建议大学生考虑到农村去发展。翻译时注意以下短语:taking up occupations"就业",looking forward to"期待,盼望",not willing to work in the countryside“不愿意到农村工作”,As a matter of fact“事实上,实际上”,talented people“有才能的人”,Rural areas“农村地区”,put…to good use“充分利用……”,make contributions to…“为……作贡献”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gqaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Withbetterworkingconditions,businessesaremore(like)______tohiremoreemployees.
A—walkmanB—floppydiscC—duplicatorD—browserE—chargerF—electr
Somepeoplethinkdepressionis______.Whatdosomedoctorsthinkistherealcauseforpeopletofeeldepressed?
HarvardUniversityistheoldestinstituteofhigherlearningintheUnitedStates.Founded16yearsafterthearrivalofPilgri
WhatkindofbusinessisTenderPlusengagedin?______.Whatqualificationsareneeded?CPAwithatleast10years______.
A、Inanoffice.B、Inabank.C、Atabusstation.D、Atarestaurant.B事实推断题。此题询问“这个对话最有可能在哪里发生?”从女士提到的account(帐户)和男士提到的savingsac
A、Cashacheck.B、Openanaccount.C、Changesomemoney.D、Makeadeposit.C事实细节题。本题询问“男士想要做什么?”根据男士的回答“我想兑换200美元”可知他想兑换货币,正确答案是选
DearSir,MickeyMouseisoneoftheleadingcompaniesintoysretailbusinesslocatedintheUnitedKingdomofBritain.We
TheUnitedNations,anacceptedauthorityonpopulationlevelsandtrends,estimatesthattheworldpopulationreached5.3billi
Whereisthislanguageschoollocated?Itislocatedin______.Howmanymaincoursesinthislanguageschoolofferingnow?El
随机试题
以下对视频设备的描述中,正确的是()
在支气管哮喘的治疗中,下列药物既能抑制炎症反应,又能增强平滑肌β2受体反应性的是
下列不属于根据《城市房地产管理法》第七条,出让国有土地使用权所具有的特征的是()。
20世纪90年代以来,证券市场一体化趋势明显,具体反映在( )方面。
《茉莉花》是江苏民歌。()
2003年6月份,“国房景气指数”达到107.04,比5月份上升0.76点,比去年同期上升2.39点。具体的各分类指数情况如下:6月份竣工面积分类指数为111.46,与5月份基本持平,比去年同期上升7.42点。1~6月份,全国累计完成房屋竣工面积8
哲学与具体科学之间的最主要区别是()。
Howoldistheyoungerbrother?
Minipresentation’—about6minutesInthispartofthetestyouareaskedtogiveashorttalkonabusinesstopic.Youhaveto
Theactthatthespeakerorwriteruseslinguisticformstoenablealistenerorreadertoidentifysomethingiscalled
最新回复
(
0
)