Which of the following statements is true according to what you have heard?

admin2006-01-14 66

问题 Which of the following statements is true according to what you have heard?

Since I have a meeting around noon, I will eat my lunch on the mn.

Susan and Mary are going to London and New York respectively.

选项 A、Mary.
B、Susan and Mary.
C、Susan.
D、Neither Susan nor Mary.

答案C

解析根据原文“Susan and Mary are going to London and New York respectively．”，译文为：苏姗和玛丽分别去伦敦和纽约。关键在于理解副词respectively，respectively的意思是；各自地，依次地。例如：My two sons，Adam and Alexander， are five and nine respectively。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hguO777K

本试题收录于： CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Jeffersonbelievedthatgovernmentsare,atbest,necessaryevil.
SomepeopleaccusemeofbeingrudebecauseIalwaysintroducemyselftootherpeopleImeetontrains;butlanswerbytelling
Adesireforenvironmentalchangeledtothecreationofvariouspoliticalpartiesaroundtheworldwhoseemphasiswaslargelyo
从技术角度讲，除食品外，任何能改变我们生理和心理机能的物质都是药物。许多人错误地认为“药物”这个词仅指某些药品或嗜毒者服用的违禁化学品。他们没有认识到像酒精、烟草这些熟悉的物质也是药物。这也就是为什么许多医生和心理学家现在使用了一个更为中性的词——物质，他
全社会研究与试验发展经费支出占国内生产总值的比重由五年前的1．4％提高到现在的1．97％，企业研发活动支出占比超过74％。
Forgenerations,coalhasbeenthelifebloodofthismineral-richstretchofeasternUtah.Miningfamiliesproudlyrecallallth
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Themagicianpickedseveralpersons______fromtheaudienceandaskedthemtohelphimwiththeperformance.
Myfriendwasgone______afterstayinginthesamehouseforoversixmonths.
Asthedebateofwomen’srightscontinued,thewomen’smovementbegantogainground,butsoonitreceivedamajorsetback.

随机试题

社会主义改造基本完成后，中国共产党和国家的根本任务是()
Onethingalmosteveryoneisagreedon,includingAmericans,isthattheyplaceaveryhighvaluationuponsuccess.Successdoes
列宁说：“世界不会满足人，人决心以自己的行动来改变世界。”这体现了什么哲学道理()
A、朱砂安神丸B、炙甘草汤C、真武汤D、天王补心丹E、知柏地黄丸阴虚火旺型心悸，若见虚烦咽燥，口干口苦等热象较著者，方宜选
根据公司法律制度的规定，下列事项发生变更时，应当向公司登记机关办理变更登记的是(　　)。
某公司有关资料如下：(1)上年的息税前利润为1000万元。(2)所得税税率为25％。(3)目前长期负债账面余额为400万元，均为长期借款，平均利息率(等于税前资本成本)为10％。(4)已发行普通股60万股，上年年初每股账面价值为10元，当前每股市价
2，4，6，()，16，26
TheWorker’sRoleinManagementTraditionally,ithasbeentheworkers’roletoworkandmanagement’sroletomanage.Mana
Mostcareersorganizationshighlightthreestagesforgraduatestofollowintheprocessofsecuringasuitablecareer..recogni
A、Theyshouldbeclearaboutwhattheyaregoingtodo.B、Theyshouldturntotheirparentsforhelp.C、Theyshouldignorethec

最新回复(0)

Which of the following statements is true according to what you have heard?

CATTI三级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Jeffersonbelievedthatgovernmentsare,atbest,necessaryevil.

SomepeopleaccusemeofbeingrudebecauseIalwaysintroducemyselftootherpeopleImeetontrains;butlanswerbytelling

Adesireforenvironmentalchangeledtothecreationofvariouspoliticalpartiesaroundtheworldwhoseemphasiswaslargelyo

全社会研究与试验发展经费支出占国内生产总值的比重由五年前的1．4％提高到现在的1．97％，企业研发活动支出占比超过74％。

Forgenerations,coalhasbeenthelifebloodofthismineral-richstretchofeasternUtah.Miningfamiliesproudlyrecallallth

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

Themagicianpickedseveralpersons______fromtheaudienceandaskedthemtohelphimwiththeperformance.

Myfriendwasgone______afterstayinginthesamehouseforoversixmonths.

Asthedebateofwomen’srightscontinued,thewomen’smovementbegantogainground,butsoonitreceivedamajorsetback.

社会主义改造基本完成后，中国共产党和国家的根本任务是()

Onethingalmosteveryoneisagreedon,includingAmericans,isthattheyplaceaveryhighvaluationuponsuccess.Successdoes

列宁说：“世界不会满足人，人决心以自己的行动来改变世界。”这体现了什么哲学道理()

A、朱砂安神丸B、炙甘草汤C、真武汤D、天王补心丹E、知柏地黄丸阴虚火旺型心悸，若见虚烦咽燥，口干口苦等热象较著者，方宜选

根据公司法律制度的规定，下列事项发生变更时，应当向公司登记机关办理变更登记的是( )。

2，4，6，()，16，26

TheWorker’sRoleinManagementTraditionally,ithasbeentheworkers’roletoworkandmanagement’sroletomanage.Mana

Mostcareersorganizationshighlightthreestagesforgraduatestofollowintheprocessofsecuringasuitablecareer..recogni

A、Theyshouldbeclearaboutwhattheyaregoingtodo.B、Theyshouldturntotheirparentsforhelp.C、Theyshouldignorethec

根据公司法律制度的规定，下列事项发生变更时，应当向公司登记机关办理变更登记的是(　　)。