首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
瘗①旅文 王阳明 维正德四年秋月三日,有吏目云自京来者,不知其名氏。携一子一仆,将之任,过龙场,投宿土苗家。予从篱落间望见之,阴雨昏黑,欲就问讯北来事,不果。明早,遣
瘗①旅文 王阳明 维正德四年秋月三日,有吏目云自京来者,不知其名氏。携一子一仆,将之任,过龙场,投宿土苗家。予从篱落间望见之,阴雨昏黑,欲就问讯北来事,不果。明早,遣
admin
2017-02-12
54
问题
瘗
①
旅文
王阳明
维正德四年秋月三日,有吏目云自京来者,不知其名氏。携一子一仆,将之任,过龙场,投宿土苗家。予从篱落间望见之,阴雨昏黑,欲就问讯北来事,不果。明早,遣人觇之,已行矣。
薄午,有人自蜈蚣坡来,云:“一老人死坡下,傍两人哭之哀。”予曰:“此必吏目死矣。伤哉!”薄暮,复有人来,云:“坡下死者二人,傍一人坐叹。"询其状,则其子又死矣。明日,复有人来,云:“见坡下积尸三焉。”则其仆又死矣。呜呼伤哉!
念其暴骨无主,将二童子持畚、锸往瘗之,二童子有难色然。予曰:“嘻!吾与尔犹彼也!”二童悯然涕下,请往。就其傍山麓为三坎,埋之。又以只鸡、饭三盂,嗟吁涕洟而告之,曰:
呜呼伤哉!紧何人?紧何人?吾龙场驿丞余姚王守仁也。吾与尔皆中土之产,吾不知尔郡邑,尔乌为乎来为兹山之鬼乎?古者重去其乡,游宦不逾千里。吾以窜逐而来此,宜也。尔亦何辜乎?闻尔官,吏目耳,俸不能五斗,尔率妻子躬耕可有也,乌为乎以五斗而易尔七尺之躯?又不足,而益以尔子与仆乎?
呜呼伤哉!尔诚恋兹五斗而来,则宜欣然就道,乌为乎吾昨望见尔容蹙然,盖不胜其忧者?夫冲冒霜露,扳援崖壁,行万峰之顶,饥渴劳顿,筋骨疲惫,而又瘴疠侵其外,忧郁攻其中,其能以无死乎?吾固知尔之必死,然不谓若是其速;又不谓尔子、尔仆亦遽然奄忽也!皆尔自取,谓之何哉!吾念尔三骨之无依而来瘗耳,乃使吾有无穷之怆也。
呜呼伤哉!纵不尔瘗,幽崖之狐成群,阴壑之虺如车轮,亦必能葬尔于腹,不致久暴尔。尔既已无知,然吾何能违心乎?自吾去父母乡国而来此三年矣。历瘴毒而苟能自全,以吾未尝一日之戚戚也,今悲伤若此,是吾为尔者重,而自为者轻也,吾不宜复为尔悲矣。
吾为尔歌,尔听之。歌曰:连峰际天兮,飞鸟不通。游子怀乡兮,莫知西东。莫知西东兮,维天则同。异域殊方兮,环海之中。达观随寓兮,奚必予宫?魂兮,魂兮,无悲以恫!
又歌以慰之曰:与尔皆乡土之离兮,蛮之人言语不相知兮,性命不可期!吾苟死于兹兮,率尔子仆来从予兮,吾与尔遨以嬉兮!骖紫彪而乘文螭兮,登望故乡而嘘唏兮!吾苟获生归兮,尔子、尔仆,尚尔随兮,无以无侣为悲兮!道旁之冢累累兮,多中土之流离兮,相与呼啸而徘徊兮!餐风饮露,无尔饥兮、朝友麋鹿,暮猿与栖兮!尔安尔居兮,无为厉于兹墟兮!
