首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
What was the volume of British exports to China in 2017?
What was the volume of British exports to China in 2017?
admin
2022-09-08
123
问题
What was the volume of British exports to China in 2017?
The mind-boggling scale of the inaugural China International Import Expo in October, attended by 160,000 buyers from more than 80,000 companies, is evidence of the demand of economic cooperation between China and the UK. Within just six days, the hundreds of British firms at the fair together secured 2 billion pounds, about $2.55 billion, of commercial deals, which is over 10 percent of the $22.31 billion of British exports to China in 2017.
The EU states have shown their political willingness to save the 2015 Iranian nuclear deal, also known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) . Abbas Araqchi, Iran’s deputy foreign minister for political affairs, was quoted as saying. "However, they have delayed in developing operational plans to guarantee Iran’s economic interests under the deal," he said.
选项
A、They have displayed a favorable attitude yet little has been done.
B、They have saved the deal through political support.
C、They are developing operational plans to support Iran.
D、They are not interested in the deal at all.
答案
A
解析
语义的理解与判断。根据原文“The EU states have shown their political willingness to save the 2015 Iranian nuclear deal”以及“However,they have delayed in developing operational plans to”可知,欧盟国家表示愿意就该协定给予援助,但迟迟没有制定行动计划采取措施。选项A表述,欧盟国家给出了支持态度但没有做出行动,与原文相符。因此,本题答案为选项A。正确把握原文语义,对选项进行判断。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/h40O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereasonofthepeople.
Carefultestingisnecessarybeforeanymoreexperimentscancontinuewiththeexploringsubmarine.
ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme
Primitivesuperstitionsthatfeedracismshouldbe______througheducation.
ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme
Thechildrenshouldsay"thankyou"toyouwhenyougavethemgifts.
Forthesuccessoftheproject,thecompanyshould______themostoftheopportunitiesathand.
Whatheexpressedasameresuppositionwastakenbyothersasapositivestatement.
BlairAdmitsNeverHavingSentFlowerstoHisWifeBritishPrimeMinisterTonyBlairadmittedonatelevisionprogrammethat
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
A.类风湿因子B.碱性磷酸酶较高C.组织相容抗原(HLA-B27)D.酸性磷酸酶较高对强直性脊柱炎具有诊断意义的指标是
根据流感病毒核蛋白与基质蛋白抗原性的不同,流感病毒又可分为甲、乙、丙3型。人甲型流感病毒新亚型可能来源于动物,乙型流感病毒能引起人的呼吸道感染,丙型流感病毒也是感染人的病毒。3个型流感病毒没有共同抗原,都能感染人,但感染的范围不同,流行程度不同,其中哪一型
A.甲状腺B.胰C.前列腺D.膀胱E.胃腹膜外位器官的是
存在于Dne颗粒表面的是血清中不易检测到的是
在屋面防水层施工中,当屋面坡度大于下述何者时,沥青卷材必须垂直于屋脊铺贴?[2007年第37题]
隧道衬砌裂损设计方面的原因主要包括()。
一般设置在补偿器、铸铁阀门两侧的是()。
(2014·河南)社会自我基本成熟的时间是在()
党的领导是政治领导,政府的领导是行政领导,这体现的是()。
冯桂芬在《校邠庐抗议》一书中说:“以中国之伦常名教委原本,辅之以诸国富强之术”。这个思想后来被进一步概括为
最新回复
(
0
)