注①:瘗(yì):埋葬。
将下列句子翻译成现代汉语。
(1)明早,遣人觇之,已行矣。
(2)自吾去父母乡国而来此三年矣。历瘴毒而苟能自全,以吾未尝一日之戚戚也。
选项
答案
(1)第二天早晨,派人去探视(吏目等人),他们已经离开了。 (2)自从我离开父母家乡来到此地已经三个年头了。历尽瘴毒尚且能够保全自己的性命,是因为我没有一天怀有悲伤的情绪。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hS2q777K
本试题收录于:
中学语文题库教师公开招聘分类
0
中学语文
教师公开招聘
相关试题推荐
请设计一节课的教案,达到以下目的:(1)学生通过对例文的学习能够完成InvitationLetter的写作;(2)培养学生运用英语的能力。
我很荣幸地向你们表示我诚挚的欢迎1
许多出身于贫困家庭的学生上大学的时候,不得不在晚上去当服务员。
直接法主张以当代通用语言“______”为教学内容,反对语法翻译法以古典文学作品为基本教材。
认真阅读《邹忌讽齐王纳谏》课堂教学实录节选,回答下列问题。生:(读课文)“臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求与臣,皆以美于徐公”:“宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王。”师:这两组句子,相同的词语是:“私、畏、有
针对下面两位教师的教学行为,围绕“古诗教学”问题谈淡你的看法。案例一:有教师上柳宗元的《江雪》这篇课文,将整首诗翻译了一遍:“很多很多山上没有鸟飞了,千万条道路上见不到人影。只有一条小船上坐着一个披蓑衣的老头;尽管天下着大雪,江水冰冷,但他还是一
山感恩地,方成其高峻;海感恩溪,方成其博大。“感恩”是出于真诚恳切地对别人的帮助表示感谢,但感恩,并不止于此。当一个人经常说“感恩”的时候,他的生活便少了一分抱怨,多了分珍惜。请以“感恩”为话题,写一篇作文,题目自拟,角度自选,体裁不限,600字
论贵粟疏晁错圣王在上而民不冻饥者,非能耕而食之,织而衣之也,为开其资财之道也。故尧、禹有九年之水,汤有七年之旱,而国亡捐瘠者,以畜积多而备先具也。今海内为一,土
溪水苏雪林①我们携着手走进林子,溪水漾着笑涡,似乎欢迎我们的双影。这道溪流,本来温柔得像少女般可爱,但不知何时流入深林,她的身体便被囚禁在重叠的浓翠中间。
项脊轩志归有光项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向不能得日,日过午已昏。余稍为修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰
随机试题
Wemaylookattheworldaroundus,butsomehowwemanagenottoseeituntilwhateverwe’vebecomeusedtosuddenlydisappears.
气焊铸铁时,火焰应始终盖住熔池,焊丝要在熔池中适当搅拌,以排除气孔和夹渣。
试述在不同产品寿命周期阶段企业可以采取的不同产品战略。
患者男,78岁,因蛛网膜下腔出血入院治疗3天。现患者对强烈痛刺激有反应,基本生理反应存在,生命体征正常。患者住院治疗2周,卧床未下地活动,护士可以在患者病历首页的体温单上见到
从总体上看,人的发展十分复杂,是一个生活与()并进的过程,是一个“给定”与“自我选择”“自我构建”相互作用、相互转化的过程,是发展的各种因素相互制衡、相互协调的过程。
如今各地都面临着同样的问题。有的地方看不到自己的优势,________,无法培育新的经济增长点;有的地方只盯着别人,________,以致出现同质化恶性竞争。填入划横线部分最恰当的一项是:
根据下列材料回答问题。广州、深圳、佛山三市的科技项目数占广东总数的()。
香港、澳门回归祖国以来,“一国两制”实践取得举世公认的成功。事实证明,“一国两制”是解决历史遗留的香港、澳门问题的最佳方案,也是香港、澳门回归后保持长期繁荣稳定的最佳制度。回归完成了香港、澳门宪制秩序的巨大转变。特别行政区的宪制基础是()
Forquestions18-22,matchtheextractswiththereasons,listedA-H.Foreachextract,decidewhichthereasoneachspeakerde
A、LivinginthecenterofLondon.B、Don’tjudgebypersonalpreferences.C、Neverlivinginabeautifulvillagehouse.D、Don’twa
最新回复
(
0
)